Connexion
Deux adultes engagés dans l'apprentissage en ligne, l'un prenant des notes pendant une session d'étude d'anglais.
Photo Thirdman · Pexels
Logo de Université de Guyane (Cayenne - 973)

Licence · Cayenne (973)

Licence Langues étrangères appliquées Parcours Anglais portugais, Université de Guyane, Cayenne

Université de Guyane · public

très accessible · 100 % d'accès
100 %de candidats admis
50places
2 050 €salaire net médian
24,5 hde cours par semaine
58 %en emploi à un an

Estime tes chances d'intégrer cette formation

Affiner avec mon rang et mon lycée

Présentation

La LEA anglais-portugais à Cayenne : travailler avec les deux langues de la Guyane

À Cayenne, le portugais c'est la langue du voisin brésilien, et l'anglais celle de la région et du travail. Cette LEA te fait avancer dans les deux en même temps, pour t'en servir au quotidien pro. Une licence ancrée en Guyane, avec l'international en ligne de mire.

  • anglais + portugais à égalité
  • le Brésil juste à côté
  • Erasmus et Amérique du Sud
  • 10 exigé dans chaque langue
  • une petite université amazonienne
Pourquoi anglais-portugais à Cayennedeux langues utiles ici, pas seulement à l'école
Deux étudiants en LEA répètent une prise de parole en portugais, l'un gesticule pour expliquer, l'autre prend des notes.
En TD, tu parles pour de vrai : ici une prise de parole en portugais.

En Guyane, le portugais n'est pas une langue lointaine. Le Brésil est juste de l'autre côté de l'Oyapock, avec ses commerces, ses universités et ses entreprises. L'anglais, c'est la langue du Guyana voisin, du Suriname anglophone des affaires, du spatial à Kourou et du tourisme.

Ici, tu choisis les deux langues de terrain du territoire. Tu les apprends pour t'en servir au travail : accueillir, vendre, traduire, négocier, expliquer.

  • le portugais pour les échanges avec le Brésil, le commerce transfrontalier et le tourisme ;
  • l'anglais pour le reste : entreprises, hôtellerie, import-export, communication ;
  • le français comme langue d'études : tu apprends à passer proprement de l'une à l'autre.

C'est ça, « appliquées ». En LLCER anglais, tu étudies la littérature et la civilisation pour elles-mêmes. En LEA, chaque langue est reliée à un usage pro : prendre la parole, rédiger, comprendre un interlocuteur, préparer un dossier.

Toute la licence, tu travailles les quatre réflexes : comprendre, parler, lire et écrire dans chaque langue. La commission attend au moins 10 en anglais et 10 en portugais sur ton bulletin.

Si tu as fait portugais au lycée en Guyane, tu pars avec un atout. L'avoir appris en famille ou en option, ça passe aussi, si tu écris correctement et que tu t'entraînes à l'oral dès la terminale.

Schéma : du bac au métier bilingue via la LEA anglais-portugais de Cayenne, avec mobilité internationale puis licence pro, master ou concours enseignant.
Le parcours de la LEA anglais-portugais de Cayenne, du bac aux métiers bilingues.
Une licence tournée vers le Brésil et l'EuropeErasmus, Guyana, Colombie : la mobilité se prépare sur le campus
Trois étudiants préparent ensemble un dossier multilingue autour d'un ordinateur portable en bibliothèque.
Prépare tes dossiers à plusieurs : tu iras plus vite dans chaque langue.

L'Université de Guyane se veut amazonienne et très ouverte sur l'international. En LEA, c'est concret : la mobilité fait partie des cours.

  • 13+pays européens partenaires Erasmus
  • 3destinations citées en Amérique du Sud

Chaque année, l'université organise une réunion Erasmus en amphi pour expliquer les destinations, les bourses et les démarches. Beaucoup de pays européens sont proposés, et l'Amérique du Sud en fait partie.

  • le Brésil, partenaire naturel avec des coopérations universitaires suivies ;
  • le Guyana anglophone, juste à côté de chez toi ;
  • la Colombie, autre destination sud-américaine proposée.

L'université développe ses liens avec les universités brésiliennes, avec des missions, des échanges et des projets autour de la bioéconomie et de l'Amazonie. En anglais-portugais, tu es bien placé pour en profiter.

Pour en profiter, prépare-toi tôt. Dès la première année, renseigne-toi sur le calendrier, le niveau de langue demandé et les aides. Une mobilité se prépare un an à l'avance, avec des notes solides et un projet clair.

