Connexion
Un homme étudiant avec attention dans une bibliothèque remplie d'étagères de livres, créant une atmosphère réfléchie.
Photo Yaroslav Shuraev · Pexels
Logo de Aix-Marseille Université - Site d'Aix-en-Provence (13)

Licence · Aix-en-Provence (13)

Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Parcours LLCER Espagnol, Aix-Marseille Université, Aix-en-Provence

Aix-Marseille Université - Site d'Aix-en-Provence · public

très accessible · 99 % d'accès
99 %de candidats admis
105places
1 700 €salaire net médian
21 hde cours par semaine
46 %en emploi à un an

Estime tes chances d'intégrer cette formation

Affiner avec mon rang et mon lycée

Présentation

La LLCER espagnol d'Aix : lire, traduire et parler le monde hispanique

Trois ans pour passer de l'espagnol du lycée à un espagnol universitaire : tu lis des oeuvres entières, tu traduis dans les deux sens, tu écris et tu parles chaque semaine. En L1, tu apprends les méthodes pour commenter un texte, construire un exposé et travailler avec rigueur. Si tu aimes lire et que l'oral ne te fait pas peur, cette licence est pour toi.

  • des oeuvres entières en espagnol
  • de l'oral dès la L1
  • traduire dans les deux sens
  • Espagne et Amérique latine
  • la méthode universitaire dès la L1
Ce que tu y fais vraimentlire, traduire, parler : l'espagnol devient ta langue de travail
Des étudiants regardent un film en espagnol projeté dans une salle sombre et prennent des notes
Films, presse et oeuvres au programme : prends des notes dès la projection.

En LLCER, l'espagnol n'est plus une matière parmi d'autres, c'est ta langue de travail. Tu lis, tu écris et tu parles toute la semaine. L'objectif de la L1 reste simple : comprendre un texte exigeant et savoir en parler clairement.

  • Romans et nouvelles
  • Théâtre
  • Poésie
  • Presse
  • Cinéma
  • Essais

Tes semaines tournent autour de trois exercices. Tu lis des textes longs en espagnol, venus d'Espagne et d'Amérique latine. Tu traduis dans les deux sens pour consolider ta grammaire. Puis tu expliques ce que tu as compris, à l'écrit et à l'oral.

  • lire des oeuvres complètes, pas seulement des extraits, pour les commenter ensuite ;
  • croiser la langue et le contexte : qui écrit, quand, pour qui, dans quel pays ;
  • t'entraîner à parler en continu, avec résumé, avis et réponses aux questions ;
  • découvrir la civilisation du monde hispanique, son histoire, ses sociétés, ses cultures.

Si tu aimais l'espagnol au lycée sans beaucoup lire, prévois un changement de rythme. Ici, la lecture suivie et le travail personnel comptent autant que le cours.

Comment on travaille en L1des petits exercices répétés, et une méthode qu'on t'apprend

Personne ne sait faire un commentaire ou une version de niveau universitaire en arrivant. La première année sert à apprendre la méthode, pas à réciter. Les enseignants expliquent comment construire le plan, quel vocabulaire d'analyse utiliser et quelles erreurs éviter.

  1. lire le texte en entier, crayon en main, en repérant vocabulaire et construction ;
  2. analyser le thème, le point de vue, les procédés et le contexte historique ou littéraire ;
  3. rédiger au propre, en français ou en espagnol selon l'exercice, avec un plan clair ;
  4. présenter à l'oral : exposé court, lecture expressive et discussion avec le groupe.

Le travail avance par petites échéances régulières plutôt que par un gros examen surprise. Ce qui paie, c'est la régularité : relire tes notes, refaire tes traductions, enrichir ton vocabulaire au fil des semaines.

  • prépare chaque séance, un texte lu d'avance change vraiment la compréhension ;
  • tiens un carnet de vocabulaire espagnol-français avec des exemples pris dans tes lectures ;
  • entraîne ton oreille avec des séries, la radio ou des podcasts en espagnol, même vingt minutes par jour ;
  • ose parler : c'est en exposant et en te trompant que tu progresses à l'oral.
Pour qui, et comment te préparerun bon niveau d'espagnol aide, le goût de lire décide
Un étudiant anime un cours d'espagnol devant une classe de collège, une enseignante observe au fond
Tu prends la parole dès la L1, l'oral compte autant que l'écrit.

Pas besoin d'être bilingue pour réussir. Il faut un goût réel pour l'espagnol, l'envie de lire, et accepter d'écrire et de parler souvent. Tes résultats en espagnol au lycée comptent, parce qu'ils montrent ta base de départ.

