Connexion
Une femme avec un foulard explore les étagères de la bibliothèque, choisissant un livre à Kayseri, en Turquie.
Photo Tuba Karabulut · Pexels
Logo de Université Côte d'Azur / Lycée Masséna (Nice - 06)

Licence · Nice (06)

Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Parcours Italien, Lycée Masséna, Nice

Université Côte d'Azur / Lycée Masséna · public

très accessible · 98 % d'accès
98 %de candidats admis
70places
1 540 €salaire net médian
21 hde cours par semaine
41 %en emploi à un an

Estime tes chances d'intégrer cette formation

Affiner avec mon rang et mon lycée

Présentation

La LLCER italien à Nice : trois ans à vivre en italien

Tu aimes l'italien et tu veux le parler tous les jours : le lire, le traduire, comprendre l'Italie d'hier et d'aujourd'hui. Pendant trois ans, tu travailles la langue, la littérature et la civilisation italiennes, avec de la traduction et de la prise de parole chaque semaine. À Nice, à une heure de la frontière, tu prépares aussi des séjours en Italie et les métiers du tourisme, de la culture et des langues.

  • italien intensif dès la L1
  • littérature et civilisation
  • traduction et oral réguliers
  • Nice, porte de l'Italie
  • 9 centres de langues sur place
De l'italien, toute la semaine, sous toutes ses formeslire, parler, traduire : fini l'italien d'une heure par jour
Trois étudiants autour d'une table qui traduisent et discutent un texte italien, l'un lisant à voix haute pendant que les autres annotent.
En LLCER, tu traduis, tu débats et tu présentes en italien.

En LLCER italien, l'italien devient ta langue de travail. Tu lis des textes en version originale, tu écoutes, tu prends la parole, tu écris et tu traduis dans les deux sens. La grammaire t'aide à écrire juste, la traduction à comprendre les nuances, la littérature et la civilisation à savoir de quoi tu parles.

  • lire, même quand le texte résiste : romans, théâtre, poésie, presse italienne.
  • écrire et parler pour raconter, argumenter, exposer une idée en italien.
  • les langues te motivent : le français compte autant que l'italien pour commenter, expliquer et traduire proprement.
  • la culture italienne t'attire : cinéma, art, histoire, société, actualité de l'autre côté des Alpes.

Pas besoin d'être bilingue en arrivant. Tu as déjà fait de l'italien au lycée et tu acceptes de progresser vite : en licence, on ne repart pas de zéro. Les premiers mois montrent vite la différence entre ceux qui travaillent la langue chaque jour et ceux qui attendent le partiel.

Ce qui change par rapport au lycée, c'est la régularité demandée. Tu prépares un texte pour chaque séance, tu entretiens ton vocabulaire, tu finis de longues lectures dans les délais. Si tu aimes cette discipline quotidienne, tu vas te sentir à ta place.

Apprendre l'italien à Nice, à une heure de l'Italiefrontière, séjours, tourisme : un terrain d'entraînement grandeur nature
Schéma : étudier l'italien à Nice, s'entraîner dans les centres de langues, partir en Italie via l'alliance Ulysseus et pratiquer dans le tourisme et la culture.
Apprendre à Nice, s'appuyer sur l'université, partir en Italie et pratiquer sur place.

À Nice, tu apprends l'italien près de l'Italie. La frontière est proche, les échanges sont fréquents et le tourisme accueille chaque année des visiteurs italophones. Tu entends et tu pratiques la langue hors des cours, dans les commerces, les musées, les festivals et les petits boulots étudiants.

L'université mise sur cette proximité. Elle fait partie de l'alliance européenne Ulysseus, qui réunit huit universités dont celle de Gênes, et elle compte 860 partenaires internationaux. Ces liens préparent les séjours d'études, les écoles d'été et les projets communs, si tu construis un bon dossier dès la L1.

  • 860partenaires internationaux de l'université
  • 9centres de ressources en langues
  • 32 000étudiants à Université Côte d'Azur

Sur place, tu as accès à 9 centres de ressources en langues pour travailler l'oral, la compréhension et la certification en dehors des cours. C'est là que ton italien devient plus fluide, à force d'écouter, de répéter et de t'enregistrer.

  • Prévois un séjour en Italie : semestre d'échange, stage, job d'été ou bénévolat, c'est ce qui fait progresser l'oral.
  • Teste le tourisme et l'accueil : Nice et la Côte d'Azur recrutent des profils qui parlent italien.
  • Suis la vie culturelle italienne : cinéma en version originale, rencontres, associations, presse italienne au quotidien.
Le rythme de la fac : libre, mais exigeantmoins d'heures qu'au lycée, plus de travail personnel
Deux étudiantes qui préparent un exposé oral en italien avec un ordinateur et des notes, une troisième qui écoute au casque.
À la fac, tu apprends à parler plusieurs minutes d'affilée en italien.

