Connexion
Grand groupe de jeunes adultes divers célébrant devant un bâtiment de campus moderne par une journée ensoleillée.
Photo Marwen Larafa · Pexels
Logo de Université Grenoble Alpes (Saint-Martin-d'Hères - 38)

Licence · Gières (38)

Licence Langues étrangères appliquées Parcours Anglais-Japonais, Université Grenoble Alpes, Gières

Université Grenoble Alpes · public

sélective · 44 % d'accès
44 %de candidats admis
15places
1 610 €salaire net médian
24,5 hde cours par semaine
48 %en emploi à un an

Estime tes chances d'intégrer cette formation

Affiner avec mon rang et mon lycée

Présentation

LEA anglais-japonais à Grenoble : des langues pour travailler avec le Japon

Tu aimes l'anglais, le Japon t'attire et tu veux des langues qui mènent à un métier concret. Ici tu passes de l'anglais au japonais avec aussi la culture de l'entreprise : traduire, négocier, communiquer entre cultures. Et sans japonais au lycée, tu peux candidater : ce qui compte, c'est ton écrit et ta régularité.

  • japonais accessible aux débutants
  • langues au service de l'entreprise
  • écrit et rigueur décisifs
  • beaucoup d'oral en petits groupes
  • campus de Saint-Martin-d'Hères
Une licence de langues pour travailler, pas pour enseignertraduire, négocier, communiquer entre cultures
Trois étudiantes autour d'une table qui jouent une négociation commerciale bilingue, l'une présente un dossier pendant que les autres prennent des notes
Tu joues une négociation bilingue : l'une présente, les autres notent.

La LEA ne vise ni le CAPES ni la recherche littéraire : elle sert à travailler avec deux langues étrangères, plus le français, dans une entreprise ou une organisation tournée vers l'international.

Tu passes ton temps à changer de langue et de point de vue. Un même sujet vu en anglais le matin peut revenir en japonais l'après-midi, puis sous un angle économique ou juridique.

  • Traduction
  • Négociation commerciale
  • Communication interculturelle
  • Rédaction professionnelle
  • Veille internationale

La commission cherche un intérêt prononcé pour le monde de l'entreprise et l'environnement économique international. Montre-le dans ta lettre avec des exemples précis, pas des phrases toutes faites.

  • présenter un dossier dans une langue et répondre aux questions dans une autre ;
  • rédiger des écrits courts et propres : mail professionnel, synthèse, compte rendu ;
  • étudier la civilisation des pays concernés : codes sociaux, actualité, vie des entreprises ;
  • croiser les langues avec des matières appliquées : économie, droit, outils numériques.

Si tu rêves de littérature ou de linguistique pure, vise une autre licence. Si tu veux parler, écrire et convaincre dans plusieurs langues pour travailler, c'est ici.

Schéma : entrer en LEA anglais-japonais avec ou sans japonais, suivre L1 puis L2 puis L3 avec anglais, japonais et matières d'entreprise, puis aller en licence pro commerce international, en master LEA ou en entreprise.
Les trois années de LEA anglais-japonais et les sorties possibles, dès la L2 ou après la L3.
Le japonais, même en partant de zéropas besoin de japonais au lycée, mais un gros travail d'écriture
Quatre étudiants autour d'une table en travaux dirigés qui s'entraînent à tracer des kanji sur des cahiers, l'un montre son tracé aux autres
Tu t'entraînes à tracer des kanji en petit groupe, comme en TD.

La fiche parle de notes de japonais éventuellement : tu peux candidater sans en avoir fait au lycée. Beaucoup de promos mélangent des débutants et des élèves déjà initiés.

En revanche, le japonais demande un effort quotidien. Plusieurs écritures, des syllabaires et des kanji, des niveaux de politesse et une logique loin du français.

  1. apprivoiser d'abord les syllabaires et la prononciation, à force d'écoute et de répétition ;
  2. apprendre à tracer les kanji, à les reconnaître et à les employer sans les confondre ;
  3. passer à l'oral suivi : te présenter, poser des questions, tenir une petite conversation ;
  4. écrire des textes simples puis argumentés, avec une grammaire de plus en plus sûre.
  • aimer écrire à la main, recopier, comparer des tracés ;
  • travailler un peu chaque jour plutôt que par à-coups avant les partiels ;
  • avoir un anglais déjà solide : il ne va pas t'attendre pendant que tu rattrapes le japonais ;
  • soigner ton français écrit : traduire demande un français précis.

Pose-toi la question franchement : as-tu envie de passer une partie de tes soirées à mémoriser des caractères ? Si oui, partir de zéro n'est pas un problème. Si non, vise une combinaison où tu as déjà les deux langues.