Même sans partir, tu croises des étudiants venus d'ailleurs : l'université accueille des Erasmus et internationaux au cœur de l'Amazonie, entre Brésil et Suriname.

Pour qui, et comment convaincreun niveau correct dans les deux langues et une lettre qui prouve ta curiosité

Cette LEA demande surtout de la régularité. Tu suis deux langues fortes en parallèle, avec du vocabulaire pro, de la grammaire et de la culture des pays. Si tu lâches l'une, l'autre ne compensera pas.

  • tu aimes parler et on te comprend en anglais comme en portugais ;
  • tu écris avec soin : l'expression écrite dans les deux langues compte beaucoup dans la sélection ;
  • tu es curieux du monde : actu du Brésil, de la Guyane, des pays anglophones ;
  • tu acceptes un rythme universitaire, avec du travail perso chaque semaine.

La commission regarde ton bulletin, mais aussi ta lettre de motivation. Elle montre si ton projet tient la route, si tu connais les exigences et si tu es curieux du monde. Écris-la en français simple et précis.

  1. Vérifie ton niveau : vise au moins 10 en anglais et 10 en portugais, sans impasse sur l'écrit.
  2. Raconte un projet concret : commerce avec le Brésil, tourisme, traduction, accueil international.
  3. Montre ton ouverture : histoire-géo, actualité, voyage, bénévolat, engagement citoyen ou sportif.
  4. Relis deux fois : une lettre avec des fautes envoie un mauvais signal pour une licence de langues.

Bon à savoir : l'université valorise l'engagement étudiant, avec des dispositifs dédiés. Une activité asso, sportive ou citoyenne compte, même si elle pèse peu dans la grille.

Après la licence, plusieurs voies existent : licence pro du commerce ou du tourisme, master LEA ou traduction, journalisme ou événementiel, ou le concours enseignant à bac+3 suivi du master M2E rémunéré. Réfléchis-y tôt pour choisir tes options et ta mobilité.

Ton dossier50 % sur les résultats scolaires

Ce qui est important dans ton dossier

Ce que la commission regarde
50 %Résultats scolaires
20 %Méthodes de travail
15 %Motivation
10 %Savoir-être
5 %Engagement et activités
Le bulletin de l'admis type10,8 de moyenne · sans mention

Le bulletin type de l'admis

À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 45 admis de 2025.

UNIVERSITÉ DE GUYANE
Cayenne · 9730429D
BULLETIN DU 1er TRIMESTRE
Année scolaire 2025-2026
Bulletin type
admis 2025
ÉlèveROBIN Noam
Né(e) le03/11/2007
ClasseTG4 · 34 élèves
Professeur principalMme MOREL
Responsable légalM. et Mme GIRARD
Matière · ProfesseurCoef.Moy. élèveMoy. classeMin.Max.Appréciation
Spécialité Mathématiques
M. MARCHAND
1611,88,93,012,9Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Spécialité Physique-chimie
M. SIMON
1611,88,23,113,4Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente.
Philosophie
M. NGUYEN
88,38,03,09,4Ensemble correct, peut encore gagner en méthode.
Histoire-Géographie
M. CARON
39,88,03,011,6Des idées et de la curiosité. L'argumentation gagnera en précision avec un travail plus régulier.
Langue vivante A
Mme ROUX
310,78,03,012,3Bon trimestre, participation à encourager.
Langue vivante B
Mme DIALLO
39,38,03,010,5Ensemble correct, peut encore gagner en méthode.
Enseignement scientifique
Mme BENALI
310,28,03,012,0Bon trimestre, participation à encourager.
Éducation physique et sportive
Mme LEFÈVRE
610,28,03,011,9Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Enseignement moral et civique
M. BLANC
111,28,23,012,6Bon trimestre, participation à encourager.
Moyenne générale5910,88,3——Au bac : sans mention · 100 % des admis l'ont au moins.
Vie scolaire
Absences : 3 demi-journées (justifiées) · Retards : 0 · Punitions : 0
Appréciation générale du conseil de classe
Ensemble très satisfaisant. Grande régularité et bon niveau dans les matières qui comptent pour cette formation. Le conseil de classe encourage à poursuivre ce projet.
Encouragements
Fait à Cayenne, le 13 décembre 2025
Le chef d'établissement
M. VASSEUR
Université de Guyane · 9730429D · Bulletin typeMention, filière et origine : Parcoursup 2025 · moyennes reconstituées
Établissement Spécialités Moyenne généraleLes zones qui clignotent sont celles qui comptent. Survole-les, ou clique dessus, pour comprendre pourquoi.
Depuis 2021Vœux -20 %
SessionVœuxPlacesTaux d'accèsDernier rang appeléTrès bien ou mieux
20212609084 %*1880 %
202225790100 %1902 %
202324290100 %1570 %
202417050100 %1370 %
202520750100 %1650 %

* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.

