Licence · Cergy (95)
Licence Langues étrangères appliquées Parcours Langues Étrangères Appliquées Anglais Espagnol, UFR LEI CY Cergy
Estime tes chances d'intégrer cette formation
Présentation
La LEA anglais-espagnol de CY Cergy : deux langues pour travailler à l'international
Tu aimes l'anglais et l'espagnol, mais tu ne te vois pas prof ni traducteur en littérature. En LEA, tu portes les deux langues à un niveau professionnel, avec en plus du droit, de l'économie et des outils pour travailler en entreprise ou à l'international. À Cergy, c'est dans une UFR tournée vers l'international et l'interculturel, avec une vraie place pour la mobilité.
- anglais + espagnol appliqués
- droit et économie appliqués
- travail en labo de langues
- mobilité d'études et de stage
- masters pros dans la même université
LEA, pas LLCER : une licence de langues pour travaillerdeux langues solides plus du droit, de l'éco et de l'expression
En LLCER, tu creuses une langue et sa littérature. En LEA, tu travailles deux langues à égalité et tu t'en sers tout le temps : comprendre un doc, résumer, argumenter, traduire, parler et écrire. Ici, c'est le binôme anglais-espagnol.
Le reste du programme fait la différence. À côté des langues, tu as des matières dites appliquées : droit, économie, français appliqué et outils numériques. Parce que parler deux langues ne suffit pas pour être embauché, tu dois aussi comprendre comment marche une entreprise ou une administration.
- Anglais
- Espagnol
- Droit appliqué
- Économie appliquée
- Français appliqué
- Culture numérique
Une semaine type mélange langue et expression, civilisation des pays anglophones et hispanophones, et les matières appliquées. La civilisation te sert directement : elle t'évite les contresens quand tu traduis ou négocies avec quelqu'un du Royaume-Uni, des États-Unis ou d'Amérique latine.
- Tu aimes les deux langues : sur la durée, l'une ne compense pas l'autre.
- Tu suis l'actualité et le monde concret : entreprises, institutions, médias, vie quotidienne des pays étudiés.
- Tu acceptes de bosser le français aussi : bien écrire en français, c'est la base pour bien traduire.
Si tu veux enseigner ou faire de la recherche en littérature, va plutôt vers la LLCER. Si tu vises le commerce international, la communication, le tourisme, la traduction appliquée ou les relations internationales, la LEA est la bonne porte.
Comment on progresse : régularité, oral et méthodedeux langues vivantes exigent un travail hebdomadaire, pas des révisions de veille d'examen
En LEA, pas de bachotage. Une langue se perd vite si tu la laisses de côté une semaine. Ce qu'on attend, c'est un travail régulier : écouter, lire la presse, revoir le vocabulaire, refaire la grammaire et la traduction.
L'oral compte autant que l'écrit. Tu t'entraînes en laboratoire de langues, avec casque et micro : compréhension, prononciation, prise de parole en continu et interaction. C'est là que tu passes du niveau lycée avec des bonnes notes à une vraie conversation de travail.
La formation insiste aussi sur la méthode universitaire. En première année, un cours dédié t'apprend à organiser ton travail, à prendre des notes utiles, à structurer un raisonnement et à bosser en équipe. Avec deux langues plus le droit et l'éco, seuls les étudiants organisés tiennent la distance.
- Chaque semaine, tu entretiens les deux langues : vocabulaire, grammaire, presse, écoute.
- Tu prépares tes prises de parole : exposés, débats, enregistrements en labo.
- Tu rends des écrits réguliers : versions, thèmes, synthèses, argumentations en français et en langues.
- Tu relis avec méthode : tu cherches la logique de la langue derrière l'erreur au lieu d'apprendre la correction par cœur.
La commission regarde en priorité tes notes d'anglais et d'espagnol, tes résultats en français et dans les spécialités littéraires et économiques, mais aussi ta progression et ta régularité dans l'effort. Un dossier en hausse avec des appréciations qui parlent de sérieux vaut mieux qu'un bon premier trimestre suivi d'un relâchement.
