Connexion
Une femme participant à une session de cours d'anglais en ligne dans un cadre éducatif moderne.
Photo Thirdman · Pexels
Logo de Université Marie et Louis Pasteur (Besançon - 25)

Licence · Besançon (25)

Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Parcours Allemand, Université Marie et Louis Pasteur, Besançon

Université Marie et Louis Pasteur · public

très accessible · 100 % d'accès
100 %de candidats admis
80places
1 617 €salaire repère (national)
21 hde cours par semaine

Estime tes chances d'intégrer cette formation

Affiner avec mon rang et mon lycée

Présentation

L'allemand à Besançon : une petite licence pour aller en Allemagne

Tu veux garder l'allemand au centre de tes études : version et thème, littérature, civilisation, linguistique, avec beaucoup d'oral. À Besançon, la promo est petite et les admis viennent presque tous de la région. Tu y gagnes des profs qui te connaissent et un vrai séjour en Allemagne pendant ta licence.

  • allemand au centre, tous les jours
  • oral, tandem et séjour
  • petite promotion
  • Allemagne en ligne de mire
  • vers l'enseignement et la traduction
Pour toi si l'allemand est déjà ton point fortpas une licence pour débuter, une licence pour devenir bilingue

Tu ne repars pas de zéro : il te faut un allemand solide de lycée et un français soigné, parce que tu fais l'aller-retour entre les deux toute la journée. Avec de bonnes notes dans ces deux matières et du plaisir à les travailler, tu pars du bon point.

  • Lis ou écoute de l'allemand hors cours : presse, séries, musique, romans, peu importe le support.
  • Tu aimes écrire et parler, argumenter et raconter dans les deux langues.
  • Discuter avec des germanophones, partir un semestre, vivre ailleurs : l'échange te motive.
  • Tu bosses un peu chaque jour plutôt qu'en rush avant les partiels.

La commission regarde d'abord tes résultats en allemand et en français, puis ta méthode et ta motivation. Concrètement : des copies propres, un travail suivi, un projet qui parle vraiment d'allemand.

  • Allemand solide
  • Français soigné
  • Goût de l'échange
  • Envie de mobilité
  • Travail régulier
Ce que tu fais vraiment pendant trois anstraduire, lire, parler : chaque semaine, dans les deux langues
Quatre étudiants de licence d'allemand autour d'une table qui comparent leurs traductions, dictionnaires et carnets ouverts.
Compare tes traductions avec tes voisins : tu progresses plus vite à plusieurs.

Ici, l'allemand est partout, toute la semaine : tu lis, tu écris, tu traduis, tu parles, avec la littérature, la civilisation et la linguistique autour. Le français compte autant, car une bonne traduction demande un français précis.

  1. Première année : tu consolides la grammaire, tu enrichis ton vocabulaire et tu prends le rythme de la fac : préparer, participer, rédiger.
  2. Deuxième année : les textes s'allongent et se compliquent, l'oral prend plus de place, et tu prépares ton séjour en Allemagne.
  3. Troisième année : tu affines ton projet, enseigner, traduire, travailler dans la culture ou les médias, puis tu vises le master ou le concours qui va avec.

La méthode change par rapport au lycée : moins d'exercices guidés, plus de textes longs, d'exposés et de devoirs rédigés. Note le vocabulaire au fur et à mesure, relis à voix haute, fais corriger ton expression.

  • Avant chaque séance, vocabulaire cherché, texte lu et questions notées : tu arrives prêt.
  • Parle même quand c'est imparfait : c'est comme ça que l'oral se débloque.
  • Lis un peu d'allemand chaque jour : quinze minutes valent mieux que trois heures le dimanche.
L'Allemagne pour de vrai, pas seulement en courstandem, séjour d'études, vie en allemand au quotidien
Deux étudiantes en tandem linguistique dans une cafétéria universitaire, en pleine conversation animée en allemand et en français.
Parle chaque semaine avec une germanophone : l'oral vient en discutant pour de vrai.

Sans séjour en Allemagne, la licence reste incomplète. L'université a des partenariats en Europe, dont Erasmus+ et le réseau STARS EU, pour étudier ailleurs. Vise au moins un semestre outre-Rhin pendant ta licence.