À l'université, personne ne vérifie ton sac ou ton agenda. Les cours alternent apports en amphi et groupes plus petits, avec des exposés, des dossiers et des commentaires à rendre. La réussite tient à une chose simple : travailler un peu chaque jour, surtout en langue.

  1. Va à tous les cours de langue : en italien, chaque absence se voit à l'oral et en version.
  2. Prépare avant, relis après : un texte lu deux fois et du vocabulaire noté valent mieux qu'une relecture la veille.
  3. Lis long : romans, nouvelles, essais, presse, même quand c'est difficile, avec un dictionnaire à portée de main.
  4. Parle à voix haute : lis, répète, enregistre-toi, participe en centre de langues, ose l'accent.

Tu es évalué en contrôle continu et en partiels, à l'écrit comme à l'oral. Les exercices principaux sont la version, le thème, le commentaire, l'exposé et la dissertation : le français y compte autant que l'italien. Soigne l'orthographe, la syntaxe et le plan.

La première année est aussi une année de méthode : prendre des notes utiles, chercher des sources fiables, citer sans plagier, rendre ton dossier dans les délais. Ceux qui prennent ces habitudes en L1 abordent la L2 et la L3 plus sereinement.

Après : enseigner, traduire, accueillir, communiquerune licence généraliste qui prépare surtout à un master
Schéma : après la L1 d'italien, la L2 puis la L3, ensuite un master ciblé, enfin les métiers de l'enseignement, de la traduction, du tourisme et de la communication.
La licence d'italien mène à un master ciblé, puis aux métiers des langues.

La licence donne des compétences linguistiques, culturelles et méthodologiques : comprendre vite, écrire clairement, traduire, expliquer, comparer. Ces atouts ouvrent des voies variées, mais la licence seule suffit rarement : c'est le master qui professionnalise vraiment.

  • Enseignement
  • Traduction littéraire
  • Sous-titrage et doublage
  • Interprétariat
  • Tourisme
  • Communication
  • Commerce international
  • Culture et événementiel

Selon ton projet, tu peux viser l'enseignement, la traduction écrite ou audiovisuelle, l'interprétariat, le français langue étrangère, le tourisme, l'art, la communication ou le commerce avec l'Italie. Chaque voie demande un master ciblé et, souvent, un excellent niveau dans une deuxième langue et en français.

  • Enseigner ? Demande comment préparer le master et les concours, et quel niveau d'italien et de français est attendu.
  • Traduire ? Demande quelle place ont la traduction technique, le sous-titrage et les outils numériques pendant la licence.
  • Travailler avec l'Italie ? Demande quels séjours, stages et doubles compétences, tourisme, communication, commerce, sont possibles dès la L2.

Le bon réflexe dès la L1 : garde des preuves de ton niveau. Garde tes textes traduits, tes exposés enregistrés, ton séjour en Italie, ton expérience d'accueil de touristes ou d'animation culturelle : ce sont ces expériences qui rendent ton dossier de master crédible.

Ton dossier60 % sur les résultats scolaires

Ce qui est important dans ton dossier

Ce que la commission regarde
60 %Résultats scolaires
35 %Motivation
5 %Engagement et activités
Le bulletin de l'admis type12,9 de moyenne · mention assez bien

Le bulletin type de l'admis

À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 51 admis de 2025.

UNIVERSITÉ CÔTE D'AZUR / LYCÉE MASSÉNA
Nice · 0062205P
BULLETIN DU 1er TRIMESTRE
Année scolaire 2025-2026
Bulletin type
admis 2025
ÉlèveDURAND Sacha
Né(e) le14/06/2007
ClasseTG4 · 30 élèves
Professeur principalMme ROUX
Responsable légalM. et Mme MARTIN
Matière · ProfesseurCoef.Moy. élèveMoy. classeMin.Max.Appréciation
Spécialité Mathématiques
M. ORTEGA
1613,910,85,315,4Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Spécialité Physique-chimie
Mme NGUYEN
1613,910,13,915,3Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente.
Philosophie
M. FERREIRA
810,48,03,011,8Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Histoire-Géographie
M. ROUX
311,98,03,013,5Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives.
Langue vivante A
Mme WALSH
312,89,13,014,2Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives.
Langue vivante B
Mme BENALI
311,48,03,012,1Résultats remarquables et constants. Continue ainsi.
Enseignement scientifique
M. DIALLO
312,39,23,014,3Bon trimestre, participation à encourager.
Éducation physique et sportive
Mme CARON
612,38,83,012,9Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente.
Enseignement moral et civique
Mme SIMON
113,310,23,514,2Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Moyenne générale5912,99,6——Au bac : mention assez bien · 50 % des admis l'ont au moins.
Vie scolaire
Absences : 3 demi-journées (justifiées) · Retards : 0 · Punitions : 0
Appréciation générale du conseil de classe
Ensemble très satisfaisant. Grande régularité et bon niveau dans les matières qui comptent pour cette formation. Le conseil de classe encourage à poursuivre ce projet.
Encouragements
Fait à Nice, le 13 décembre 2025
Le chef d'établissement
M. RENAUD
Université Côte d'Azur / Lycée Masséna · 0062205P · Bulletin typeMention, filière et origine : Parcoursup 2025 · moyennes reconstituées
Établissement Spécialités Moyenne généraleLes zones qui clignotent sont celles qui comptent. Survole-les, ou clique dessus, pour comprendre pourquoi.
Depuis 2021Vœux +39 %
SessionVœuxPlacesTaux d'accèsDernier rang appeléTrès bien ou mieux
20212259096 %*1310 %
202220290100 %1460 %
20232039099 %1140 %
202426290100 %1580 %
20253137098 %1146 %

* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.

Quel est le salaire en sortie ?1 540 € net médian
1 540 €
net par mois, salaire médian
18 mois après le diplôme. La moitié des diplômés gagnent moins, l'autre moitié davantage. Sur 739 sortants. À trente mois : 1 660 €.
Un quart gagne moins de 1 350 €un quart plus de 1 770 €

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Les étudiants trouvent-ils du travail ?41 % en emploi, plutôt bas
41 %
en emploi 18 mois après
Plutôt bas pour une licence (la moitié sont sous 48 %)
Parmi ceux qui sont entrés sur le marché du travail. 58 % en emploi stable (CDI ou fonction publique).

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Et après

Et après Licence

41,1 %
passent en deuxième année
Taux de passage publié par la formation, tous bacs confondus.
Poursuite d'études
Master Langue et Culture italienne (LCI) · Doctorat · Master FLES (Français langue étrangère et seconde) · Master 2 pro TSD Cinéma (Traduction, Sous-titrage, Doublage) · Master TRE (Traduction et Rédaction d'Entreprise) · Master LEA Langues et Affaires Internationales (RFI)

Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.

Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête

Ta semaine

Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.

  • Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
  • Littérature du domaine 3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine 3 h
  • Expression écrite et orale 2 h
  • Traduction 2 h
  • Linguistique et sciences du langage 1 h 30
  • Langue vivante 1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
  • Outils et culture numériques 1 h 30
  • Langue de spécialité : grammaire et version4 h 30
  • Littérature du domaine3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine3 h
  • Expression écrite et orale2 h
  • Traduction2 h
  • Linguistique et sciences du langage1 h 30
  • Langue vivante1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire1 h 30
  • Outils et culture numériques1 h 30

Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit

Vivre à Nicestudio autour de 455 € par mois

Vivre à Nice

Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Nice.

178 €
de frais de scolarité par an
Annoncé par l'établissement sur Parcoursup : « 178 euros. »
≈ 455 €
par mois pour un studio
Déduit d'un loyer d'annonce de 22,7 €/m² en 2025, charges comprises, pour une surface de 20 m². Selon le quartier et l'état du logement, comptez 355 € à 585 €.
12
résidences CROUS à moins de 12 km
9 autres résidences dans le secteur. Le logement CROUS est attribué sur critères sociaux, il n'est pas garanti.
16e sur 17
ville étudiante, plus de 40 000 étudiants
Attractivité, formation, vie étudiante, cadre de vie et emploi. D'après L'Étudiant, 2026. 40 513 étudiants, 11 % de la population. Les loyers y sont plus chers que dans 93 % des villes où l'on peut étudier.
Nice — Nice Cathédrale Sainte-Réparate Extérieure Facade 3
Zairon · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Avis des anciensaucun avis pour l'instant

Ce qu'en disent les anciens

Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.

Tu as fait cette formation ? Note-la

Choisis une note
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
Licence LLCER italien, Lycée Masséna (Nice) : quel est le taux d'accès ?
98 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
Licence LLCER italien, Lycée Masséna (Nice) : combien de places ?
70 places sur Parcoursup en 2025.
Licence LLCER italien, Lycée Masséna (Nice) : combien de candidats ?
313 vœux en 2025 sur Parcoursup.
Licence LLCER italien, Lycée Masséna (Nice) : quels bacheliers sont admis ?
Parmi les admis 2025 : 69 % de bacheliers généraux, 12 % de technologiques, 19 % de professionnels.
Licence LLCER italien, Lycée Masséna (Nice) : quelle mention au bac avaient les admis ?
En 2025 : 6 % mention très bien, 44 % assez bien, 50 % sans mention.
Licence LLCER italien ailleurs21 en France · le plus proche à 145 km
Aussi dans cet établissement61 autres formations

Voir la fiche officielle sur Parcoursup

Voir d'autres formations