  • avoir suivi l'espagnol jusqu'en terminale et l'avoir plutôt bien vécu ;
  • aimer les textes longs, romans, théâtre ou articles de fond, pas seulement les dialogues courts ;
  • préparer le travail en autonomie, entre bibliothèque, lectures et révisions ;
  • avoir envie d'un séjour dans un pays hispanophone, plutôt que d'en avoir peur.

En terminale, le plus utile reste simple : soigne ton expression en français comme en espagnol, lis au moins une oeuvre en espagnol en entier et entraîne ton oral dès que tu peux. Des bases solides en grammaire te libèrent du temps pour la littérature.

En revanche, si tu n'aimes ni lire ni parler en public, ou si tu vises le commerce et l'entreprise, une langue appliquée ira mieux qu'une langue littéraire.

Trois ans pour construire ton projetstage, séjour à l'étranger et orientation vers la suite
Schéma : de la L1 d'espagnol à Aix vers la L2 puis la L3, avec stage et séjour hispanophone, puis master, enseignement, traduction et culture.
Trois ans de licence d'espagnol, puis la suite.

La licence se construit en trois ans. La L1 installe la langue et les méthodes. Ensuite, tu approfondis textes et contextes, tu gagnes en autonomie et tu prépares la suite : études plus longues, concours pour enseigner ou métiers de la langue et de la culture.

  1. en première année, consolider la langue et apprendre à commenter et à exposer ;
  2. en deuxième année, lire plus vite et mieux, et commencer à préciser ton projet ;
  3. en troisième année, produire des travaux plus personnels et préparer ta candidature suivante ;
  4. tout au long, valoriser quand tu peux un stage et un séjour dans un pays hispanophone.

Deux points à utiliser tôt. Le catalogue prévoit une ouverture à l'international et des unités de stage, d'insertion et d'orientation. Renseigne-toi dès la L1 sur les échanges et les aides, car un semestre ailleurs se prépare un an à l'avance.

  • viser un séjour hispanophone : cours, petit job et vie quotidienne, tout fait progresser ;
  • demander conseil pour le stage, en bibliothèque, en association culturelle ou en soutien scolaire ;
  • utiliser les rendez-vous orientation pour comparer masters et concours ;
  • garder tes textes corrigés, ils montrent tes progrès et servent pour tes candidatures.

À Aix, tu étudies sur un site d'arts, lettres et langues, avec bibliothèques et vie étudiante. Au quotidien, ce sont tes livres, ton carnet et ta voix qui font la différence.

Ton dossier55 % sur les résultats scolaires

Ce qui est important dans ton dossier

Ce que la commission regarde
55 %Résultats scolaires
23 %Motivation
9 %Méthodes de travail
9 %Savoir-être
4 %Engagement et activités
Le bulletin de l'admis type12,9 de moyenne · mention assez bien

Le bulletin type de l'admis

À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 71 admis de 2025.

AIX-MARSEILLE UNIVERSITÉ - SITE D'AIX-EN-PROVENCE
Aix-en-Provence · 0134017W
BULLETIN DU 1er TRIMESTRE
Année scolaire 2025-2026
Bulletin type
admis 2025
ÉlèveGIRARD Alix
Né(e) le18/04/2007
ClasseTG4 · 35 élèves
Professeur principalMme SIMON
Responsable légalM. et Mme FOURNIER
Matière · ProfesseurCoef.Moy. élèveMoy. classeMin.Max.Appréciation
Spécialité Mathématiques
Mme MARCHAND
1613,911,46,115,4Bon trimestre, participation à encourager.
Spécialité Physique-chimie
Mme GARNIER
1613,910,64,815,3Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Philosophie
M. SIMON
810,48,03,011,8Bon trimestre, participation à encourager.
Histoire-Géographie
Mme BENALI
311,98,13,012,6Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives.
Langue vivante A
M. ROUX
312,89,23,714,7Résultats remarquables et constants. Continue ainsi.
Langue vivante B
M. CARON
311,48,03,012,4Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives.
Enseignement scientifique
M. MOREL
312,39,33,014,0Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Éducation physique et sportive
Mme BLANC
612,38,83,514,0Résultats remarquables et constants. Continue ainsi.
Enseignement moral et civique
Mme WALSH
113,310,54,214,3Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Moyenne générale5912,99,9——Au bac : mention assez bien · 53 % des admis l'ont au moins.
Vie scolaire
Absences : 1 demi-journées (justifiées) · Retards : 0 · Punitions : 0
Appréciation générale du conseil de classe
Ensemble très satisfaisant. Grande régularité et bon niveau dans les matières qui comptent pour cette formation. Le conseil de classe encourage à poursuivre ce projet.
Encouragements
Fait à Aix-en-Provence, le 17 décembre 2025
Le chef d'établissement
Mme DELAUNAY
Aix-Marseille Université - Site d'Aix-en-Provence · 0134017W · Bulletin typeMention, filière et origine : Parcoursup 2025 · moyennes reconstituées
Établissement Spécialités Moyenne généraleLes zones qui clignotent sont celles qui comptent. Survole-les, ou clique dessus, pour comprendre pourquoi.
Depuis 2021Vœux +22 % pour le même nombre de places
SessionVœuxPlacesTaux d'accèsDernier rang appeléTrès bien ou mieux
202146710598 %*3196 %
2022538105100 %4433 %
202343710599 %3010 %
2024454105100 %2967 %
202556810599 %3680 %

* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.

