Licence · Perpignan (66)
Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Parcours Catalan, Université de Perpignan
Université de Perpignan Via Domitia · public
Estime tes chances d'intégrer cette formation
Présentation
La LLCER catalan à Perpignan : étudier une langue vivante, ici et de l'autre côté de la frontière
À Perpignan, tu étudies la langue du pays où tu vis. Le catalan s'entend dans les familles et se lit dans les rues, et tu le retrouves à Gérone ou Barcelone comme ici. Cette licence est pour toi si tu le comprends déjà un peu et si tu veux apprendre à l'écrire, à le traduire, à raconter son histoire et à en faire ton métier.
- compréhension du catalan demandée
- au cœur du Pays catalan Nord
- tourné vers la Catalogne Sud
- enseigner en bilingue
- traduire, guider, animer
Faut-il déjà parler catalan ?pas bilingue, mais tu dois déjà le comprendre
Ici, pas de grands débutants. La fiche Parcoursup est claire : il faut au minimum comprendre le catalan. Pas besoin de le parler parfaitement ni de l'écrire sans faute en arrivant, mais tu dois suivre une conversation simple et lire un texte court.
Souvent, tu as entendu le catalan à la maison, suivi un cursus bilingue au collège ou au lycée, ou pris l'option au bac. Même si tu réponds en français dans une famille catalanophone, tu pars avec la bonne base.
- Tu comprends l'essentiel quand deux personnes parlent catalan entre elles.
- Tu sais lire un panneau, un titre de journal, un message simple.
- Tu peux dire qui tu es et raconter ton lien avec la langue, même avec des fautes.
- Tu as envie de passer de ce catalan entendu à un catalan écrit et précis.
- Comprendre une conversation
- Lire un article simple
- Écrire quelques phrases
- Raconter ton lien au catalan
Dans ta lettre, raconte ce lien : d'où vient ton catalan, ce que tu lis ou écoutes déjà, et ce que tu veux en faire, enseigner, traduire, travailler dans la culture ou entre les deux côtés de la frontière. C'est ce projet qui convainc.
Si tu ne comprends pas un mot de catalan, ne force pas. Une licence d'espagnol ou une LEA anglais-espagnol te conviendra mieux. Ici, les cours passent vite au tout catalan et les débutants complets décrochent.
Ce que tu vas vraiment y fairelire, écrire, traduire et enquêter, en catalan
Tu travailles la grammaire et l'expression jusqu'à écrire proprement. À côté, tu traduis dans les deux sens, tu lis des auteurs catalans d'hier et d'aujourd'hui et tu étudies l'histoire et la société du pays.
La méthode est celle d'une licence de lettres et de langues : exercices réguliers, exposés, dossiers, lectures suivies. On attend de la rigueur et de l'autonomie pour préparer tes lectures et tes dossiers.
- Passer du catalan parlé à la maison à la norme écrite, sans mélanger avec le français ou l'espagnol.
- Chercher le mot exact en traduction, repérer les faux amis et rendre le ton du texte.
- Suivre une œuvre entière en catalan et expliquer ce qu'elle raconte de son époque.
- Observer comment la langue vit aujourd'hui, dans les écoles, les médias ou les associations.
- Presse catalane
- Littérature d'hier et d'aujourd'hui
- Histoire et patrimoine
- Langue et société
- Monde transfrontalier
Tu apprends aussi les outils de l'université : chercher des sources, citer proprement, préparer un exposé, utiliser le numérique pour tes textes. C'est comme ça que tu passes du fait de parler une langue au fait de travailler avec.
Pourquoi le faire à Perpignanla langue est dehors, pas seulement en cours
Perpignan est la seule université française installée au nord du pays catalan. Le catalan est sur les plaques de rue, dans les fêtes de village ou à la radio locale. Tes devoirs portent sur un monde que tu croises en sortant de l'amphi.
L'université assume ce rôle entre deux pays. Sa composante de lettres et sciences humaines et son institut franco-catalan transfrontalier font travailler ensemble enseignants et étudiants des deux côtés des Pyrénées.
- Des documents d'étude pris ici : presse, affiches, chansons, archives, patrimoine local.
- Côté Catalogne Sud, des universités partenaires, des mobilités Erasmus et des projets communs.
- Pour les stages, des terrains proches : collectivités, écoles bilingues, associations culturelles, médias, lieux de patrimoine.
- Une petite promotion où les enseignants te connaissent par ton prénom.
Dès la première année, va aux rencontres, aux conférences et aux sorties du département. C'est là que tu rencontres du monde et que tu enrichis ton vocabulaire.
Après : enseigner, traduire, faire vivre une cultureun diplôme pour travailler en catalan, des deux côtés
La licence ne prépare pas à un seul métier. Elle te donne un catalan écrit solide et une vraie culture du pays catalan, au Nord comme au Sud. Ensuite, tu te spécialises selon le métier visé.
- Tu valides ta licence en trois ans, avec un niveau de langue et de méthode qui te permet de candidater en master ou au concours.
- Si tu veux enseigner, tu passes le concours à la fin de la licence, en filière bilingue : CRPE pour le primaire, CAPES pour le secondaire.
