Connexion
Jeune femme dans une bibliothèque regardant pensivement les étagères de livres.
Photo Eyüpcan Timur · Pexels
Logo de Aix-Marseille Université - Site d'Aix-en-Provence (13)

Licence · Aix-en-Provence (13)

Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Parcours LLCER Italien, Aix-Marseille Université, Aix-en-Provence

Aix-Marseille Université - Site d'Aix-en-Provence · public

très accessible · 100 % d'accès
100 %de candidats admis
49places
1 700 €salaire net médian
21 hde cours par semaine
46 %en emploi à un an

Estime tes chances d'intégrer cette formation

Affiner avec mon rang et mon lycée

Présentation

LLCER italien à Aix : trois ans à vivre en italien

À Aix, la licence d'italien d'Aix-Marseille Université fait de l'italien ta langue de travail : tu la parles, tu l'écris, tu la traduis chaque semaine. Tu lis les textes en version originale, tu explores l'histoire, les arts et la société italienne, d'hier à aujourd'hui. Tu peux viser les concours enseignants à bac+3 ou continuer en master à l'université.

  • l'italien parlé et écrit chaque semaine
  • textes, films et culture en version originale
  • traduction dans les deux sens
  • concours enseignants dès la fin de licence
  • masters Etudes italiennes et Tourisme à AMU
Pour qui c'est fait, et pour qui pasil faut aimer l'italien et lire, pas être bilingue
Trois étudiants autour d'une table qui traduisent ensemble un texte italien, l'un lisant à voix haute pendant que les autres annotent.
En TD, tu traduis et discutes les textes à plusieurs, à voix haute.

Cette licence est faite pour toi si tu as choisi l'italien au lycée et que tu veux en faire ton quotidien. Pas besoin d'être bilingue à l'arrivée : il faut des bases, aimer la langue et accepter de parler même avec des fautes.

Ce qui compte vraiment, c'est le goût des textes et la régularité. Tu vas lire et écrire beaucoup, préparer des exposés. Si tu aimes comprendre comment une langue fonctionne et ce qu'elle raconte d'un pays, cette licence te plaira.

  • Tu aimes lire, même en français, et l'idée de lire en italien ne te fait pas peur ;
  • Tu aimes parler : prendre la parole en cours, discuter d'un texte ou d'un film, poser des questions ;
  • L'Italie t'intrigue : son histoire, son cinéma, sa musique, ses régions, ses débats d'aujourd'hui ;
  • Tu travailles régulièrement : un peu d'italien chaque jour vaut mieux qu'une veille de partiel.

À l'inverse, si tu cherches une formation très appliquée vers le commerce ou deux langues à parts égales, regarde plutôt du côté de LEA. La LLCER se concentre sur une seule langue et sa culture, avec beaucoup de littérature et de réflexion sur les textes.

Les profils d'entrée sont variés : des bacheliers généraux bien sûr, mais aussi des bacheliers technologiques et professionnels motivés par l'italien. Ce qui les réunit, d'après les critères publiés, ce sont de bons résultats en italien et un projet cohérent.

  • Lire en VO
  • Parler en cours
  • Traduire
  • Raconter l'Italie
  • Écrire avec rigueur
Ce que tu fais vraiment en italienlire, traduire, exposer : l'italien devient ta langue d'étude
Deux étudiantes qui préparent un exposé oral en italien avec un ordinateur et des notes, pendant qu'une autre écoute au casque.
Tu prépares tes exposés en italien, seule ou à plusieurs.

Dès la première année, l'italien n'est plus une matière parmi d'autres : c'est la langue dans laquelle tu étudies. Tu expliques des textes, tu fais des exposés, tu discutes avec tes enseignants et tes camarades en italien.

  • lire des œuvres en version originale, classiques et contemporaines, et apprendre à les commenter ;
  • traduire dans les deux sens, de l'italien vers le français et du français vers l'italien, pour gagner en précision ;
  • travailler la grammaire, le vocabulaire et la prononciation pour passer du niveau scolaire à un italien plus sûr ;
  • explorer l'histoire, la société, les arts, le cinéma et la presse pour comprendre l'Italie d'aujourd'hui.

À côté, tu gardes une deuxième langue et tu apprends la méthode universitaire : prendre des notes, construire une dissertation, citer tes sources, chercher en bibliothèque. C'est la vraie différence avec le lycée.

Concrètement, une bonne habitude à prendre dès le lycée : lis et écoute de l'italien en dehors des cours. Un roman court, un journal en ligne, une série en version originale, un podcast : tout ce qui te fait entendre la langue compte le jour de l'exposé.

  • Littérature
  • Histoire et société
  • Cinéma
  • Traduction
  • Linguistique
Le rythme et la méthode à la fac d'Aixdes TD où on te voit, un travail à préparer avant chaque cours

À l'université, personne ne te force à travailler : ce sont les TD et les exposés qui s'en chargent. En petit groupe, on remarque vite qui a préparé son texte et qui ne l'a pas lu. La régularité devient ta meilleure stratégie.

