Licence · Aix-en-Provence (13)
Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Parcours LLCER Russe, Aix-Marseille Université, Aix-en-Provence
Estime tes chances d'intégrer cette formation
Présentation
La LLCER russe d'Aix : apprendre le russe à fond, dans une toute petite promo
Tu veux apprendre vraiment le russe : le lire, l'écrire, comprendre sa littérature et son histoire. À Aix, tu fais ça dans une promo à taille d'atelier, au milieu d'une grande UFR de lettres. Trois ans de langue intensive, de textes et de civilisation, pour viser un master, la traduction ou les concours enseignants.
- le russe appris pas à pas
- une promo à taille d'atelier
- littérature et civilisation
- beaucoup d'oral en petit groupe
- master, traduction, concours
Le russe, une langue qui s'apprend autrementcyrillique, cas, verbes : un départ lent puis très rapide
Le russe ne ressemble ni à l'anglais ni à l'espagnol. Il faut apprivoiser l'alphabet cyrillique, les six cas qui changent la fin des mots, les verbes et leurs aspects, l'accent qui se déplace. Au début, tout est neuf. Puis les pièces s'emboîtent et tu progresses vite.
- En L1, tu poses les bases : lire et écrire sans hésiter, décliner proprement, conjuguer les verbes courants, tenir une petite conversation.
- En L2, tu deviens plus autonome : tu lis des textes plus longs, tu traduis dans les deux sens, tu exposes en russe, tu comprends l'essentiel d'un document simple.
- En L3, tu travailles en spécialiste : commentaire de texte littéraire, traduction suivie, exposé construit, dissertation de civilisation.
Ici, ce qui compte, c'est la régularité, plus que le talent. Dix minutes de vocabulaire chaque jour valent mieux que trois heures le dimanche. En russe plus qu'ailleurs, ce que tu rates en octobre te manque en mars.
À côté de la langue, tu lis des auteurs russes, tu étudies l'histoire et la société, tu décortiques la grammaire pour elle-même. C'est ce mélange langue plus culture qui fait la LLCER : tu sais parler, et tu sais de quoi tu parles.
- Lire le cyrillique
- Décliner sans faute
- Conjuguer les verbes
- Raconter en russe
- Commenter un texte
- Situer une époque
Une toute petite promo dans une très grande factes profs te connaissent, ton absence se remarque
Aix-Marseille Université est immense. Le russe, lui, reste une petite équipe, très loin d'un amphi de 400. En langue, en expression orale et en traduction, tu travailles en groupe restreint, tu passes à l'oral, on te corrige ligne par ligne.
- Tes enseignants voient vite si tu suis ou si tu décroches, et l'oral rend le bluff impossible.
- Dès la première année, tu prends souvent la parole en cours.
- Tu connais vite toute ta promo, ce qui aide pour réviser, partager les notes et préparer les exposés.
- En civilisation et en littérature, tu apprends à prendre la parole, à argumenter, à écrire clair.
Ce format change l'ambiance. Les étudiants de russe forment souvent un noyau soudé, entre entraide et petits rituels de promo. Si tu aimes bosser seul dans ton coin sans jamais parler, tu vas devoir sortir de ta coquille.
Autour, tu as les ressources d'une grande UFR de lettres à Aix : bibliothèque universitaire, cours de langue seconde, ateliers de méthode, vie associative étudiante. Profites-en dès la L1 pour combler tes lacunes avant qu'elles s'installent.
- Régularité
- Mémoire
- Curiosité
- Goût de lire
- Aisance orale
Comment on travaille vraiment en LLCERmoins d'heures qu'au lycée, plus de travail personnel
À la fac, personne ne te force à travailler. Les cours donnent le cadre, et c'est ton travail personnel qui fait la différence. En russe, chaque semaine sans pratique se paie : le vocabulaire s'efface, les déclinaisons rouillent.
- Des cours magistraux pour la littérature et la civilisation, où tu prends des notes vite et bien.
- Des travaux dirigés de langue et de traduction, où tu prépares avant de venir.
- Des exposés, des dossiers et des commentaires, où on juge ton plan, ta langue et tes sources.
- Des partiels en fin de semestre, avec peu de rattrapage possible si tu as lâché le fil.
La bonne méthode tient en peu de choses : un carnet de vocabulaire tenu à jour, des fiches de grammaire refaites de mémoire, des textes relus à voix haute. En version et en thème, traduis d'abord au brouillon, compare avec le corrigé, note tes fautes récurrentes.
- Chaque soir, revois le vocabulaire et les formes du jour, même vingt minutes.
- Chaque semaine, relis tes traductions corrigées et refais les phrases fautives.
- Avant chaque exposé, entraîne-toi à voix haute avec un plan d'une page.
- En fin de semestre, reprends les annales et fais au moins un sujet en temps réel.
