Licence · Pessac (33)
Licence Lettres, langues Parcours Licence 1 Lettres babel: littératures et cultures du monde, Université Bordeaux Montaigne, Pessac
Université Bordeaux Montaigne · public
Estime tes chances d'intégrer cette formation
Présentation
Babel à Bordeaux Montaigne : une L1 de lettres ouverte sur les langues du monde
Tu aimes lire et tu aimes les langues, sans avoir envie de trancher entre les deux. Avec Babel, tu avances sur les deux tableaux : la littérature française d'un côté, une langue travaillée avec sa culture de l'autre, et la traduction pour faire le lien. Une première année généraliste, qui te met d'emblée à la méthode de la fac.
- lettres + langue et culture
- comparer les littératures du monde
- traduction et méthode dès la L1
- une fac de lettres et SHS
- vie culturelle et assos de langues
Babel, c'est quoi concrètementune L1 de lettres qui garde une vraie place pour une autre langue et sa culture
En L1 Babel, tu avances sur deux pieds. D'un côté la littérature française, avec ses textes et ses genres. De l'autre une langue dite de spécialité, étudiée avec sa civilisation, c'est-à-dire son histoire culturelle et ses oeuvres de référence. La traduction relie les deux versants.
C'est ce qui sépare Babel d'une L1 de lettres classique, plutôt centrée sur le français, et d'une LLCER concentrée sur une seule aire. Ici, tu mets en regard un texte français et un texte étranger pour voir comment une image ou un mythe passe d'une culture à l'autre.
- Mondes anglophones
- Mondes arabes
- Mondes hispaniques
- Mondes italophones
- Mondes germaniques
- Mondes slaves
- Mondes asiatiques
- Langue basque
Bordeaux Montaigne est une université de langues et de sciences humaines, avec une UFR Langues et civilisations qui couvre pas mal d'aires culturelles. Sur le campus, tu croises donc les départements, les bibliothèques spécialisées et les assos liées à ces langues. Pour une formation comme Babel, ce voisinage aide vraiment.
Concrètement, ta semaine partage lecture et langue. Tu lis et tu commentes des textes, tu revois la grammaire et la linguistique pour comprendre comment les phrases tiennent. Tu t'entraînes aussi à traduire dans les deux sens, puis à chercher une source et citer proprement pour structurer ton propos.
Ce que tu apprends à faire en L1lire vite et bien, traduire, écrire un devoir universitaire propre
Pas besoin de tout savoir en arrivant en L1. L'année sert surtout à prendre le pli du travail à la fac : prendre des notes utiles en amphi, préparer les TD, rendre un devoir aux normes et tenir le rythme des lectures.
- lire un texte en repérant auteur, époque, genre et ce qu'il dit vraiment ;
- comparer deux oeuvres venues de cultures différentes sans les confondre ;
- traduire un court extrait en expliquant tes choix de mots ;
- analyser la langue avec le vocabulaire précis : grammaire, lexique, effets de style ;
- écrire un devoir complet avec plan, problématique, citations et bibliographie.
Les cours de méthodologie et d'outils numériques servent à ça : chercher en bibliothèque, ranger tes fichiers, mettre en page un dossier avec les ressources de l'université. Des réflexes simples qui t'évitent pas mal de galères au premier semestre.
- découverte des textes et des repères culturels, côté français comme côté langue de spécialité.
- entraînement chaque semaine : commentaire, explication, version et thème courts, exercices de langue.
- ensuite tu resserres : comparaison, passages plus longs à traduire, devoirs complets à rédiger.
- en fin d'année, tu précises ta suite dans la voie lettres et langues selon ton aire culturelle.
Est-ce que c'est pour toiun profil de lecteur curieux des langues, régulier dans le travail
Babel va bien à un profil assez précis : tu aimes lire et écrire, et pratiquer une autre langue te plaît aussi. Curieux des autres cultures, tu regardes les films en version originale, tu fais attention aux paroles ou aux récits venus d'ailleurs. Et tu préfères un travail régulier aux révisions de dernière minute.
- Tu lis volontiers, même des textes longs, et tu aimes en parler après.
- La grammaire ne te rebute pas : comprendre une règle te rassure.
- Tu écris sans paniquer : rédiger deux ou trois pages ne te bloque pas.
- Tu veux garder deux portes ouvertes, lettres et langues, avant de te spécialiser.
- Tu es prêt à parler en TD et à demander de l'aide quand il faut.
Ce sera plus dur si lire et écrire te coûtent, si tu veux du très pro dès la première année, ou si tu cherches une licence de langue intensive. Babel reste une licence généraliste : elle ouvre et donne des méthodes, sans viser un métier précis en un an.
Pour trancher, pose des questions très concrètes aux portes ouvertes ou aux étudiants ambassadeurs :
- quelle langue de spécialité puis-je vraiment choisir en L1 Babel et puis-je en changer après un semestre ;
- comment se passent les cours de civilisation : exposés, dossiers, travail en groupe ;
- quel niveau de langue est attendu au départ et quel soutien existe si je suis juste ;
- vers quelles L2 de l'université mène cette L1 si je valide mon année.
