Connexion
Un groupe de quatre jeunes diplômées, rayonnantes de bonheur, célèbrent ensemble en toge et en chapeau de diplômée, en plein air.
Photo Sinan KRIYA · Pexels
Logo de Université de Guyane (Cayenne - 973)

Licence · Cayenne (973)

Licence Langues étrangères appliquées Parcours Anglais / Espagnol, Université de Guyane, Cayenne

Université de Guyane · public

très accessible · 95 % d'accès
95 %de candidats admis
40places
2 050 €salaire net médian
24,5 hde cours par semaine
58 %en emploi à un an

Estime tes chances d'intégrer cette formation

Affiner avec mon rang et mon lycée

Présentation

LEA anglais-espagnol à Cayenne : travailler en deux langues entre Amazone et Atlantique

À Cayenne, tu travailles l'anglais et l'espagnol à égalité pour t'en servir au quotidien : comprendre, écrire, négocier, traduire. À côté, du droit et de l'économie appliqués aux échanges, du français pro et des outils numériques. Une licence à taille humaine, entre Guyane, Brésil et Caraïbe, tournée vers les métiers de l'échange.

  • anglais et espagnol à parts égales
  • 40 places, une promo de Guyane
  • des langues utiles au travail
  • Erasmus en Europe et en Amérique du Sud
  • une petite université en Amazonie
Pourquoi faire ta LEA à Cayennedeux langues vivantes au milieu de trois frontières et de dix cultures
Schéma : des bacs guyanais généraux, technos et pros entrent en L1 LEA anglais-espagnol à Cayenne, suivent trois ans de consolidation puis mobilité puis spécialisation, vers les masters LEA, commerce international, tourisme ou l'enseignement.
Le profil des entrants, les trois années de licence à Cayenne et les principales poursuites.

En Guyane, tu croises déjà plusieurs langues chaque jour : français, créole, portugais du Brésil, néerlandais du Suriname, anglais du Guyana, langues amérindiennes et businenge. La LEA te permet de structurer ce plurilinguisme du quotidien et d'en faire une méthode de travail.

Cette position joue pour ton avenir. La Guyane échange avec le Brésil, le Suriname et le Guyana anglophone, mais aussi avec la Caraïbe et l'Europe via la base spatiale, le commerce, le tourisme ou l'administration. L'anglais te sert partout ici, l'espagnol t'ouvre le reste de l'Amérique du Sud, du Venezuela à la Colombie.

  • Tu entends les langues au marché, en entreprise, dans les institutions, chez les visiteurs et les étudiants en mobilité.
  • Tu apprends les contextes : on ne négocie pas pareil à Cayenne, à Belém ou à Georgetown.
  • Tu deviens utile vite : accueil, traduction, courrier bilingue, appui commercial, tourisme.

La promo reflète le territoire. Presque tous les admis viennent de l'académie de Guyane, avec beaucoup de boursiers et des bacs généraux, technologiques ou professionnels. Pas d'amphi anonyme de 500 personnes : tu connais vite tes camarades et tes enseignants.

  • 100 %des admis viennent de l'académie de Guyane
  • 41 %des admis sont boursiers
  • 4 008étudiants à l'Université de Guyane
« Appliquées », ça change tout face aux lettresmoins de littérature, plus de langue qui sert : comprendre, rédiger, négocier

En LLCER, tu creuses une langue et sa littérature. En LEA, tu travailles deux langues à la fois pour les utiliser au travail. Le cœur, c'est l'expression écrite et orale dans chaque langue, plus la civilisation : qui sont ces pays, comment ils fonctionnent, comment on leur parle.

À côté, des matières tournées vers l'emploi : du droit et de l'économie appliqués aux échanges, du français pour rédiger clair, des outils numériques et une méthode de travail pour organiser dossiers, exposés et révisions.

  • Tu alternes chaque semaine entre anglais et espagnol, écrit et oral, langue et culture.
  • Tu relies langue et entreprise : lire un contrat simple, comprendre un article économique, présenter un produit.
  • Tu progresses aussi en français : on traduit bien seulement si on écrit bien en français.
  1. Première année, tu consolides : grammaire, vocabulaire et prononciation dans les deux langues, plus les méthodes de la fac.
  2. Deuxième année, tu gagnes en aisance : tu analyses des documents réels et tu prépares une mobilité ou un premier stage.
  3. Troisième année, tu précises ton projet vers la traduction, le commerce international, le tourisme ou l'enseignement.

Si tu hésites avec la LLCER anglais du même campus, demande-toi ce que tu préfères : vivre d'une langue et de sa culture, ou travailler en deux langues dans une entreprise, une administration ou une association.