  • Un tandem avec une étudiante ou un étudiant germanophone : une heure en français, une heure en allemand.
  • Un semestre d'études en Allemagne : cours sur place, quotidien en allemand et gros progrès à l'oral.
  • Plus tard, stages, jobs d'été ou assistanat : tout séjour prolongé compte pour la langue et pour ton dossier.
  • Le CLA de Besançon à côté : un lieu connu pour les langues, utile pour croiser d'autres apprenants et d'autres cultures.

Prépare ton départ tôt. Renseigne-toi dès la première année sur les destinations, les notes demandées et les aides, pour partir en deuxième ou en troisième année sans retarder ta licence.

Après : enseigner, traduire, travailler entre deux culturesprof d'allemand, traduction, culture et médias

Cette licence mène surtout vers des métiers où l'allemand est indispensable. Le premier, c'est l'enseignement : professeure ou professeur d'allemand au collège et au lycée, ou professeure des écoles avec un atout langue rare.

  1. Trois ans de licence d'allemand, si possible avec un séjour en Allemagne.
  2. En fin de licence, concours enseignant à bac+3 : CAPES d'allemand ou CRPE.
  3. Deux ans de master M2E rémunéré comme élève fonctionnaire, avec formation et stage devant classe.

Les autres voies passent par un master. Si tu aimes la précision, pense traduction et interprétariat ; si tu aimes organiser et expliquer, médiation culturelle ; les livres mènent vers l'édition et la doc, l'envie d'enquêter et de raconter vers la com et le journalisme.

  • Si tu veux enseigner, garde un très bon niveau de langue et entraîne-toi tôt à l'oral du concours.
  • Si tu veux traduire, soigne ton français autant que ton allemand et lis beaucoup dans les deux langues.
  • Côté culture, monte des projets pendant la licence : associations, festivals, échanges, séjours.

Choisis ton master d'abord pour le métier visé. Compare les stages prévus, les intervenants professionnels et ce que deviennent les diplômés.

Ton dossier50 % sur les résultats scolaires

Ce qui est important dans ton dossier

Ce que la commission regarde
50 %Résultats scolaires
20 %Méthodes de travail
15 %Savoir-être
15 %Motivation
Le bulletin de l'admis type12,9 de moyenne · mention assez bien

Le bulletin type de l'admis

À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 3 admis de 2025.

UNIVERSITÉ MARIE ET LOUIS PASTEUR
Besançon · 0252044L
BULLETIN DU 1er TRIMESTRE
Année scolaire 2025-2026
Bulletin type
admis 2025
ÉlèveGIRARD Alix
Né(e) le24/12/2007
ClasseTG4 · 29 élèves
Professeur principalMme GARNIER
Responsable légalM. et Mme PETIT
Matière · ProfesseurCoef.Moy. élèveMoy. classeMin.Max.Appréciation
Spécialité Mathématiques
Mme CARON
1613,911,06,015,8Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Spécialité Physique-chimie
Mme ROUX
1613,910,64,315,2Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Philosophie
M. LEFÈVRE
810,48,03,012,4Bon trimestre, participation à encourager.
Histoire-Géographie
M. BENALI
311,98,73,612,6Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Langue vivante A
Mme HAMON
312,89,84,313,7Bon trimestre, participation à encourager.
Langue vivante B
M. DIALLO
311,48,03,013,0Résultats remarquables et constants. Continue ainsi.
Enseignement scientifique
Mme MARCHAND
312,38,13,013,6Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives.
Éducation physique et sportive
Mme GARNIER
612,38,83,313,3Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente.
Enseignement moral et civique
Mme FERREIRA
113,39,63,114,3Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente.
Moyenne générale5912,99,8——Au bac : mention assez bien · 50 % des admis l'ont au moins.
Vie scolaire
Absences : 1 demi-journées (justifiées) · Retards : 0 · Punitions : 0
Appréciation générale du conseil de classe
Ensemble très satisfaisant. Grande régularité et bon niveau dans les matières qui comptent pour cette formation. Le conseil de classe encourage à poursuivre ce projet.
Encouragements
Fait à Besançon, le 10 décembre 2025
Le chef d'établissement
Mme VASSEUR
Université Marie et Louis Pasteur · 0252044L · Bulletin typeMention, filière et origine : Parcoursup 2025 · moyennes reconstituées
Établissement Spécialités Moyenne généraleLes zones qui clignotent sont celles qui comptent. Survole-les, ou clique dessus, pour comprendre pourquoi.
Depuis 2021Vœux +25 % pour le même nombre de places
SessionVœuxPlacesTaux d'accèsDernier rang appeléTrès bien ou mieux
2021328088 %*190 %
20224480100 %400 %
20233080100 %230 %
20243480100 %260 %
20254080100 %270 %

* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.

Quel est le salaire en sortie ?1 617 € en France
1 617 €
en France, salaire médian — Licence générale
Nous n'avons pas le salaire des diplômés de cette formation. Ce repère national est le plus proche que publient les sources officielles. InserSup, 2026_S1.
Et après

Et après Licence

41,1 %
passent en deuxième année
Taux de passage publié par la formation, tous bacs confondus.
Poursuite d'études
Master Recherche · Master franco-allemand Besançon-Wuppertal · Master médiation et animation culturelle, interculturelle et politique · Master traduction et interprétariat · Master livre, édition et documentation · Master communication, journalisme et médias

Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.

Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête

Ta semaine

Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.

  • Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
  • Littérature du domaine 3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine 3 h
  • Expression écrite et orale 2 h
  • Traduction 2 h
  • Linguistique et sciences du langage 1 h 30
  • Langue vivante 1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
  • Outils et culture numériques 1 h 30
  • Langue de spécialité : grammaire et version4 h 30
  • Littérature du domaine3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine3 h
  • Expression écrite et orale2 h
  • Traduction2 h
  • Linguistique et sciences du langage1 h 30
  • Langue vivante1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire1 h 30
  • Outils et culture numériques1 h 30

Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit

Vivre à Besançonstudio autour de 295 € par mois

Vivre à Besançon

Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Besançon.

178 €
de frais de scolarité par an
Annoncé par l'établissement sur Parcoursup : « 178 euros. »
≈ 295 €
par mois pour un studio
Déduit d'un loyer d'annonce de 14,8 €/m² en 2025, charges comprises, pour une surface de 20 m². Selon le quartier et l'état du logement, comptez 240 € à 370 €.
280 €
par mois en résidence CROUS, au moins cher
2 autres résidences dans le secteur. Le logement CROUS est attribué sur critères sociaux, il n'est pas garanti.
12e sur 50
ville étudiante
Attractivité, formation, vie étudiante, cadre de vie et emploi. D'après L'Étudiant, 2026. 23 964 étudiants, 20 % de la population. Les loyers y sont plus chers que dans 55 % des villes où l'on peut étudier.
Besançon — Besançon, la vieille ville vue depuis les Glacis
Wikipedro · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Avis des anciensaucun avis pour l'instant

Ce qu'en disent les anciens

Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.

Tu as fait cette formation ? Note-la

Choisis une note
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
Licence LLCER allemand, Université Marie et Louis Pasteur (Besançon) : quel est le taux d'accès ?
100 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
Licence LLCER allemand, Université Marie et Louis Pasteur (Besançon) : combien de places ?
80 places sur Parcoursup en 2025.
Licence LLCER allemand, Université Marie et Louis Pasteur (Besançon) : combien de candidats ?
40 vœux en 2025 sur Parcoursup.
Licence LLCER allemand, Université Marie et Louis Pasteur (Besançon) : quels bacheliers sont admis ?
Parmi les admis 2025 : 100 % de bacheliers généraux.
Licence LLCER allemand, Université Marie et Louis Pasteur (Besançon) : quelle mention au bac avaient les admis ?
En 2025 : 50 % assez bien, 50 % sans mention.
Licence LLCER allemand ailleurs22 en France · le plus proche à 73 km
Aussi dans cet établissement55 autres formations

Voir la fiche officielle sur Parcoursup

Voir d'autres formations