Connexion
Une femme avec un foulard explore les étagères de la bibliothèque, choisissant un livre à Kayseri, en Turquie.
Photo Tuba Karabulut · Pexels
Logo de Université Grenoble Alpes (Saint-Martin-d'Hères - 38)

Licence · Gières (38)

Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Parcours Espagnol, Université Grenoble Alpes, Gières

Université Grenoble Alpes · public

très accessible · 100 % d'accès
100 %de candidats admis
50places
1 610 €salaire net médian
21 hde cours par semaine
48 %en emploi à un an

Estime tes chances d'intégrer cette formation

Affiner avec mon rang et mon lycée

Présentation

La LLCER espagnol de Grenoble : lire, traduire et comprendre le monde hispanique

Tu passes la semaine à lire, écrire et parler espagnol, à partir de textes et d'images venus d'Espagne et d'Amérique latine. L'objectif, c'est de comprendre une culture, de l'expliquer et de la traduire. Une licence qui demande beaucoup de lecture, idéale si tu aimes les langues et les livres.

  • lire et écrire en espagnol chaque semaine
  • Espagne et Amérique latine
  • littérature, cinéma, presse, traduction
  • une licence pour aller en master
  • réorientation possible au 2e semestre
Tu étudies l'espagnol à plein tempslire, analyser, traduire : l'espagnol devient ton métier d'étudiant
Des étudiants regardent un film montrant une rue colorée d'Amérique latine et prennent des notes dans une salle sombre.
Regarde un film en espagnol, puis analyse-le comme un texte.

Ici, l'espagnol est ton objet d'étude : la langue elle-même, les textes qu'elle porte, les sociétés qui la parlent. Tu passes ton temps à lire, écouter, écrire et prendre la parole.

  • Lire des œuvres et des articles en version originale
  • Écrire des analyses claires, en français et en espagnol
  • Parler avec régularité, pas seulement le jour de l'exposé
  • Traduire dans les deux sens pour gagner en précision
  • Situer un texte dans son époque et son pays

Concrètement, tu lis beaucoup, parfois des œuvres entières. Tu analyses qui parle, à qui, dans quel contexte historique. Et tu traduis, ce qui oblige à comprendre chaque mot.

  • Lire
  • Analyser
  • Traduire
  • Argumenter
  • Parler

Tu jongles entre plusieurs espagnols. Celui de Madrid n'a ni le même accent ni les mêmes références que celui de Mexico, Buenos Aires ou Bogota. Cette variété fait partie du programme : tu apprends à écouter pour de vrai.

À côté de l'espagnol, tu gardes une autre langue vivante, avec des outils de méthode et de numérique pour chercher des sources, citer proprement et présenter ton travail. C'est le bagage attendu en LLCER.

Le saut entre le lycée et la facrégularité, lectures longues, participation en TD

En licence, on ne te donne pas un exercice pour le lendemain à chaque heure. Tu as des cours, des TD où ta participation compte, et beaucoup de travail personnel entre les deux. Ceux qui s'en sortent lisent au fur et à mesure.

  1. 1. Va en cours et participe, surtout en petits groupes
  2. 2. Lis chaque semaine, même quand rien n'est ramassé
  3. 3. Écris souvent, en français et en espagnol
  4. 4. Parle à voix haute, en TD et entre vous
  5. 5. Reprends tes traductions après correction, ligne par ligne

La commission regarde ta progression entre la première et la terminale. Elle cherche surtout quelqu'un qui travaille et qui avance. Des appréciations qui parlent d'efforts réguliers comptent vraiment.

Deux habitudes de lycée te servent directement :

  • prendre des notes complètes puis les remettre au propre le soir même ;
  • lire autre chose que les extraits imposés : un roman, de la presse, des nouvelles en espagnol, même avec un dictionnaire à côté.

Le goût de la lecture est explicite dans les attendus, en français comme en langue étrangère. Si l'idée de lire un roman entier ne te rebute pas, c'est bon signe. Si tu n'as jamais fini un livre hors cours, teste-toi avant de candidater.

L'espagnol à Grenoble Alpesun grand campus universitaire, des promos variées, une porte de sortie si besoin

Tu étudies sur le domaine universitaire, à Saint-Martin-d'Hères et Gières, dans une très grande université qui mélange sciences, lettres, langues et santé. Tu croises d'autres étudiants partout : en bibliothèque, au resto U, dans les associations.

  • des bibliothèques pour emprunter romans, films et revues en espagnol ;
  • des salles de travail pour réviser à plusieurs avant les partiels ;
  • une vie associative et culturelle où tester ton espagnol hors cours.