Tenir deux langues de front sans décrocherla régularité compte plus que le don : parler souvent, écrire court, relire
Des étudiants en laboratoire de langues avec casques et micros : une étudiante parle en gesticulant pendant que son voisin écoute et prend des notes.
Au labo de langues, tu parles pour de vrai : c'est là que l'oral progresse.

En LEA, tu avances dans les deux langues en même temps, à l'écrit comme à l'oral. Ce qui fait la différence, c'est la régularité plus que le niveau de départ : parler même quand tu hésites, écrire souvent, accepter d'être corrigé.

  • Prépare l'oral comme un sport : répète à voix haute, enregistre-toi, rejoue les dialogues du labo.
  • Lis la presse des pays concernés : un article britannique le matin, un article colombien le soir.
  • Tiens un carnet de vocabulaire pro : un mot sans son contexte d'usage ne sert à rien.

La formation attend un niveau correct dès l'entrée dans les deux langues, et une vraie curiosité pour l'actualité, l'histoire et la géographie des pays anglophones et hispanophones. Ta lettre de motivation doit montrer que tu sais ce qu'est une LEA, pas seulement que tu aimes voyager.

Si tu ne viens pas d'un bac général, tu n'es pas seul : la licence accueille chaque année des bacheliers technologiques et professionnels. Ce qui aide à tenir, c'est la méthode : planifier, rendre à l'heure, demander de l'aide dès que ça coince.

Une petite université tournée vers l'extérieurErasmus en Europe, mobilités au Brésil, au Guyana et en Colombie
Un étudiant stagiaire en visioconférence avec un collègue à l'étranger devant une carte du monde, guidé par une tutrice qui lui tend un dossier.
Visio avec l'étranger et dossier bilingue : le quotidien visé après la licence.

L'Université de Guyane est ancrée en Amazonie et tournée vers l'international. Concrètement, tu as des réunions Erasmus dans l'amphi, des partenariats en Europe et des mobilités en Amérique du Sud, vers le Brésil, le Guyana et la Colombie.

Pense la mobilité comme un outil pour progresser : un semestre ailleurs fait plus pour ton accent et ton assurance que des mois de grammaire. Renseigne-toi dès la première année sur les destinations, les bourses et les démarches.

  • Espagne
  • Royaume-Uni
  • Brésil
  • Guyana
  • Colombie
  1. Repère les réunions d'information : destinations, bourses, démarches et conseils pour préparer ton départ.
  2. Construis ton projet tôt : quelle langue renforcer, quel pays pour quel métier visé.
  3. Candidate dans les délais : fais valider ton contrat d'études avant de partir.
  4. Reviens avec des preuves : relevés, rapports, contacts utiles pour les masters et les stages.

Si enseigner t'attire, retiens la règle depuis la rentrée 2026 : le concours se passe à bac+3, puis tu fais un master M2E en deux ans, rémunéré comme élève fonctionnaire. Garde un bon dossier et un vrai niveau dans tes deux langues.

Ton dossier50 % sur les résultats scolaires

Ce qui est important dans ton dossier

Ce que la commission regarde
50 %Résultats scolaires
20 %Méthodes de travail
15 %Motivation
10 %Savoir-être
5 %Engagement et activités
Le bulletin de l'admis type10,8 de moyenne · sans mention

Le bulletin type de l'admis

À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 38 admis de 2025.

UNIVERSITÉ DE GUYANE
Cayenne · 9730429D
BULLETIN DU 1er TRIMESTRE
Année scolaire 2025-2026
Bulletin type
admis 2025
ÉlèvePETIT Inès
Né(e) le11/07/2007
ClasseTG3 · 35 élèves
Professeur principalMme WALSH
Responsable légalM. et Mme MARTIN
Matière · ProfesseurCoef.Moy. élèveMoy. classeMin.Max.Appréciation
Spécialité Mathématiques
M. MOREL
1611,88,63,012,5Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Spécialité Physique-chimie
Mme CARON
1611,88,13,013,1Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives.
Philosophie
M. BENALI
88,38,03,09,3Trimestre satisfaisant, à confirmer.
Histoire-Géographie
Mme HAMON
39,88,03,010,8Des idées et de la curiosité. L'argumentation gagnera en précision avec un travail plus régulier.
Langue vivante A
Mme FERREIRA
310,78,03,012,2Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Langue vivante B
M. GARNIER
39,38,03,010,6Des idées et de la curiosité. L'argumentation gagnera en précision avec un travail plus régulier.
Enseignement scientifique
Mme DIALLO
310,28,03,011,2Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Éducation physique et sportive
Mme MARCHAND
610,28,03,011,3Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Enseignement moral et civique
Mme WALSH
111,28,03,012,5Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Moyenne générale5910,88,2——Au bac : sans mention · 100 % des admis l'ont au moins.
Vie scolaire
Absences : 2 demi-journées (justifiées) · Retards : 0 · Punitions : 0
Appréciation générale du conseil de classe
Ensemble très satisfaisant. Grande régularité et bon niveau dans les matières qui comptent pour cette formation. Le conseil de classe encourage à poursuivre ce projet.
Encouragements
Fait à Cayenne, le 11 décembre 2025
Le chef d'établissement
M. RENAUD
Université de Guyane · 9730429D · Bulletin typeMention, filière et origine : Parcoursup 2025 · moyennes reconstituées
Établissement Spécialités Moyenne généraleLes zones qui clignotent sont celles qui comptent. Survole-les, ou clique dessus, pour comprendre pourquoi.
Depuis 2024Vœux +37 % pour le même nombre de places
SessionVœuxPlacesTaux d'accèsDernier rang appeléTrès bien ou mieux
20242024099 %1950 %
20252764095 %2500 %
Quel est le salaire en sortie ?2 050 € net médian
2 050 €
net par mois, salaire médian
18 mois après le diplôme. La moitié des diplômés gagnent moins, l'autre moitié davantage. Sur 115 sortants.
Un quart gagne moins de 1 610 €un quart plus de 2 340 €