Bordeaux Montaigne, une université de lettres et de languesun campus de sciences humaines, sa cité des langues et ses bibliothèques
Bordeaux Montaigne est une université publique centrée sur les lettres, les langues, les arts et les sciences humaines. Tu y croises des étudiants d'histoire, de cinéma, d'info-com, de philo ou de géo. Pour une L1 qui compare les cultures, ce voisinage compte : conférences et projections débordent vite de ton seul département.
À Pessac, le campus accueille la Cité des langues, un lieu ouvert avec des cours, des certifications et des événements autour des langues. L'UFR Langues et civilisations y regroupe ses départements et ses équipes, avec plusieurs bibliothèques spécialisées où trouver textes et revues dès la L1.
- des associations d'étudiants par langue et culture pour pratiquer en dehors des cours ;
- des bibliothèques de lettres et de langues pour emprunter et travailler sur place ;
- des événements culturels et scientifiques : rencontres, fêtes des langues, projections ;
- un accompagnement de début de licence : tutorat, aide à la doc, ateliers d'écriture selon les années.
Vois Babel comme une première marche. Après la licence, certains visent les concours enseignants, qui se passent désormais en fin de licence avant un master rémunéré en deux ans. D'autres vont vers la culture, le livre, la traduction, la communication ou le journalisme, ou continuent en master de lettres et de langues. Le réflexe utile dès la L1 : lire beaucoup, soigner ton expression et garder tes meilleurs devoirs.
Ton dossier
Ce qui est important dans ton dossier
Le bulletin de l'admis type12,9 de moyenne · mention assez bien
Le bulletin type de l'admis
À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 72 admis de 2025.
admis 2025
| Matière · Professeur | Coef. | Moy. élève | Moy. classe | Min. | Max. | Appréciation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Spécialité Mathématiques M. LEFÈVRE | 16 | 13,9 | 11,1 | 4,8 | 15,3 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Spécialité Physique-chimie M. NGUYEN | 16 | 13,9 | 9,9 | 4,3 | 15,5 | Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente. |
| Philosophie Mme CARON | 8 | 10,4 | 8,0 | 3,0 | 11,2 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Histoire-Géographie M. GARNIER | 3 | 11,9 | 9,4 | 4,0 | 13,5 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Langue vivante A Mme DIALLO | 3 | 12,8 | 10,0 | 4,5 | 13,5 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Langue vivante B Mme MOREL | 3 | 11,4 | 8,9 | 3,0 | 12,4 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Enseignement scientifique Mme FERREIRA | 3 | 12,3 | 9,2 | 3,0 | 12,9 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Éducation physique et sportive M. BLANC | 6 | 12,3 | 8,7 | 3,0 | 13,7 | Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente. |
| Enseignement moral et civique M. WALSH | 1 | 13,3 | 10,5 | 3,9 | 15,0 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Moyenne générale | 59 | 12,9 | 9,7 | — | — | Au bac : mention assez bien · 76 % des admis l'ont au moins. |
Le chef d'établissement
M. BERTIN
Depuis 2021Vœux +36 % pour le même nombre de places
| Session | Vœux | Places | Taux d'accès | Dernier rang appelé | Très bien ou mieux |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 399 | 75 | 98 %* | 255 | 7 % |
| 2022 | 523 | 75 | 99 % | 520 | 12 % |
| 2023 | 552 | 75 | 100 % | 548 | 10 % |
| 2024 | 537 | 75 | 100 % | 535 | 11 % |
| 2025 | 544 | 75 | 100 % | 497 | 13 % |
* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.
Quel est le salaire en sortie ?1 640 € net médian
Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.
Les étudiants trouvent-ils du travail ?52 % en emploi, plutôt élevé
Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.
Et après
Et après Licence
Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.
Ta semaine21 h · langue de spécialité en tête
Ta semaine
Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.
- Littérature française 4 h
- Langue de spécialité 4 h 30
- Civilisation du domaine 3 h
- Linguistique et grammaire 3 h
- Traduction 2 h
- Langue vivante 1 h 30
- Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
- Outils et culture numériques 1 h 30
Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit
Vivre à Pessacstudio autour de 350 € par mois
Vivre à Pessac
Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Pessac.
- René Maran · 0,3 km
- Emile Durkheim · 0,3 km
- Village n°3 · 0,3 km
Avis des anciensaucun avis pour l'instant
Ce qu'en disent les anciens
Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.
Tu as fait cette formation ? Note-la
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
- Licence Lettres et langues Babel, Université Bordeaux Montaigne (Pessac) : quel est le taux d'accès ?
- 100 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
- Licence Lettres et langues Babel, Université Bordeaux Montaigne (Pessac) : combien de places ?
- 75 places sur Parcoursup en 2025.
- Licence Lettres et langues Babel, Université Bordeaux Montaigne (Pessac) : combien de candidats ?
- 544 vœux en 2025 sur Parcoursup.
- Licence Lettres et langues Babel, Université Bordeaux Montaigne (Pessac) : quels bacheliers sont admis ?
- Parmi les admis 2025 : 82 % de bacheliers généraux, 8 % de technologiques, 11 % de professionnels.
- Licence Lettres et langues Babel, Université Bordeaux Montaigne (Pessac) : quelle mention au bac avaient les admis ?
- En 2025 : 13 % mention très bien, 26 % bien, 37 % assez bien, 24 % sans mention.
Le logo affiché appartient à l’établissement et reste sa propriété. Demander son retrait — il est enlevé sans discussion préalable.