Quel est le salaire en sortie ?1 700 € net médian
1 700 €
net par mois, salaire médian
18 mois après le diplôme. La moitié des diplômés gagnent moins, l'autre moitié davantage. Sur 1113 sortants.
Un quart gagne moins de 1 510 €un quart plus de 1 920 €

Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.

Les étudiants trouvent-ils du travail ?46 % en emploi, dans la moyenne
46 %
en emploi 18 mois après
Dans la moyenne pour une licence (la moitié sont sous 48 %)
Parmi ceux qui sont entrés sur le marché du travail. 57 % en emploi stable (CDI ou fonction publique).

Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.

Et après8 métiers cités

Et après Licence

41,1 %
passent en deuxième année
Taux de passage publié par la formation, tous bacs confondus.
Poursuite d'études
Master LLCER · Master Etudes Culturelles · Master Traduction et interprétation · CAPES · Agrégation · Écoles de traduction
Métiers visésDocumentaliste-bibliothécaireMédiateur interculturelTraducteur littéraireTraducteur d'éditionTraducteur réviseurAgent des collectivités territorialesAttaché territorialAttaché culturel

Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.

Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête

Ta semaine

Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.

  • Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
  • Littérature du domaine 3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine 3 h
  • Expression écrite et orale 2 h
  • Traduction 2 h
  • Linguistique et sciences du langage 1 h 30
  • Langue vivante 1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
  • Outils et culture numériques 1 h 30
  • Langue de spécialité : grammaire et version4 h 30
  • Littérature du domaine3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine3 h
  • Expression écrite et orale2 h
  • Traduction2 h
  • Linguistique et sciences du langage1 h 30
  • Langue vivante1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire1 h 30
  • Outils et culture numériques1 h 30

Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit

Vivre à Aix-en-Provencestudio autour de 440 € par mois

Vivre à Aix-en-Provence

Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Aix-en-Provence.

178 €
de frais de scolarité par an
Annoncé par l'établissement sur Parcoursup : « 178 euros. »
≈ 440 €
par mois pour un studio
Déduit d'un loyer d'annonce de 21,9 €/m² en 2025, charges comprises, pour une surface de 20 m². Selon le quartier et l'état du logement, comptez 355 € à 545 €.
245 €
par mois en résidence CROUS, au moins cher
12 autres résidences dans le secteur. Le logement CROUS est attribué sur critères sociaux, il n'est pas garanti.
14e sur 17
ville étudiante, plus de 40 000 étudiants
Attractivité, formation, vie étudiante, cadre de vie et emploi. D'après L'Étudiant, 2026. 40 677 étudiants, 27 % de la population. Les loyers y sont plus chers que dans 90 % des villes où l'on peut étudier.
Aix-en-Provence — Town hall of Aix-en-Provence with the flags of the State of Israel, Ukraine and Armenia (1)
Hanay · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Avis des anciensaucun avis pour l'instant

Ce qu'en disent les anciens

Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.

Tu as fait cette formation ? Note-la

Choisis une note
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
Licence LLCER espagnol, Aix-Marseille Université (Aix-en-Provence) : quel est le taux d'accès ?
99 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
Licence LLCER espagnol, Aix-Marseille Université (Aix-en-Provence) : combien de places ?
105 places sur Parcoursup en 2025.
Licence LLCER espagnol, Aix-Marseille Université (Aix-en-Provence) : combien de candidats ?
568 vœux en 2025 sur Parcoursup.
Licence LLCER espagnol, Aix-Marseille Université (Aix-en-Provence) : quels bacheliers sont admis ?
Parmi les admis 2025 : 66 % de bacheliers généraux, 16 % de technologiques, 19 % de professionnels.
Licence LLCER espagnol, Aix-Marseille Université (Aix-en-Provence) : quelle mention au bac avaient les admis ?
En 2025 : 19 % bien, 34 % assez bien, 47 % sans mention.
Licence LLCER espagnol ailleurs49 en France · le plus proche à 62 km
Aussi dans cet établissement63 autres formations

Voir la fiche officielle sur Parcoursup

Voir d'autres formations