Licence · Créteil (94)
Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Espagnol, UPEC, Créteil
Université Paris- Est-Créteil Val de Marne - UPEC (Paris 12) · public
Estime tes chances d'intégrer cette formation
Présentation
La LLCER espagnol de l'UPEC : lire, traduire et parler le monde hispanique
Dès la première année, tu lis, tu écris et tu parles en espagnol. Romans, théâtre, cinéma, presse, histoire de l'Espagne et de l'Amérique latine : tu découvres une culture dans sa langue. Une licence exigeante à l'écrit comme à l'oral, qui prépare surtout à enseigner et aux métiers des langues et de la culture.
- œuvres et cinéma en version originale
- tandems avec des étudiants natifs
- échanges Erasmus et mobilité possible
- vers prof d'espagnol ou prof des écoles
- écrit et oral évalués dès la L1
Ce que tu fais vraiment en LLCER espagnoltraduire, commenter, exposer : l'espagnol devient ta langue de travail
Ici, l'espagnol est ta langue de travail : tu lis des œuvres en version originale, tu traduis dans les deux sens, tu commentes des textes, tu fais des exposés.
Attends-toi à beaucoup d'écrit : commentaire, dissertation, traduction sans dictionnaire approché. Et à beaucoup d'oral : prise de parole en continu, dialogue, présentation d'un document. Ton français compte autant que ton espagnol.
- tu traduis des articles, des nouvelles, des extraits de romans, pour gagner en précision ;
- tu commentes un poème, une scène de théâtre, une affiche de film, en expliquant le contexte ;
- tu exposes seul ou en groupe, tu réponds aux questions, tu débats en espagnol ;
- tu écris en français quand il faut analyser, avec un plan et des références.
Le monde hispanique est immense. Tu passes de l'Espagne à l'Amérique latine, du Siècle d'or au cinéma contemporain. Cette culture générale fait la différence aux examens.
- Espagne
- Mexique
- Argentine
- Caraïbes
- Andes
- Cinéma hispanique
Pour qui c'est fait, pour qui ça coinceun bon niveau d'espagnol ne suffit pas : il faut aimer écrire et travailler seul
La commission regarde d'abord ton niveau en espagnol, puis ta culture générale : français, histoire-géo, philo. Un dossier solide dans ces matières montre que tu suivras en littérature et en civilisation.
Le critère le plus lourd, c'est la méthode : qualité de l'expression écrite et orale en français et en langue étrangère. En licence, personne ne te dit quoi faire chaque soir. Il faut organiser tes lectures, tes fiches, tes révisions.
- tu aimes lire, même des textes longs et difficiles, et tu vas au bout ;
- tu écris sans paniquer : brouillon, plan, relecture, correction de la langue ;
- tu parles volontiers, tu acceptes de te tromper pour progresser à l'oral ;
- tu es curieux : films en VO, expos, musées, presse espagnole, voyages.
Ça coince si tu choisis espagnol « parce que tu es nul en maths » ou si tu n'as jamais fait d'espagnol. Sans bases solides au lycée, la première année est très dure. Si tu viens d'une autre voie, prévois une vraie remise à niveau avant septembre.
Dans ta lettre, montre du concret : un livre lu en espagnol, un film vu en VO, une pièce de théâtre, une visite, un voyage. Les appréciations de tes profs sur ton autonomie et ta régularité comptent aussi.
Plus que l'espagnol : des langues partouttandems avec natifs, ateliers de conversation, deuxième langue
En plus de l'espagnol, tu gardes une deuxième langue : anglais, italien ou une autre langue selon l'offre. L'objectif est simple : sortir de licence avec deux langues vraiment pratiquées.
L'UPEC propose un Espace interculturel et langues ouvert à tous ses étudiants. Tu peux t'y inscrire pour pratiquer en dehors des cours, avec des natifs.
