Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Parcours LLCER Italien, Université Savoie Mont Blanc, Jacob-Bellecombette

Ici, tu ne pars pas de zéro. Il te faut au moins le niveau B1 en italien à l'entrée, plus un français solide à l'écrit comme à l'oral. Si tu n'as jamais fait d'italien au lycée, ce vœu n'est pas pour toi.

Ce qui pèse le plus, ce sont tes notes en matières littéraires : italien bien sûr, mais aussi français, histoire-géo, philo et autres langues. Tes bulletins de première et terminale montrent si tu tiens la langue et si tu sais lire, écrire et argumenter.

• De l'italien en LV A, LV B ou LV C, avec des résultats réguliers et des appréciations qui montrent ton travail.
• Un français solide, parce que version, thème et commentaire demandent une langue précise.
• Le goût des matières où tu lis beaucoup et rends des devoirs rédigés, pas des QCM.
• Assez d'autonomie pour organiser ton temps, et l'envie de travailler en groupe quand le TD le demande.

Un parcours Esabac, binational, européen ou international, aide vraiment ton dossier. Tu as déjà suivi des cours renforcés, parfois une matière en italien, donc tu connais l'exigence du bilingue.

• Grammaire italienne
• Version et thème
• Littérature italienne
• Civilisation italienne
• Linguistique
• Expression orale

Ces six blocs occupent tes trois ans. La grammaire et la traduction rendent ta langue plus sûre, la littérature et la civilisation t'apportent la culture qui va avec, et la linguistique explique comment la langue marche.

Reste ta curiosité pour l'Italie. Lectures, théâtre, cinéma, documentaires, musées, voyages : tout ce qui montre que l'Italie t'intéresse en dehors des cours compte dans ta lettre de motivation. C'est elle qui raconte ton projet, y compris ton envie de double diplôme avec une université italienne.

Tu travailles en petite promotion sur un campus à taille humaine. En TD, les enseignants entendent ta voix, lisent tes copies et voient vite si tu décroches, loin des amphis de 800 places.

• Prendre la parole en italien devant les autres, même quand ton niveau reste fragile.
• Rendre des devoirs rédigés où ton français compte autant que ton italien.
• Avancer par un travail régulier : vocabulaire, lectures, grammaire, exposés.
• Organiser ton semestre, avec plusieurs lectures longues à mener en parallèle.

Tes bulletins et ta fiche Avenir sont lus pour ton savoir-être : autonomie, sérieux, travail en équipe. Une appréciation qui dit que tu participes, rends à temps et progresses compte beaucoup.

Le cadre est celui de l'Université Savoie Mont Blanc : environ 15 000 étudiants, plusieurs composantes et campus entre Savoie et Haute-Savoie. Le parcours italien est sur le campus de Jacob-Bellecombette, avec les autres formations de lettres, langues et sciences humaines.

Sept admis sur dix venaient de l'académie de Grenoble à la dernière rentrée. Tu y croises surtout des élèves de Savoie, d'Isère et de Haute-Savoie, plus quelques venus d'ailleurs ou en reprise d'études. L'ambiance est celle d'une filière de passionnés.

Cette licence est pour toi si l'Italie t'intéresse vraiment et si trois ans de lecture et de traduction intensives te motivent.

• Lire en français te plaît, et lire en italien te motive.
• Écrire et parler t'attirent plus que les exercices courts et automatiques.
• Voir l'italien dans ton avenir : enseigner, traduire, travailler dans la culture, le tourisme ou l'international.

1. Cite ce que tu as vraiment vu ou lu : un roman italien, un film, une pièce, une exposition, un voyage.
2. Explique ton niveau d'italien et comment tu le travailles : lectures, séries en version originale, correspondants.
3. Dis pourquoi Chambéry et un séjour en Italie ont du sens dans ton parcours.
4. Termine par ton projet après la licence : quel master ou quel métier visé, même encore flou.

Montre dans ta lettre une curiosité concrète. Un titre d'œuvre, une visite de musée, un échange scolaire : ces détails précis parlent mieux que les grandes déclarations sur l'Italie.

Aux portes ouvertes, pose des questions utiles : comment se prépare la mobilité en Italie, quels doubles diplômes existent avec quelles universités, quel accompagnement en méthodologie en première année, et quels masters les diplômés préparent vraiment ensuite.