L'international pour de vrai : partir pendant la licenceErasmus+ en Europe et conventions hors Europe, pour les études ou les stages
En LEA, le séjour à l'étranger fait partie de la formation. CY Cergy Paris Université travaille beaucoup avec l'international : alliance européenne EUTOPIA, partenariats en Afrique et en Asie, accueil d'étudiants étrangers. Pour toi, ça ouvre des possibilités de mobilité pendant ton cursus.
Le programme Erasmus+ permet un séjour d'études dans une université européenne partenaire, ou un stage dans une entreprise européenne. Les mobilités d'études démarrent en général à partir de la deuxième année, les stages pouvant commencer plus tôt. La durée va de trois à douze mois.
Hors Europe, l'université a des conventions bilatérales avec des établissements au Brésil, au Japon, en Corée, en Colombie et ailleurs, plus des programmes spécifiques vers l'Amérique du Nord. En LEA anglais-espagnol, tu as l'embarras du choix entre l'Espagne et l'Amérique latine côté hispanique, et le monde anglophone.
- Anticipe ton niveau de langue : on ne part pas pour apprendre la langue, on part parce qu'on peut déjà suivre des cours ou travailler dedans.
- Prépare ton budget et ton dossier tôt : bourses, logement, contrat d'études, assurance, tout se fait plusieurs mois avant.
- Vise une mobilité utile à ton projet : pays, cours suivis sur place, stage en entreprise, pas juste une destination qui fait rêver.
Question à poser aux portes ouvertes ou aux étudiants ambassadeurs : quelles sont les destinations réellement ouvertes aux LEA anglais-espagnol ces dernières années, et combien d'étudiants partent vraiment. Les accords-cadres de l'université ne disent pas tout des places par parcours.
Tenir trois ans et préparer la suiteune licence exigeante qui se joue en L1, avec des masters pros dans la même université
La première année fait le tri. Tu découvres le rythme de la fac, l'exigence des deux langues en même temps et des matières nouvelles comme le droit appliqué. Beaucoup sous-estiment le travail personnel : écoute, lecture, écriture, mémorisation.
- En L1, tu consolides les bases : grammaire, expression, méthode, civilisation, matières appliquées.
- En L2, tu gagnes en autonomie : argumentation, traduction plus exigeante, premier projet de mobilité.
- En L3, tu te professionnalises : stage, séjour à l'étranger, choix du master.
La licence ne débouche pas directement sur un métier précis : c'est un tremplin vers un master. L'université propose ses propres masters professionnels dans la continuité. C'est pratique car tu connais déjà les lieux, les enseignants et les attendus, mais n'hésite pas à candidater ailleurs selon ta spécialisation.
Tes débouchés classiques après une LEA : commerce international, communication et marketing international, traduction spécialisée, tourisme, relations internationales, parfois enseignement avec un master adapté. Le choix se prépare dès la L2, avec tes notes, ton séjour à l'étranger et ton stage.
- Demande quel est le taux de passage en L2 dans ce parcours et les raisons des échecs les plus fréquents.
- Demande ce que deviennent les diplômés : quels masters après cette LEA, à Cergy et ailleurs.
- Demande comment se passe le stage : quand, combien de temps, aide pour le trouver, stage à l'étranger possible.
Ton dossier35 % sur les résultats scolaires
Ce qui est important dans ton dossier
Le bulletin de l'admis type12,9 de moyenne · mention assez bien
Le bulletin type de l'admis
À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 157 admis de 2025.