Pense aussi à ta seconde langue et aux outils numériques : ils prennent du temps dans l'emploi du temps. Ne les sacrifie pas pour le russe, une mention ou un master regarde l'ensemble de tes résultats.
Après la licence : enseigner, traduire, faire de la médiationune licence généraliste : prévois un master ou un concours
Une LLCER est une licence généraliste. Elle ne donne pas un métier clé en main. Elle te rend capable de lire, traduire, expliquer et transmettre, et c'est le master ou le concours qui transforme cela en emploi.
Trois directions se dessinent, d'après la fiche officielle de la formation :
- La recherche et la spécialisation avec un master d'études slaves ou de LLCER.
- La traduction et l'interprétation, par un master spécialisé ou une école de traduction.
- L'enseignement, par les concours, ou les métiers de la culture, de la documentation et des collectivités.
Pour enseigner, retiens la règle actuelle : depuis la rentrée 2026, le CRPE et le CAPES se passent à bac plus 3, en fin de licence. Puis tu fais un master M2E en deux ans, rémunéré comme élève fonctionnaire.
- En L3, tu prépares et tu passes le concours, CRPE pour le primaire ou CAPES pour le secondaire.
- Admis, tu entres en master M2E, avec cours, stages et rémunération d'élève fonctionnaire.
- Diplômé, tu es titularisé et tu prends ton poste d'enseignant.
Si l'enseignement ne t'attire pas, la traduction demande un excellent français autant qu'un bon russe : on traduit vers sa langue maternelle. La médiation, la bibliothèque, la culture et l'action territoriale demandent en plus des stages et des expériences concrètes. Construis-les dès la L2, la licence seule ne suffit pas.
Ton dossier50 % sur les résultats scolaires
Ce qui est important dans ton dossier
Depuis 2021Vœux +15 %
| Session | Vœux | Places | Taux d'accès | Dernier rang appelé | Très bien ou mieux |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 109 | 15 | 85 %* | 65 | 0 % |
| 2022 | 86 | 15 | 100 % | 54 | 0 % |
| 2023 | 99 | 15 | 100 % | 61 | 0 % |
| 2024 | 72 | 15 | 100 % | 42 | 25 % |
| 2025 | 125 | 20 | 100 % | 53 | 0 % |
* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.
Quel est le salaire en sortie ?1 700 € net médian
Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.
Les étudiants trouvent-ils du travail ?46 % en emploi, dans la moyenne
Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.
Et après8 métiers cités
Et après Licence
Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.
Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête
Ta semaine
Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.
- Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
- Littérature du domaine 3 h 30
- Civilisation et histoire du domaine 3 h
- Expression écrite et orale 2 h
- Traduction 2 h
- Linguistique et sciences du langage 1 h 30
- Langue vivante 1 h 30
- Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
- Outils et culture numériques 1 h 30
Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit
Vivre à Aix-en-Provencestudio autour de 440 € par mois
Vivre à Aix-en-Provence
Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Aix-en-Provence.
- Résidence Les Fenouillères · 0,2 km · 372 €
- Résidence Li Passeroun · 0,2 km · 407 €
- Résidence Arc de Meyran - Coton Rouge · 0,5 km · 245 €
Avis des anciensaucun avis pour l'instant
Ce qu'en disent les anciens
Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.
Tu as fait cette formation ? Note-la
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
- Licence LLCER russe, Aix-Marseille Université (Aix-en-Provence) : quel est le taux d'accès ?
- 100 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
- Licence LLCER russe, Aix-Marseille Université (Aix-en-Provence) : combien de places ?
- 20 places sur Parcoursup en 2025.
- Licence LLCER russe, Aix-Marseille Université (Aix-en-Provence) : combien de candidats ?
- 125 vœux en 2025 sur Parcoursup.
- Licence LLCER russe, Aix-Marseille Université (Aix-en-Provence) : quels bacheliers sont admis ?
- Parmi les admis 2025 : 60 % de bacheliers généraux, 40 % de technologiques.
- Licence LLCER russe, Aix-Marseille Université (Aix-en-Provence) : quelle mention au bac avaient les admis ?
- En 2025 : 20 % bien, 60 % sans mention.
Licence LLCER russe ailleurs13 en France · le plus proche à 188 km
- Licence LLCER russe · Université Grenoble Alpes, Gières
- Licence LLCER russe · Université Jean Moulin Lyon 3
- Licence LLCER russe · Université Clermont Auvergne, Clermont-Ferrand
- Licence LLCER russe · Université Toulouse Jean Jaurès
- Licence LLCER russe · Université Bordeaux Montaigne, Pessac
- Licence LLCER russe · UFR Arts Lettres Langues Nancy
- Licence LLCER russe · INALCO, Paris
- Licence LLCER russe · Sorbonne Université, Paris
Aussi dans cet établissement63 autres formations
Le logo affiché appartient à l’établissement et reste sa propriété. Demander son retrait — il est enlevé sans discussion préalable.