Connexion
Jeune femme dans une bibliothèque regardant pensivement les étagères de livres.
Photo Eyüpcan Timur · Pexels
Logo de Université Clermont Auvergne (Clermont-Ferrand - 63)

Licence · Clermont-Ferrand (63)

Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Parcours Allemand disciplinaire, Université Clermont Auvergne, Clermont-Ferrand

Université Clermont Auvergne · public

très accessible · 100 % d'accès
100 %de candidats admis
50places
1 660 €salaire net médian
21 hde cours par semaine
56 %en emploi à un an

Estime tes chances d'intégrer cette formation

Affiner avec mon rang et mon lycée

Présentation

La LLCER allemand de Clermont : trois ans pour vivre en allemand

Tu as fait de l'allemand au lycée et tu veux en faire ta langue de travail. Ici, le mot disciplinaire veut dire une chose simple : l'allemand est au centre, toute la semaine. Tu lis, tu traduis, tu racontes l'Allemagne et l'Autriche d'aujourd'hui et d'hier, jusqu'à penser dans la langue.

  • l'allemand au centre dès la L1
  • langue, littérature et civilisation
  • écrire et parler toutes les semaines
  • un séjour en pays germanophone
  • pour germanistes réguliers
Disciplinaire, ça veut dire quoiun seul ancrage : l'allemand, approfondi sous tous ses angles
Quatre étudiants autour d'une table qui comparent leurs traductions d'un texte allemand, dictionnaires ouverts.
Compare ta traduction avec tes voisins : c'est comme ça qu'on progresse vite.

En LLCER, tu peux parfois panacher deux langues. Ici, le parcours disciplinaire fait l'inverse : tu restes ancré dans l'allemand. La langue, les textes, l'histoire et la culture des pays germanophones avancent ensemble, au lieu de se concurrencer.

Concrètement, tu passes ton temps à manipuler la langue : lire des nouvelles et des articles, traduire dans les deux sens, résumer, commenter, débattre. L'objectif est de devenir précis et autonome à l'écrit comme à l'oral.

  • Tu as gardé l'allemand jusqu'en terminale et tu l'aimes encore, même quand c'est exigeant ;
  • Tu aimes lire et écrire, en français aussi, parce que la moitié du travail est de formuler clairement ;
  • Tu es curieux de l'Allemagne, de l'Autriche, de la Suisse : cinéma, musique, histoire, débats de société ;
  • Tu travailles régulièrement, un peu chaque jour, plutôt que par à-coups avant les partiels.
  • Lire
  • Traduire
  • Écouter
  • Argumenter
  • Explorer

Pas besoin d'être bilingue en arrivant. Il faut arriver avec des bases solides et l'envie de les pousser loin, parce que le rythme ne t'attend pas.

Travailler comme à la facmoins d'heures encadrées, plus de lectures et de rendu personnel

Par rapport au lycée, la grande différence, c'est la liberté. Les cours te donnent le cap, mais l'essentiel se joue entre les séances : vocabulaire, relectures, exposés, dossiers. Si tu ne fais que venir en cours, tu stagnes.

  • Tu prépares avant : un texte lu à l'avance change tout en TD ;
  • Tu notes le vocabulaire par thèmes, avec des exemples, pas des listes sèches ;
  • Tu fais corriger ton écrit, puis tu réécris : la version propre compte autant que le brouillon ;
  • Tu parles, même quand c'est imparfait, c'est le seul moyen de gagner en fluidité.
  1. Premier réflexe : stabiliser la grammaire avec des exercices courts et fréquents, à voix haute quand c'est possible.
  2. Deuxième réflexe : lire chaque semaine un texte authentique, presse ou littérature, crayon en main.
  3. Troisième réflexe : écrire et traduire par petits blocs, puis comparer avec une corrigée ou un camarade.
  4. Quatrième réflexe : écouter de l'allemand réel, podcasts, films en version originale, échanges avec des natifs.

Les enseignants attendent une chose avant tout : de la constance. Quinze minutes d'allemand chaque jour valent mieux qu'une nuit blanche avant un devoir.

L'allemand hors des murstandems, échanges et semestre à l'étranger pour décoller à l'oral
Deux étudiantes en tandem linguistique dans une cafétéria, en pleine conversation animée.
Trouve un tandem franco-allemand : une heure chacun, chaque semaine.

C'est le secret de la LLCER : la langue décolle quand elle sort de l'amphi. Les tandems avec des étudiants germanophones, les clubs de conversation, le cinéma en version originale et les séjours courts font autant que les cours pour ton oreille et ton aisance.

Prévois tôt un séjour dans un pays germanophone, un semestre d'échange ou un job d'été sur place. Revenir avec un vrai vécu du pays change aussi tes commentaires de civilisation : tu sais de quoi tu parles.

  • Cherche un tandem dès le premier semestre, même une heure par semaine ;
  • Vise un séjour long en deuxième ou troisième année, quand ta langue tient la route ;
  • Garde des traces : carnet de bord, articles lus, rencontres, pour nourrir tes dossiers.

Tu étudies à l'Université Clermont Auvergne, une grande université publique qui annonce près de 300 formations. Côté langues, cela veut dire des bibliothèques, des événements et des étudiants venus d'ailleurs, utiles quand on apprend une culture.