- +500inscriptions par an aux tandems bilingues
- 120binômes créés chaque année
- 20combinaisons de langues en tandem
- les tandems bilingues : tu apprends l'espagnol avec ton binôme, tu lui apprends le français ;
- les ateliers de conversation en petit groupe, dont l'espagnol, dans un cadre convivial ;
- les UEO Langues et cultures, pour préparer une mobilité ou approfondir une langue ;
- des ressources numériques en six langues pour progresser à ton rythme.
Concrètement, inscris-toi dès la L1 à un tandem ou à un atelier. Une heure par semaine avec un natif vaut beaucoup d'exercices : accent, expressions, confiance à l'oral.
Partir : échanges, campus international, accueilprépare ton semestre à l'étranger dès la L1, sans attendre la L3
Une licence d'espagnol sans séjour en pays hispanophone, c'est dommage. L'UPEC propose des échanges actifs, avec des accords Erasmus et d'autres programmes, et fait partie d'un réseau européen d'universités.
- en L1, tu consolides la langue et tu te renseignes sur les destinations et les bourses ;
- en L2, tu montes ton dossier : résultats, projet, niveau de langue, lettres ;
- en L3, tu pars un semestre ou un an, et tu valides tes crédits là-bas ;
- au retour, tu racontes ton séjour dans tes exposés et ton dossier de master ou de concours.
Même sans partir, tu vis dans une université très internationale. Les journées d'accueil, les activités entre étudiants français et étrangers et les tandems te mettent en contact avec d'autres cultures toute l'année.
Pense au budget et au logement assez tôt si tu viens de loin. La plateforme de logement partenaire de l'UPEC permet de chercher un studio, une colocation ou une chambre à distance, dans plusieurs langues dont l'espagnol.
Après la L3 : enseigner ou bifurquerconcours enseignant dès bac+3, puis master rémunéré, ou masters culture et langues
Le débouché le plus direct, c'est l'enseignement. Depuis la rentrée 2026, le CAPES d'espagnol et le CRPE se passent à bac+3, à la fin de la licence. Ensuite tu fais un master en deux ans comme élève fonctionnaire rémunéré.
- tu valides ta L3 avec un bon niveau écrit et oral ;
- tu passes le CAPES d'espagnol ou le CRPE à la fin de la licence ;
- tu entres en master en deux ans, rémunéré, pour apprendre le métier ;
- tu deviens prof en collège-lycée ou prof des écoles.
Dès la licence, prends de l'avance : stages en école, soutien scolaire, animation, BAFA. Faire cours devant de vrais élèves te dira vite si ce métier est pour toi.
- Prof d'espagnol
- Prof des écoles
- Traduction
- Tourisme
- Médiation culturelle
Si tu ne veux pas enseigner, la L3 ouvre vers des masters de traduction, d'études hispaniques, de culture, de communication ou de relations internationales, selon ton niveau et ton projet. Le choix se joue sur tes notes, ton séjour à l'étranger et tes stages.
Ton dossier35 % sur les résultats scolaires
Ce qui est important dans ton dossier
Le bulletin de l'admis type10,8 de moyenne · sans mention
Le bulletin type de l'admis
À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 57 admis de 2025.