Ici, la méthode pèse aussi lourd que les notesorthographe, argumentation, autonomie : ce que lisent tes bulletins

À Grenoble, la commission met les méthodes de travail au même niveau que les résultats scolaires. Elle lit tes bulletins de première et de terminale de près, pas seulement pour les moyennes.

  • Orthographe
  • Argumentation
  • Autonomie
  • Régularité

La commission juge deux points essentiels : ton orthographe et ta capacité à argumenter à l'écrit comme à l'oral. Les appréciations sur ta participation, ton implication et ton attitude face au travail complètent le tableau.

  • des copies propres et ponctuées, où l'orthographe ne gêne pas la lecture ;
  • des paragraphes qui enchaînent les idées au lieu d'empiler des phrases ;
  • oser une participation active en langues, même avec des erreurs : se taire ne fait pas progresser ;
  • une curiosité visible pour le monde : presse, actualité du Japon, vie des entreprises.

Pas besoin de cours en plus dès la terminale. Lis la presse économique en français et en anglais, regarde des vidéos d'actualité sur le Japon, soigne chaque devoir écrit comme une preuve de rigueur.

  1. relis chaque copie pour traquer les fautes d'accord et les phrases trop longues ;
  2. entraîne-toi à résumer un article en dix lignes claires, dans tes mots ;
  3. note dans ta lettre une expérience concrète : stage, job, échange, association, projet avec le Japon ;
  4. demande à un professeur si ton projet LEA paraît cohérent avec ton profil écrit et oral.
Étudier à Grenoble : une grande université, une promo resserréeun campus animé, un parcours exigeant dès la première année

L'université Grenoble Alpes est une grande université de recherche, sur un campus très étudiant. En LEA anglais-japonais, tu travailles pourtant en petite promotion, avec beaucoup d'heures en langues et en groupes.

  • 100 %des admis viennent de la même académie
  • 58 %des admis sont des néobacheliers

Ce recrutement très local change l'ambiance : beaucoup d'étudiants connaissent déjà la ville et restent dans la région. Tant mieux si tu viens d'ailleurs, tu trouveras vite tes repères dans un groupe où l'on se voit chaque jour.

Attends-toi à un rythme d'assiduité forte. Les langues ne se révisent pas la veille : absences et travail irrégulier se paient vite en oral et en version. La première année trie ceux qui s'organisent.

  • jongler avec trois langues chaque semaine, sans en délaisser aucune ;
  • fournir un travail personnel important : vocabulaire, écoute, relecture ;
  • apprendre les codes universitaires : plan, sources, exposé, travail en équipe ;
  • demander de l'aide tôt : tutorat, enseignants, espace orientation de l'université.

Et si tu te trompes de voie, l'université prévoit des réorientations dès le second semestre de première année et un forum dédié. Mieux vaut bifurquer vite que subir une année qui ne te plaît pas.

Ton dossier40 % sur les résultats scolaires

Ce qui est important dans ton dossier

Ce que la commission regarde
40 %Résultats scolaires
40 %Méthodes de travail
15 %Motivation
5 %Savoir-être
Le bulletin de l'admis type10,8 de moyenne · sans mention

Le bulletin type de l'admis

À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 12 admis de 2025.

UNIVERSITÉ GRENOBLE ALPES
Gières · 0383546Y
BULLETIN DU 1er TRIMESTRE
Année scolaire 2025-2026
Bulletin type
admis 2025
ÉlèveFOURNIER Sacha
Né(e) le09/05/2007
ClasseTG4 · 33 élèves
Professeur principalM. ORTEGA
Responsable légalM. et Mme ROBIN
Matière · ProfesseurCoef.Moy. élèveMoy. classeMin.Max.Appréciation
Spécialité Mathématiques
Mme WALSH
1611,88,33,013,2Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente.
Spécialité Physique-chimie
Mme SIMON
1611,88,83,013,5Bon trimestre, participation à encourager.
Philosophie
M. GARNIER
88,38,03,09,5Ensemble correct, peut encore gagner en méthode.
Histoire-Géographie
M. DIALLO
39,88,03,010,7Ensemble correct, peut encore gagner en méthode.
Langue vivante A
Mme LEFÈVRE
310,78,03,012,5Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Langue vivante B
Mme NGUYEN
39,38,03,010,0Des idées et de la curiosité. L'argumentation gagnera en précision avec un travail plus régulier.
Enseignement scientifique
M. FERREIRA
310,28,03,011,5Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Éducation physique et sportive
Mme ROUX
610,28,03,011,9Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Enseignement moral et civique
Mme ORTEGA
111,28,03,012,7Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Moyenne générale5910,88,3——Au bac : sans mention · 100 % des admis l'ont au moins.
Vie scolaire
Absences : 3 demi-journées (justifiées) · Retards : 0 · Punitions : 0
Appréciation générale du conseil de classe
Ensemble très satisfaisant. Grande régularité et bon niveau dans les matières qui comptent pour cette formation. Le conseil de classe encourage à poursuivre ce projet.
Encouragements
Fait à Gières, le 14 décembre 2025
Le chef d'établissement
Mme DELAUNAY
Université Grenoble Alpes · 0383546Y · Bulletin typeMention, filière et origine : Parcoursup 2025 · moyennes reconstituées
Établissement Spécialités Moyenne généraleLes zones qui clignotent sont celles qui comptent. Survole-les, ou clique dessus, pour comprendre pourquoi.
Depuis 2021Vœux -34 % pour le même nombre de places
SessionVœuxPlacesTaux d'accèsDernier rang appeléTrès bien ou mieux
20211991523 %*5211 %
20221621526 %430 %
20231471546 %14220 %
20241331542 %610 %
20251311544 %560 %

* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.

Quel est le salaire en sortie ?1 610 € net médian
1 610 €
net par mois, salaire médian
18 mois après le diplôme. La moitié des diplômés gagnent moins, l'autre moitié davantage. Sur 883 sortants. À trente mois : 1 750 €.
Un quart gagne moins de 1 390 €un quart plus de 1 810 €

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Les étudiants trouvent-ils du travail ?48 % en emploi, dans la moyenne
48 %
en emploi 18 mois après
Dans la moyenne pour une licence (la moitié sont sous 48 %)
Parmi ceux qui sont entrés sur le marché du travail. 55 % en emploi stable (CDI ou fonction publique).

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Et après

Et après Licence

40,3 %
passent en deuxième année
Taux de passage publié par la formation, tous bacs confondus.
Poursuite d'études
Master LEA parcours Traduction spécialisée multilingue · Master LEA parcours Négociateur trilingue en commerce international · Master LEA parcours Coopération internationale et communication multilingue · Master LEA parcours Ressources, Environnement et Sociétés en Transition

Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.

Ta semaine24,5 h · langue a : langue et expression en tête

Ta semaine

Environ 24 h 30 de cours par semaine, à peu près ainsi.

  • Langue A : langue et expression 5 h 30
  • Langue A : civilisation 3 h 30
  • Langue B : langue et expression 5 h 30
  • Langue B : civilisation 3 h 30
  • Droit et économie appliqués 2 h
  • Français appliqué et techniques d'expression 1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
  • Outils et culture numériques 1 h 30
  • Langue A : langue et expression5 h 30
  • Langue A : civilisation3 h 30
  • Langue B : langue et expression5 h 30
  • Langue B : civilisation3 h 30
  • Droit et économie appliqués2 h
  • Français appliqué et techniques d'expression1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire1 h 30
  • Outils et culture numériques1 h 30

Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit

Vivre à Gièresstudio autour de 340 € par mois

Vivre à Gières

Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Gières.

178 €
de frais de scolarité par an
Annoncé par l'établissement sur Parcoursup : « 178 euros. »
≈ 340 €
par mois pour un studio
Déduit d'un loyer d'annonce de 17,0 €/m² en 2025, charges comprises, pour une surface de 20 m². Selon le quartier et l'état du logement, comptez 280 € à 415 €.
230 €
par mois en résidence CROUS, au moins cher
25 autres résidences dans le secteur. Le logement CROUS est attribué sur critères sociaux, il n'est pas garanti.
1
étudiants
Les loyers y sont plus chers que dans 72 % des villes où l'on peut étudier.
Gières — Gieres mairie 6740
GAllegre · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0
Avis des anciensaucun avis pour l'instant

Ce qu'en disent les anciens

Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.

Tu as fait cette formation ? Note-la

Choisis une note
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
Licence LEA anglais-japonais, Université Grenoble Alpes (Gières) : quel est le taux d'accès ?
44 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
Licence LEA anglais-japonais, Université Grenoble Alpes (Gières) : combien de places ?
15 places sur Parcoursup en 2025.
Licence LEA anglais-japonais, Université Grenoble Alpes (Gières) : combien de candidats ?
131 vœux en 2025 sur Parcoursup.
Licence LEA anglais-japonais, Université Grenoble Alpes (Gières) : quels bacheliers sont admis ?
Parmi les admis 2025 : 43 % de bacheliers généraux, 29 % de technologiques, 29 % de professionnels.
Licence LEA anglais-japonais, Université Grenoble Alpes (Gières) : quelle mention au bac avaient les admis ?
En 2025 : 14 % bien, 29 % assez bien, 57 % sans mention.
Licence LEA anglais-japonais ailleurs8 en France · le plus proche à 94 km
Aussi dans cet établissement82 autres formations

Voir la fiche officielle sur Parcoursup

Voir d'autres formations