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Les étudiants trouvent-ils du travail ?58 % en emploi, plutôt élevé
58 %
en emploi 18 mois après
Plutôt élevé pour une licence (la moitié sont sous 48 %)
Parmi ceux qui sont entrés sur le marché du travail. 36 % en emploi stable (CDI ou fonction publique).

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Et après7 métiers cités

Et après Licence

40,3 %
passent en deuxième année
Taux de passage publié par la formation, tous bacs confondus.
Poursuite d'études
Master MEEF · Licence professionnelle Métiers du commerce international · Licence professionnelle Métiers du marketing opérationnel · Licence professionnelle Hôtellerie et tourisme · Bachelors en école privée
Métiers visésTraducteurAssistant import/exportChef de projet marketingProfesseur de languesSecrétaire bilingue ou trilingueCommercial à l'internationalInterprète

Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.

Ta semaine24,5 h · langue a : langue et expression en tête

Ta semaine

Environ 24 h 30 de cours par semaine, à peu près ainsi.

  • Langue A : langue et expression 5 h 30
  • Langue A : civilisation 3 h 30
  • Langue B : langue et expression 5 h 30
  • Langue B : civilisation 3 h 30
  • Droit et économie appliqués 2 h
  • Français appliqué et techniques d'expression 1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
  • Outils et culture numériques 1 h 30
  • Langue A : langue et expression5 h 30
  • Langue A : civilisation3 h 30
  • Langue B : langue et expression5 h 30
  • Langue B : civilisation3 h 30
  • Droit et économie appliqués2 h
  • Français appliqué et techniques d'expression1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire1 h 30
  • Outils et culture numériques1 h 30

Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit

Vivre à Cayennestudio autour de 385 € par mois

Vivre à Cayenne

Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Cayenne.

178 €
de frais de scolarité par an
Annoncé par l'établissement sur Parcoursup : « 178 euros. »
≈ 385 €
par mois pour un studio
Déduit d'un loyer d'annonce de 19,3 €/m² en 2025, charges comprises, pour une surface de 20 m². Selon le quartier et l'état du logement, comptez 305 € à 490 €.
1
résidence CROUS à moins de 12 km
  • Résidence de Baduel -Cayenne · 3,0 km
Le logement CROUS est attribué sur critères sociaux, il n'est pas garanti.
4 008
étudiants
Les loyers y sont plus chers que dans 82 % des villes où l'on peut étudier.
Cayenne — La place à coté de l´ancien hopital Jean Martial
HippyHippo · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Avis des anciensaucun avis pour l'instant

Ce qu'en disent les anciens

Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.

Tu as fait cette formation ? Note-la

Choisis une note
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
Licence LEA anglais-espagnol, Université de Guyane (Cayenne) : quel est le taux d'accès ?
95 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
Licence LEA anglais-espagnol, Université de Guyane (Cayenne) : combien de places ?
40 places sur Parcoursup en 2025.
Licence LEA anglais-espagnol, Université de Guyane (Cayenne) : combien de candidats ?
276 vœux en 2025 sur Parcoursup.
Licence LEA anglais-espagnol, Université de Guyane (Cayenne) : quels bacheliers sont admis ?
Parmi les admis 2025 : 66 % de bacheliers généraux, 16 % de technologiques, 19 % de professionnels.
Licence LEA anglais-espagnol, Université de Guyane (Cayenne) : quelle mention au bac avaient les admis ?
En 2025 : 16 % bien, 28 % assez bien, 56 % sans mention.
Licence LEA anglais-espagnol ailleurs57 en France · le plus proche à 1 605 km
Aussi dans cet établissement16 autres formations

Voir la fiche officielle sur Parcoursup

Voir d'autres formations