Quel est le salaire en sortie ?2 050 € net médian
2 050 €
net par mois, salaire médian
18 mois après le diplôme. La moitié des diplômés gagnent moins, l'autre moitié davantage. Sur 115 sortants.
Un quart gagne moins de 1 610 €un quart plus de 2 340 €

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Les étudiants trouvent-ils du travail ?58 % en emploi, plutôt élevé
58 %
en emploi 18 mois après
Plutôt élevé pour une licence (la moitié sont sous 48 %)
Parmi ceux qui sont entrés sur le marché du travail. 36 % en emploi stable (CDI ou fonction publique).

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Et après7 métiers cités

Et après Licence

40,3 %
passent en deuxième année
Taux de passage publié par la formation, tous bacs confondus.
Poursuite d'études
Licence professionnelle Métiers du commerce international · Licence professionnelle Métiers du marketing opérationnel · Licence professionnelle Hôtellerie et tourisme · Master MEEF
Métiers visésTraducteurAssistant import/exportChef de projet marketingProfesseur de languesSecrétaire bilingue ou trilingueCommercial à l'internationalInterprète

Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.

Ta semaine24,5 h · langue a : langue et expression en tête

Ta semaine

Environ 24 h 30 de cours par semaine, à peu près ainsi.

  • Langue A : langue et expression 5 h 30
  • Langue A : civilisation 3 h 30
  • Langue B : langue et expression 5 h 30
  • Langue B : civilisation 3 h 30
  • Droit et économie appliqués 2 h
  • Français appliqué et techniques d'expression 1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
  • Outils et culture numériques 1 h 30
  • Langue A : langue et expression5 h 30
  • Langue A : civilisation3 h 30
  • Langue B : langue et expression5 h 30
  • Langue B : civilisation3 h 30
  • Droit et économie appliqués2 h
  • Français appliqué et techniques d'expression1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire1 h 30
  • Outils et culture numériques1 h 30

Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit

Vivre à Cayennestudio autour de 385 € par mois

Vivre à Cayenne

Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Cayenne.

178 €
de frais de scolarité par an
Annoncé par l'établissement sur Parcoursup : « 178 euros. »
≈ 385 €
par mois pour un studio
Déduit d'un loyer d'annonce de 19,3 €/m² en 2025, charges comprises, pour une surface de 20 m². Selon le quartier et l'état du logement, comptez 305 € à 490 €.
1
résidence CROUS à moins de 12 km
  • Résidence de Baduel -Cayenne · 3,0 km
Le logement CROUS est attribué sur critères sociaux, il n'est pas garanti.
4 008
étudiants
Les loyers y sont plus chers que dans 82 % des villes où l'on peut étudier.
Cayenne — Hôtel de ville de Cayenne
Don-vip · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Avis des anciensaucun avis pour l'instant

Ce qu'en disent les anciens

Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.

Tu as fait cette formation ? Note-la

Choisis une note
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
Licence LEA anglais-portugais, Université de Guyane (Cayenne) : quel est le taux d'accès ?
100 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
Licence LEA anglais-portugais, Université de Guyane (Cayenne) : combien de places ?
50 places sur Parcoursup en 2025.
Licence LEA anglais-portugais, Université de Guyane (Cayenne) : combien de candidats ?
207 vœux en 2025 sur Parcoursup.
Licence LEA anglais-portugais, Université de Guyane (Cayenne) : quels bacheliers sont admis ?
Parmi les admis 2025 : 65 % de bacheliers généraux, 8 % de technologiques, 27 % de professionnels.
Licence LEA anglais-portugais, Université de Guyane (Cayenne) : quelle mention au bac avaient les admis ?
En 2025 : 8 % bien, 24 % assez bien, 68 % sans mention.
Licence LEA anglais-portugais ailleurs15 en France · le plus proche à 6 844 km
Aussi dans cet établissement16 autres formations

Voir la fiche officielle sur Parcoursup

Voir d'autres formations