Tes trois ans, étape par étapedes bases solides en L1, l'envol en L2 et L3, le concours en fin de licence

La L1 sert à consolider : tu sécurises la grammaire, tu prends les méthodes du commentaire et de la traduction, tu découvres les grandes questions de la littérature et de la civilisation germanophones.

  1. L1 : tu poses les fondations, langue intensive, lectures guidées, premiers exposés et devoirs réguliers.
  2. L2 : tu gagnes en autonomie, textes plus longs, argumentation plus fine, et tu prépares ton séjour à l'étranger.
  3. L3 : tu choisis ton cap, avec un dossier ou un projet personnel qui montre ce que tu sais faire en allemand.
  4. Fin de licence : tu passes ton concours, par exemple le CAPES d'allemand, puis tu entres en master M2E rémunéré comme élève fonctionnaire.

Si tu veux enseigner, retiens le calendrier actuel : les concours comme le CAPES et le CRPE se passent désormais à bac+3, en fin de licence, avant un master M2E de deux ans. C'est pendant la L3 que tu dois être prêt, pas après.

D'autres voies existent après la licence, vers la culture, les langues appliquées, le livre ou les concours publics. Le schéma ci-dessous te montre le parcours complet, de l'entrée en L1 jusqu'à ces sorties.

Ton dossier50 % sur les résultats scolaires

Ce qui est important dans ton dossier

Ce que la commission regarde
50 %Résultats scolaires
30 %Motivation
13 %Méthodes de travail
5 %Savoir-être
2 %Engagement et activités
Depuis 2021Vœux -58 % pour le même nombre de places
SessionVœuxPlacesTaux d'accèsDernier rang appeléTrès bien ou mieux
2021525098 %*420 %
20222850100 %180 %
20233650100 %250 %
20244150100 %290 %
20252250100 %150 %

* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.

Quel est le salaire en sortie ?1 660 € net médian
1 660 €
net par mois, salaire médian
18 mois après le diplôme. La moitié des diplômés gagnent moins, l'autre moitié davantage. Sur 605 sortants.
Un quart gagne moins de 1 470 €un quart plus de 1 820 €

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Les étudiants trouvent-ils du travail ?56 % en emploi, plutôt élevé
56 %
en emploi 18 mois après
Plutôt élevé pour une licence (la moitié sont sous 48 %)
Parmi ceux qui sont entrés sur le marché du travail. 56 % en emploi stable (CDI ou fonction publique).

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Et après4 métiers cités

Et après Licence

41,1 %
passent en deuxième année
Taux de passage publié par la formation, tous bacs confondus.
Poursuite d'études
Licence professionnelle Métiers du Livre : documentation et bibliothèque · Master LLCER parcours Média et médiation culturelle · Master Études européennes et internationales · Master Lettres et Création littéraire · Concours de la Fonction publique d'État ou territoriale · École de traduction et d'interprétariat
Métiers visésEnseignantEnseignant de français langue étrangèreTraducteurMédiateur culturel

Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.

Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête

Ta semaine

Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.

  • Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
  • Littérature du domaine 3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine 3 h
  • Expression écrite et orale 2 h
  • Traduction 2 h
  • Linguistique et sciences du langage 1 h 30
  • Langue vivante 1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
  • Outils et culture numériques 1 h 30
  • Langue de spécialité : grammaire et version4 h 30
  • Littérature du domaine3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine3 h
  • Expression écrite et orale2 h
  • Traduction2 h
  • Linguistique et sciences du langage1 h 30
  • Langue vivante1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire1 h 30
  • Outils et culture numériques1 h 30

Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit

Vivre à Clermont-Ferrandstudio autour de 280 € par mois

Vivre à Aubière

Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Aubière.

178 €
de frais de scolarité par an
Annoncé par l'établissement sur Parcoursup : « 178 euros. »
≈ 280 €
par mois pour un studio
Déduit d'un loyer d'annonce de 13,9 €/m² en 2025, charges comprises, pour une surface de 20 m². Selon le quartier et l'état du logement, comptez 230 € à 340 €.
340 €
par mois en résidence CROUS, au moins cher
11 autres résidences dans le secteur. Le logement CROUS est attribué sur critères sociaux, il n'est pas garanti.
10 607
étudiants
Soit 101 % de la population. Les loyers y sont plus chers que dans 46 % des villes où l'on peut étudier.
Aubière — Parc Franck Bayle 2015-04-03
user:Tabl-trai · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0
Avis des anciensaucun avis pour l'instant

Ce qu'en disent les anciens

Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.

Tu as fait cette formation ? Note-la

Choisis une note
Questions fréquentes3 réponses en chiffres
Licence LLCER allemand, Université Clermont Auvergne (Clermont-Ferrand) : quel est le taux d'accès ?
100 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
Licence LLCER allemand, Université Clermont Auvergne (Clermont-Ferrand) : combien de places ?
50 places sur Parcoursup en 2025.
Licence LLCER allemand, Université Clermont Auvergne (Clermont-Ferrand) : combien de candidats ?
22 vœux en 2025 sur Parcoursup.
Licence LLCER allemand ailleurs22 en France · le plus proche à 137 km
Aussi dans cet établissement76 autres formations

Voir la fiche officielle sur Parcoursup

Voir d'autres formations