La promo est variée, avec des bacheliers généraux, technologiques et professionnels, venus de l'académie et d'ailleurs. Personne n'a le même niveau partout : certains sont à l'aise à l'oral, d'autres en grammaire ou en dissertation. Les TD sont là pour faire progresser tout le monde.

Et si tu te trompes de voie, l'université organise une réorientation en première année de licence, avec une conférence et un accompagnement dédiés. Autant le savoir avant : changer de licence au second semestre fait partie des parcours normaux.

Pour qui, et pour quel aprèscurieux, lecteur, ouvert au monde — et prêt à aller jusqu'au master
Un jeune étudiant donne un cours d'espagnol devant une classe de collège, tableau d'images derrière lui.
Deviens prof d'espagnol : le débouché le plus direct après master.
  • 92 %des diplômés de LLCER poursuivent leurs études
  • 85 %dont une poursuite en master

Ces deux chiffres viennent de la fiche officielle : après une LLCER, la poursuite d'études est la norme. Tu choisis cette licence pour trois ans, puis pour un master derrière.

La formation dit attendre trois choses, qui reviennent dans tous les avis :

  • une curiosité pour les cultures étrangères, pas seulement pour la langue ;
  • un goût de lire, en français et en espagnol ;
  • une culture générale ouverte sur le monde, nourrie de presse, de cinéma, d'histoire.

Un engagement associatif ou culturel lié aux langues, c'est un petit plus : pas obligatoire, mais ça montre que tu utilises déjà ton espagnol hors classe.

Après la licence, le chemin dépend du métier visé. Depuis la rentrée 2026, les concours pour devenir professeur se passent à bac+3, à la fin de la licence, avant un master rémunéré en deux ans comme élève fonctionnaire. Si l'enseignement te tente, prépare le concours dès la L3.

  1. 1. Termine ta L3 en consolidant langue, littérature et civilisation
  2. 2. Passe le concours enseignant à bac+3 si tu vises l'école ou le collège-lycée
  3. 3. Entre en master : LLCER, didactique des langues, métiers de l'enseignement ou autre master
  4. 4. Spécialise-toi vers la traduction, la culture, la communication, la documentation ou la fonction publique
  • Enseignement
  • Traduction
  • Culture
  • Communication
  • Documentation
  • Fonction publique

Sans master, la licence seule ouvre peu de postes : vois-la comme le socle. Avec un master adapté, elle mène à l'enseignement, à la traduction et à l'interprétariat, aux métiers de la culture, à la communication, à la documentation et aux concours de la fonction publique.

Schéma du parcours : entrée en L1 LLCER espagnol, trois ans de licence, puis concours enseignant à bac+3 ou master, puis métiers.
Les trois ans de licence, puis les deux voies après la L3 et les métiers.
Ton dossier60 % sur les résultats scolaires

Ce qui est important dans ton dossier

Ce que la commission regarde
60 %Résultats scolaires
15 %Méthodes de travail
15 %Motivation
5 %Savoir-être
5 %Engagement et activités
Le bulletin de l'admis type10,8 de moyenne · sans mention

Le bulletin type de l'admis

À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 13 admis de 2025.

UNIVERSITÉ GRENOBLE ALPES
Gières · 0383546Y
BULLETIN DU 1er TRIMESTRE
Année scolaire 2025-2026
Bulletin type
admis 2025
ÉlèveROBIN Inès
Né(e) le07/02/2007
ClasseTG6 · 36 élèves
Professeur principalM. ROUX
Responsable légalM. et Mme ROBIN
Matière · ProfesseurCoef.Moy. élèveMoy. classeMin.Max.Appréciation
Spécialité Mathématiques
Mme HAMON
1611,89,23,213,1Bon trimestre, participation à encourager.
Spécialité Physique-chimie
M. ROUX
1611,89,23,113,4Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Philosophie
Mme MARCHAND
88,38,03,010,2Des idées et de la curiosité. L'argumentation gagnera en précision avec un travail plus régulier.
Histoire-Géographie
M. BLANC
39,88,03,010,6Des idées et de la curiosité. L'argumentation gagnera en précision avec un travail plus régulier.
Langue vivante A
Mme FERREIRA
310,78,03,011,4Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Langue vivante B
Mme BENALI
39,38,03,010,5Ensemble correct, peut encore gagner en méthode.
Enseignement scientifique
Mme NGUYEN
310,28,03,011,0Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Éducation physique et sportive
M. GARNIER
610,28,03,012,1Bon trimestre, participation à encourager.
Enseignement moral et civique
M. DIALLO
111,28,23,013,1Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Moyenne générale5910,88,7——Au bac : sans mention · 100 % des admis l'ont au moins.
Vie scolaire
Absences : 2 demi-journées (justifiées) · Retards : 0 · Punitions : 0
Appréciation générale du conseil de classe
Ensemble très satisfaisant. Grande régularité et bon niveau dans les matières qui comptent pour cette formation. Le conseil de classe encourage à poursuivre ce projet.
Encouragements
Fait à Gières, le 17 décembre 2025
Le chef d'établissement
Mme BERTIN
Université Grenoble Alpes · 0383546Y · Bulletin typeMention, filière et origine : Parcoursup 2025 · moyennes reconstituées
Établissement Spécialités Moyenne généraleLes zones qui clignotent sont celles qui comptent. Survole-les, ou clique dessus, pour comprendre pourquoi.
Depuis 2021Vœux -30 % pour le même nombre de places
SessionVœuxPlacesTaux d'accèsDernier rang appeléTrès bien ou mieux
20212475087 %*1940 %
202223850100 %2060 %
202327850100 %2327 %
20242115099 %1560 %
202517350100 %1240 %

* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.

Quel est le salaire en sortie ?1 610 € net médian
1 610 €
net par mois, salaire médian
18 mois après le diplôme. La moitié des diplômés gagnent moins, l'autre moitié davantage. Sur 883 sortants. À trente mois : 1 750 €.
Un quart gagne moins de 1 390 €un quart plus de 1 810 €

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Les étudiants trouvent-ils du travail ?48 % en emploi, dans la moyenne
48 %
en emploi 18 mois après
Dans la moyenne pour une licence (la moitié sont sous 48 %)
Parmi ceux qui sont entrés sur le marché du travail. 55 % en emploi stable (CDI ou fonction publique).

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Et après

Et après Licence

41,1 %
passent en deuxième année
Taux de passage publié par la formation, tous bacs confondus.
Poursuite d'études
Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER)

Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.

Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête

Ta semaine

Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.

  • Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
  • Littérature du domaine 3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine 3 h
  • Expression écrite et orale 2 h
  • Traduction 2 h
  • Linguistique et sciences du langage 1 h 30
  • Langue vivante 1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
  • Outils et culture numériques 1 h 30
  • Langue de spécialité : grammaire et version4 h 30
  • Littérature du domaine3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine3 h
  • Expression écrite et orale2 h
  • Traduction2 h
  • Linguistique et sciences du langage1 h 30
  • Langue vivante1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire1 h 30
  • Outils et culture numériques1 h 30

Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit

Vivre à Gièresstudio autour de 340 € par mois

Vivre à Gières

Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Gières.

178 €
de frais de scolarité par an
Annoncé par l'établissement sur Parcoursup : « 178 euros. »
≈ 340 €
par mois pour un studio
Déduit d'un loyer d'annonce de 17,0 €/m² en 2025, charges comprises, pour une surface de 20 m². Selon le quartier et l'état du logement, comptez 280 € à 415 €.
230 €
par mois en résidence CROUS, au moins cher
25 autres résidences dans le secteur. Le logement CROUS est attribué sur critères sociaux, il n'est pas garanti.
1
étudiants
Les loyers y sont plus chers que dans 72 % des villes où l'on peut étudier.
Gières — Gières mai 2016 abc17 village vitesse
Patafisik · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Avis des anciensaucun avis pour l'instant

Ce qu'en disent les anciens

Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.

Tu as fait cette formation ? Note-la

Choisis une note
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
Licence LLCER espagnol, Université Grenoble Alpes (Gières) : quel est le taux d'accès ?
100 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
Licence LLCER espagnol, Université Grenoble Alpes (Gières) : combien de places ?
50 places sur Parcoursup en 2025.
Licence LLCER espagnol, Université Grenoble Alpes (Gières) : combien de candidats ?
173 vœux en 2025 sur Parcoursup.
Licence LLCER espagnol, Université Grenoble Alpes (Gières) : quels bacheliers sont admis ?
Parmi les admis 2025 : 40 % de bacheliers généraux, 20 % de technologiques, 40 % de professionnels.
Licence LLCER espagnol, Université Grenoble Alpes (Gières) : quelle mention au bac avaient les admis ?
En 2025 : 100 % sans mention.
Licence LLCER espagnol ailleurs49 en France · le plus proche à 42 km
Aussi dans cet établissement82 autres formations

Voir la fiche officielle sur Parcoursup

Voir d'autres formations