admis 2025
| Matière · Professeur | Coef. | Moy. élève | Moy. classe | Min. | Max. | Appréciation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Spécialité Mathématiques M. DIALLO | 16 | 11,8 | 9,2 | 3,6 | 13,7 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Spécialité Physique-chimie M. WALSH | 16 | 11,8 | 8,0 | 3,0 | 12,9 | Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente. |
| Philosophie M. ORTEGA | 8 | 8,3 | 8,0 | 3,0 | 9,2 | Des idées et de la curiosité. L'argumentation gagnera en précision avec un travail plus régulier. |
| Histoire-Géographie M. BLANC | 3 | 9,8 | 8,0 | 3,0 | 11,4 | Ensemble correct, peut encore gagner en méthode. |
| Langue vivante A M. CARON | 3 | 10,7 | 8,0 | 3,0 | 12,5 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Langue vivante B Mme FERREIRA | 3 | 9,3 | 8,0 | 3,0 | 11,0 | Ensemble correct, peut encore gagner en méthode. |
| Enseignement scientifique M. MARCHAND | 3 | 10,2 | 8,0 | 3,0 | 11,4 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Éducation physique et sportive Mme SIMON | 6 | 10,2 | 8,0 | 3,0 | 11,7 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Enseignement moral et civique Mme ROUX | 1 | 11,2 | 8,8 | 3,7 | 12,1 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Moyenne générale | 59 | 10,8 | 8,3 | — | — | Au bac : sans mention · 100 % des admis l'ont au moins. |
Le chef d'établissement
Mme BERTIN
Depuis 2021Vœux -46 %
| Session | Vœux | Places | Taux d'accès | Dernier rang appelé | Très bien ou mieux |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 643 | 110 | 77 %* | 364 | 0 % |
| 2022 | 646 | 110 | 99 % | 417 | 0 % |
| 2023 | 547 | 110 | 100 % | 245 | 0 % |
| 2024 | 410 | 60 | 100 % | 265 | 3 % |
| 2025 | 350 | 60 | 99 % | 217 | 0 % |
* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.
Quel est le salaire en sortie ?1 614 € en France
Les étudiants trouvent-ils du travail ?57 % en emploi, plutôt élevé
Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.
Et après
Et après Licence
Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.
Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête
Ta semaine
Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.
- Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
- Littérature du domaine 3 h 30
- Civilisation et histoire du domaine 3 h
- Expression écrite et orale 2 h
- Traduction 2 h
- Linguistique et sciences du langage 1 h 30
- Langue vivante 1 h 30
- Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
- Outils et culture numériques 1 h 30
Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit
Vivre à Créteilstudio autour de 500 € par mois
Vivre à Créteil
Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Créteil.
- Résidence Mail des Mèches · 0,5 km · 441 € à 467 €
- Résidence le Trident · 1,1 km · 427 €
- Résidence Marthe Gautier · 4,3 km · 492 € à 511 €
Avis des anciensaucun avis pour l'instant
Ce qu'en disent les anciens
Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.
Tu as fait cette formation ? Note-la
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
- Licence LLCER Espagnol, UPEC (Créteil) : quel est le taux d'accès ?
- 99 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
- Licence LLCER Espagnol, UPEC (Créteil) : combien de places ?
- 60 places sur Parcoursup en 2025.
- Licence LLCER Espagnol, UPEC (Créteil) : combien de candidats ?
- 350 vœux en 2025 sur Parcoursup.
- Licence LLCER Espagnol, UPEC (Créteil) : quels bacheliers sont admis ?
- Parmi les admis 2025 : 66 % de bacheliers généraux, 22 % de technologiques, 12 % de professionnels.
- Licence LLCER Espagnol, UPEC (Créteil) : quelle mention au bac avaient les admis ?
- En 2025 : 6 % bien, 25 % assez bien, 69 % sans mention.
Licence LLCER Espagnol ailleurs49 en France · le plus proche à 7 km
- Licence LLCER espagnol · Sorbonne Nouvelle, Paris
- Licence LLCER espagnol · Institut Catholique de Paris
- Licence LLCER espagnol · Université Gustave Eiffel, Champs-sur-Marne
- Licence LLCER espagnol · Sorbonne Université, Paris
- Licence LLCER espagnol · Université Paris 8, Saint-Denis
- Licence LLCER espagnol · Université Sorbonne Paris Nord, Villetaneuse
- Licence LLCER espagnol · Université Paris Nanterre
- Licence LLCER espagnol · UVSQ, Guyancourt
Tous les « Licence LLCER Espagnol » à Paris et alentours (9)
Aussi dans cet établissement68 autres formations
Le logo affiché appartient à l’établissement et reste sa propriété. Demander son retrait — il est enlevé sans discussion préalable.