Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Licence 1 LLCER Allemand Spécialisation Etudes germaniques / Enseignement (non débutants), Sorbonne Nouvelle, Paris

Cette L1 non débutants porte bien son nom. La commission attend un parcours avec allemand LV1 ou LV2, et ta lettre doit montrer ton goût pour les études germaniques. Sans allemand au lycée, ne mets pas ce vœu.

Ton dossier scolaire compte, sans tout décider. La fiche officielle met la motivation au même niveau que les notes, avec ton parcours et tes contacts concrets avec les pays de langue allemande.

• ta lettre de motivation pour l'allemand, précise et personnelle, pas un modèle général sur les langues ;
• ton parcours au lycée : allemand LV1 ou LV2, avec régularité et méthode ;
• un séjour déjà fait ou prévu dans un pays germanophone, même court ;
• tes activités et centres d'intérêt liés à l'allemand : lecture, cinéma, musique, correspondance, jumelage.

• Abibac
• Classe européenne
• Allemand renforcé
• Séjour germanophone
• Allemand LV1 ou LV2

Un parcours Abibac, classe européenne ou allemand renforcé rassure la commission. Ce n'est pas obligatoire, mais ça montre que tu as déjà pratiqué en allemand.

Le libellé du vœu est clair : spécialisation études germaniques et enseignement ou mineure anglais. Dans le premier cas tu creuses l'allemand pour le transmettre. Dans le second tu mènes deux langues de front, avec l'organisation que ça demande.

Avant de candidater, demande-toi si tu veux passer trois ans à lire, écrire et parler allemand presque chaque jour. Si oui, tu es au bon endroit.

À la Sorbonne Nouvelle, tu es dans une université littéraire. Tu travailles sur des textes réels, œuvres, articles, documents de civilisation, et on attend vite un avis construit. Fini le lycée où tu résumais et reformulais.

• tu lis des textes longs en allemand, pas des extraits calibrés ;
• tu traduis dans les deux sens, avec le dictionnaire chaque jour ;
• tu commentes : expliquer un passage, situer une œuvre, défendre une lecture ;
• tu parles allemand en cours, en exposé comme en discussion.

La différence avec la terminale, c'est la régularité. Un peu d'allemand chaque jour vaut mieux qu'une grosse session avant le partiel. La version et le commentaire pardonnent mal les lacunes de vocabulaire et de grammaire.

Attends-toi à des exposés et à des travaux en petit groupe. Prendre la parole et reformuler une idée en allemand, ça s'apprend en le faisant. Ceux qui osent parler tôt gagnent une vraie avance à l'oral.

• garde un carnet de vocabulaire vivant, avec exemples et tournures, pas des listes sèches ;
• revois ta grammaire de base dès l'été : cas, place du verbe, subordonnées ;
• lis la presse allemande vingt minutes par jour, même sans tout comprendre ;
• écoute de l'allemand parlé : radio, séries en version originale, podcasts.

La licence dépend de l'UFR des langues, littératures, cultures et sociétés étrangères, où tu croises beaucoup d'aires linguistiques. Tu y trouves bibliothèque, événements culturels et vie étudiante langues et lettres, avec un tiers d'étudiants internationaux.