- Ensuite, deux ans de master M2E rémunéré, comme élève fonctionnaire, avec des stages en classe.
- Si tu préfères la culture ou la frontière, tu te spécialises en traduction ou en relations transfrontalières, ou tu entres dans une collectivité, un média, une structure patrimoniale.
- Faire classe en catalan et en français, souvent dans le premier degré ou en collège.
- Passer d'une langue à l'autre pour des collectivités, des éditeurs ou des entreprises qui travaillent avec le Sud, comme traducteur ou interprète.
- Raconter un village, un musée ou un site, en catalan comme en français, comme guide ou médiateur.
- Monter des projets entre deux territoires, dans une mairie, un département ou une association.
- Écrire, produire ou programmer en catalan, comme journaliste ou animateur culturel.
Aux portes ouvertes, pose des questions précises : quels stages en deuxième et troisième année, quels partenariats avec les écoles bilingues et les structures de l'autre côté, combien d'étudiants partent un semestre en Catalogne Sud. Ce sont ces terrains qui feront ton CV.
Ton dossier20 % sur les résultats scolaires
Ce qui est important dans ton dossier
Le bulletin de l'admis type10,8 de moyenne · sans mention
Le bulletin type de l'admis
À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 19 admis de 2025.
admis 2025
| Matière · Professeur | Coef. | Moy. élève | Moy. classe | Min. | Max. | Appréciation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Spécialité Mathématiques M. NGUYEN | 16 | 11,8 | 8,9 | 3,0 | 13,0 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Spécialité Physique-chimie Mme LEFÈVRE | 16 | 11,8 | 9,3 | 3,0 | 12,5 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Philosophie Mme SIMON | 8 | 8,3 | 8,0 | 3,0 | 9,7 | Ensemble correct, peut encore gagner en méthode. |
| Histoire-Géographie Mme WALSH | 3 | 9,8 | 8,0 | 3,0 | 11,2 | Trimestre satisfaisant, à confirmer. |
| Langue vivante A M. FERREIRA | 3 | 10,7 | 8,0 | 3,0 | 11,4 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Langue vivante B Mme MARCHAND | 3 | 9,3 | 8,0 | 3,0 | 10,2 | Ensemble correct, peut encore gagner en méthode. |
| Enseignement scientifique Mme ROUX | 3 | 10,2 | 8,0 | 3,0 | 11,7 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Éducation physique et sportive M. DIALLO | 6 | 10,2 | 8,0 | 3,0 | 11,4 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Enseignement moral et civique Mme BENALI | 1 | 11,2 | 8,0 | 3,0 | 12,8 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Moyenne générale | 59 | 10,8 | 8,6 | — | — | Au bac : sans mention · 100 % des admis l'ont au moins. |
Le chef d'établissement
Mme BERTIN
Depuis 2021Vœux +6 %
| Session | Vœux | Places | Taux d'accès | Dernier rang appelé | Très bien ou mieux |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 70 | 35 | 100 %* | 41 | 0 % |
| 2022 | 57 | 35 | 100 % | 42 | 0 % |
| 2023 | 66 | 35 | 100 % | 36 | 0 % |
| 2024 | 44 | 45 | 100 % | 39 | 0 % |
| 2025 | 74 | 45 | 100 % | 47 | 0 % |
* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.
Quel est le salaire en sortie ?1 590 € net médian
Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.
Les étudiants trouvent-ils du travail ?48 % en emploi, dans la moyenne
Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.
Et après1 métier cité
Et après Licence
Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.
Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête
Ta semaine
Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.
- Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
- Littérature du domaine 3 h 30
- Civilisation et histoire du domaine 3 h
- Expression écrite et orale 2 h
- Traduction 2 h
- Linguistique et sciences du langage 1 h 30
- Langue vivante 1 h 30
- Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
- Outils et culture numériques 1 h 30
Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit
Vivre à Perpignanstudio autour de 275 € par mois
Vivre à Perpignan
Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Perpignan.
- Moulin à vent (Cité universitaire) · 0,5 km
- Mar I Sol (Résidence universitaire) · 0,5 km
- Tramuntana (Résidence universitaire) · 0,5 km
Avis des anciensaucun avis pour l'instant
Ce qu'en disent les anciens
Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.
Tu as fait cette formation ? Note-la
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
- Licence LLCER catalan, Université de Perpignan : quel est le taux d'accès ?
- 100 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
- Licence LLCER catalan, Université de Perpignan : combien de places ?
- 45 places sur Parcoursup en 2025.
- Licence LLCER catalan, Université de Perpignan : combien de candidats ?
- 74 vœux en 2025 sur Parcoursup.
- Licence LLCER catalan, Université de Perpignan : quels bacheliers sont admis ?
- Parmi les admis 2025 : 50 % de bacheliers généraux, 33 % de technologiques, 17 % de professionnels.
- Licence LLCER catalan, Université de Perpignan : quelle mention au bac avaient les admis ?
- En 2025 : 17 % bien, 83 % sans mention.
Licence LLCER catalan ailleurs1 en France · le plus proche à 157 km
Aussi dans cet établissement26 autres formations
Le logo affiché appartient à l’établissement et reste sa propriété. Demander son retrait — il est enlevé sans discussion préalable.