  1. Avant le cours, tu prépares : lire le chapitre, chercher le vocabulaire, repérer ce que tu ne comprends pas ;
  2. Pendant le cours, tu participes en italien : répondre, proposer une traduction, défendre ton interprétation ;
  3. Après le cours, tu reprends : fiches de vocabulaire, relecture de tes traductions, réécoute d'un passage ;
  4. Avant les partiels, tu relis tes textes annotés au lieu de découvrir le programme : tu révises, tu ne rattrapes pas.

La première année s'appelle portail : tu entres par la LLCER italien et tu découvres les exigences de la licence avant de poursuivre vers la deuxième et la troisième année. C'est le moment de tester ton goût pour les études longues de langue et de culture.

Le site d'Aix concentre les études de lettres, langues et sciences humaines de l'université, avec ses bibliothèques et sa vie étudiante. Profites-en : groupes de révision, tutorat, ateliers de langue, rencontres avec des étudiants partis en Italie.

  • Pose tes questions aux enseignants après le TD plutôt que de rester bloqué une semaine ;
  • Monte un petit groupe pour traduire et vous interroger à voix haute ;
  • Écris souvent, même court : journal en italien, résumés de lecture, fiches de films.
Après : enseigner, traduire, faire découvrirconcours à bac+3 puis master rémunéré, ou master à AMU

Le débouché le plus clair, c'est l'enseignement. Depuis la rentrée 2026, les concours se passent à bac+3, à la fin de la licence : professorat des écoles ou CAPES d'italien. Ensuite, tu fais un master M2E en deux ans, rémunéré comme élève fonctionnaire.

  1. Licence 1 à licence 3 : tu consolides ton italien et ta culture, tu valides ta licence ;
  2. À bac+3 : tu passes le CRPE ou le CAPES d'italien ;
  3. Après l'admission : tu entres en master M2E, rémunéré, qui te forme au métier ;
  4. Ou : tu poursuis en master de langue et culture sans passer le concours tout de suite.

L'université propose sur place la suite en master Langues et civilisations étrangères et régionales, avec notamment les parcours Etudes italiennes et Tourisme, langues et cultures. Le second convient si tu vises la médiation, le patrimoine et le tourisme culturel, très présents entre Provence et Italie.

  • professeur des écoles ou professeur d'italien en collège et lycée ;
  • médiation culturelle, tourisme, valorisation du patrimoine ;
  • traduction, rédaction, communication avec l'italien en atout ;
  • recherche en études italiennes après le master.

Si tu vises l'enseignement, renseigne-toi tôt sur le niveau attendu au concours et sur les stages en milieu scolaire. Pour le tourisme et la culture, multiplie les expériences : accueil des visiteurs, animation, jobs d'été avec des italophones, bénévolat dans un festival.

  • Professorat des écoles
  • CAPES d'italien
  • Etudes italiennes
  • Tourisme et culture
  • Traduction
Ton dossier50 % sur les résultats scolaires

Ce qui est important dans ton dossier

Ce que la commission regarde
50 %Résultats scolaires
25 %Motivation
10 %Méthodes de travail
10 %Savoir-être
5 %Engagement et activités
Le bulletin de l'admis type12,9 de moyenne · mention assez bien

Le bulletin type de l'admis

À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 33 admis de 2025.

AIX-MARSEILLE UNIVERSITÉ - SITE D'AIX-EN-PROVENCE
Aix-en-Provence · 0134017W
BULLETIN DU 1er TRIMESTRE
Année scolaire 2025-2026
Bulletin type
admis 2025
ÉlèveDURAND Léa
Né(e) le20/04/2007
ClasseTG1 · 34 élèves
Professeur principalMme MARCHAND
Responsable légalM. et Mme PETIT
Matière · ProfesseurCoef.Moy. élèveMoy. classeMin.Max.Appréciation
Spécialité Mathématiques
Mme BLANC
1613,911,14,515,0Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Spécialité Physique-chimie
M. ORTEGA
1613,911,34,315,7Bon trimestre, participation à encourager.
Philosophie
M. MARCHAND
810,48,03,011,6Bon trimestre, participation à encourager.
Histoire-Géographie
M. FERREIRA
311,98,83,213,8Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Langue vivante A
Mme GARNIER
312,88,73,014,3Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives.
Langue vivante B
M. MOREL
311,48,33,013,0Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Enseignement scientifique
M. WALSH
312,38,63,413,2Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives.
Éducation physique et sportive
M. BENALI
612,38,83,013,6Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente.
Enseignement moral et civique
Mme NGUYEN
113,39,53,015,3Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives.
Moyenne générale5912,910,0——Au bac : mention assez bien · 58 % des admis l'ont au moins.
Vie scolaire
Absences : 2 demi-journées (justifiées) · Retards : 0 · Punitions : 0
Appréciation générale du conseil de classe
Ensemble très satisfaisant. Grande régularité et bon niveau dans les matières qui comptent pour cette formation. Le conseil de classe encourage à poursuivre ce projet.
Encouragements
Fait à Aix-en-Provence, le 12 décembre 2025
Le chef d'établissement
Mme DELAUNAY
Aix-Marseille Université - Site d'Aix-en-Provence · 0134017W · Bulletin typeMention, filière et origine : Parcoursup 2025 · moyennes reconstituées
Établissement Spécialités Moyenne généraleLes zones qui clignotent sont celles qui comptent. Survole-les, ou clique dessus, pour comprendre pourquoi.
Depuis 2021Vœux +30 %
SessionVœuxPlacesTaux d'accèsDernier rang appeléTrès bien ou mieux
20212165296 %*1417 %
20221894999 %1940 %
20231784999 %1630 %
202419849100 %17233 %
202528049100 %1618 %

* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.

Quel est le salaire en sortie ?1 700 € net médian
1 700 €
net par mois, salaire médian
18 mois après le diplôme. La moitié des diplômés gagnent moins, l'autre moitié davantage. Sur 1113 sortants.
Un quart gagne moins de 1 510 €un quart plus de 1 920 €

Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.

Les étudiants trouvent-ils du travail ?46 % en emploi, dans la moyenne
46 %
en emploi 18 mois après
Dans la moyenne pour une licence (la moitié sont sous 48 %)
Parmi ceux qui sont entrés sur le marché du travail. 57 % en emploi stable (CDI ou fonction publique).

Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.

Et après

Et après Licence

41,1 %
passent en deuxième année
Taux de passage publié par la formation, tous bacs confondus.
Poursuite d'études
CAPES · CAPET · PLP2 · Professorat des écoles · Agrégation · Master Langues et civilisations étrangères et régionales

Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.

Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête

Ta semaine

Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.

  • Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
  • Littérature du domaine 3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine 3 h
  • Expression écrite et orale 2 h
  • Traduction 2 h
  • Linguistique et sciences du langage 1 h 30
  • Langue vivante 1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
  • Outils et culture numériques 1 h 30
  • Langue de spécialité : grammaire et version4 h 30
  • Littérature du domaine3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine3 h
  • Expression écrite et orale2 h
  • Traduction2 h
  • Linguistique et sciences du langage1 h 30
  • Langue vivante1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire1 h 30
  • Outils et culture numériques1 h 30

Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit

Vivre à Aix-en-Provencestudio autour de 440 € par mois

Vivre à Aix-en-Provence

Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Aix-en-Provence.

178 €
de frais de scolarité par an
Annoncé par l'établissement sur Parcoursup : « 178 euros. »
≈ 440 €
par mois pour un studio
Déduit d'un loyer d'annonce de 21,9 €/m² en 2025, charges comprises, pour une surface de 20 m². Selon le quartier et l'état du logement, comptez 355 € à 545 €.
245 €
par mois en résidence CROUS, au moins cher
12 autres résidences dans le secteur. Le logement CROUS est attribué sur critères sociaux, il n'est pas garanti.
14e sur 17
ville étudiante, plus de 40 000 étudiants
Attractivité, formation, vie étudiante, cadre de vie et emploi. D'après L'Étudiant, 2026. 40 677 étudiants, 27 % de la population. Les loyers y sont plus chers que dans 90 % des villes où l'on peut étudier.
Aix-en-Provence — Fontaine de la Rotonde - Aix-en-Provence
Rainbow0413 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0
Avis des anciensaucun avis pour l'instant

Ce qu'en disent les anciens

Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.

Tu as fait cette formation ? Note-la

Choisis une note
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
Licence LLCER italien, Aix-Marseille Université (Aix-en-Provence) : quel est le taux d'accès ?
100 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
Licence LLCER italien, Aix-Marseille Université (Aix-en-Provence) : combien de places ?
49 places sur Parcoursup en 2025.
Licence LLCER italien, Aix-Marseille Université (Aix-en-Provence) : combien de candidats ?
280 vœux en 2025 sur Parcoursup.
Licence LLCER italien, Aix-Marseille Université (Aix-en-Provence) : quels bacheliers sont admis ?
Parmi les admis 2025 : 58 % de bacheliers généraux, 33 % de technologiques, 8 % de professionnels.
Licence LLCER italien, Aix-Marseille Université (Aix-en-Provence) : quelle mention au bac avaient les admis ?
En 2025 : 8 % mention très bien, 25 % bien, 25 % assez bien, 42 % sans mention.
Licence LLCER italien ailleurs21 en France · le plus proche à 126 km
Aussi dans cet établissement63 autres formations

Voir la fiche officielle sur Parcoursup

Voir d'autres formations