admis 2025
| Matière · Professeur | Coef. | Moy. élève | Moy. classe | Min. | Max. | Appréciation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Spécialité Mathématiques Mme MARCHAND | 16 | 13,9 | 10,5 | 5,1 | 15,9 | Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives. |
| Spécialité Physique-chimie Mme WALSH | 16 | 13,9 | 11,3 | 4,8 | 14,6 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Philosophie M. DIALLO | 8 | 10,4 | 8,0 | 3,0 | 11,2 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Histoire-Géographie Mme BLANC | 3 | 11,9 | 9,3 | 4,1 | 12,5 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Langue vivante A M. LEFÈVRE | 3 | 12,8 | 10,2 | 4,5 | 14,4 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Langue vivante B M. HAMON | 3 | 11,4 | 8,9 | 3,0 | 13,2 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Enseignement scientifique Mme ROUX | 3 | 12,3 | 8,5 | 3,0 | 14,2 | Résultats remarquables et constants. Continue ainsi. |
| Éducation physique et sportive M. GARNIER | 6 | 12,3 | 9,7 | 3,3 | 13,7 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Enseignement moral et civique M. SIMON | 1 | 13,3 | 9,7 | 4,6 | 14,9 | Résultats remarquables et constants. Continue ainsi. |
| Moyenne générale | 59 | 12,9 | 10,0 | — | — | Au bac : mention assez bien · 52 % des admis l'ont au moins. |
Le chef d'établissement
M. RENAUD
Depuis 2021Vœux +0 %
| Session | Vœux | Places | Taux d'accès | Dernier rang appelé | Très bien ou mieux |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 1 242 | 188 | 60 %* | 854 | 2 % |
| 2022 | 989 | 188 | 81 % | 872 | 1 % |
| 2023 | 1 048 | 188 | 84 % | 1 025 | 2 % |
| 2024 | 1 071 | 153 | 65 % | 717 | 1 % |
| 2025 | 1 241 | 153 | 59 % | 730 | 3 % |
* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.
Quel est le salaire en sortie ?1 800 € net médian
Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.
Les étudiants trouvent-ils du travail ?64 % en emploi, parmi les plus hauts
Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.
Et après
Et après Licence
Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.
Ta semaine24,5 h · langue a : langue et expression en tête
Ta semaine
Environ 24 h 30 de cours par semaine, à peu près ainsi.
- Langue A : langue et expression 5 h 30
- Langue A : civilisation 3 h 30
- Langue B : langue et expression 5 h 30
- Langue B : civilisation 3 h 30
- Droit et économie appliqués 2 h
- Français appliqué et techniques d'expression 1 h 30
- Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
- Outils et culture numériques 1 h 30
Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit
Vivre à Cergystudio autour de 425 € par mois
Vivre à Cergy
Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Cergy.
- Résidence Les Chênes d’Or · 0,1 km
- Résidence Les Linandes Mauves · 0,5 km
- Résidence Les Linandes Mauves et l'extension · 0,5 km
Avis des anciensaucun avis pour l'instant
Ce qu'en disent les anciens
Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.
Tu as fait cette formation ? Note-la
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
- Licence LEA anglais-espagnol, UFR LEI CY Cergy : quel est le taux d'accès ?
- 59 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
- Licence LEA anglais-espagnol, UFR LEI CY Cergy : combien de places ?
- 153 places sur Parcoursup en 2025.
- Licence LEA anglais-espagnol, UFR LEI CY Cergy : combien de candidats ?
- 1 241 vœux en 2025 sur Parcoursup.
- Licence LEA anglais-espagnol, UFR LEI CY Cergy : quels bacheliers sont admis ?
- Parmi les admis 2025 : 84 % de bacheliers généraux, 11 % de technologiques, 5 % de professionnels.
- Licence LEA anglais-espagnol, UFR LEI CY Cergy : quelle mention au bac avaient les admis ?
- En 2025 : 3 % mention très bien, 9 % bien, 40 % assez bien, 48 % sans mention.
Licence LEA anglais-espagnol ailleurs57 en France · le plus proche à 21 km
- Licence LEA anglais-espagnol · Université Sorbonne Paris Nord, Villetaneuse
- Licence LEA anglais-espagnol · Université Paris 8, Saint-Denis
- Licence LEA anglais-espagnol · Sorbonne Université, Paris
- Licence LEA anglais-espagnol · Institut Catholique de Paris
- Licence LEA anglais-espagnol · Sorbonne Nouvelle, Paris
- Licence LEA anglais-espagnol · Université Paris Cité
- Licence LEA anglais-espagnol · UPEC, Créteil
- Licence LEA anglais-espagnol · Université Gustave Eiffel, Champs-sur-Marne
Plus accessible, près d'ici2 à moins de 60 km, jusqu'à 84 % d'accès
Le même diplôme, avec un taux d'accès plus élevé qu'ici (59 %).
Aussi dans cet établissement5 autres formations
Le logo affiché appartient à l’établissement et reste sa propriété. Demander son retrait — il est enlevé sans discussion préalable.