Connexion
Jeune femme dans une bibliothèque regardant pensivement les étagères de livres.
Photo Eyüpcan Timur · Pexels
Logo de Université Toulouse 2 Jean Jaurès (31)

Licence · Toulouse (31)

Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Parcours Catalan, Université Toulouse Jean Jaurès

Université Toulouse 2 Jean Jaurès · public

très accessible · 100 % d'accès
100 %de candidats admis
20places
1 614 €salaire repère (national)
21 hde cours par semaine
47 %en emploi à un an

Estime tes chances d'intégrer cette formation

Affiner avec mon rang et mon lycée

Présentation

La LLCER catalan de Toulouse : trois ans dans une langue et ses mondes

Tu apprends le catalan en profondeur, pas comme une option de lycée : la langue, les livres, l'histoire et les sociétés qui la parlent des deux côtés des Pyrénées. Un tout petit groupe où les enseignants te connaissent vite. Et Toulouse, grande ville universitaire tournée vers l'Espagne, à portée des Pays catalans.

  • une langue à part entière
  • un tout petit groupe
  • livres, presse, création
  • mobilité vers l'Espagne
  • vers l'enseignement du catalan
Une langue vivante, pas une curiositélire, écrire, parler et comprendre les mondes catalanophones
Quatre étudiants autour d'une table qui comparent une traduction entre catalan et français, dictionnaires et carnets ouverts.
Compare une traduction mot à mot avec tes voisins, dictionnaires ouverts.

Ici, le catalan devient ta langue de travail pendant trois ans : tu l'entends, tu le parles, tu l'écris et tu le traduis dans les deux sens.

Autour de la langue, tu explores les romans et la poésie, le théâtre, la chanson, la presse, le cinéma, et l'histoire des territoires où on le parle, en Espagne comme en France.

  • Comprendre
  • Parler
  • Traduire
  • Écrire
  • Analyser

Concrètement, tu alternes entre des moments très guidés et des moments plus libres. D'un côté, des entraînements réguliers musclent ton oreille, ta prononciation, ton vocabulaire, ta phrase.

De l'autre, tu lis des textes chez toi, tu prépares des exposés, tu montes des dossiers. On te demande vite ton avis : ce que dit un texte, comment il est écrit, ce qu'il raconte d'une époque.

C'est une licence faite pour toi si tu aimes les langues pour elles-mêmes : lire lentement, chercher le mot juste, comprendre une autre culture de l'intérieur.

  • Tu aimes passer d'une langue à l'autre et comparer leurs façons de dire les choses
  • Les livres, les films en version originale et les débats d'idées ne te font pas peur
  • L'histoire et les questions de société t'intéressent autant que la grammaire

Pas besoin d'être déjà bilingue pour te plaire ici. Il faut surtout accepter de parler souvent, même avec des fautes, et de lire beaucoup.

Comment on travaille vraiment en LLCERbeaucoup d'oral, des lectures chaque semaine, un rythme à apprivoiser
Trois étudiants avec carnets qui interrogent un artisan sur un marché ensoleillé pour une enquête de langue et de patrimoine.
Mène une petite enquête de terrain, carnet en main, comme en civilisation.

La fac ne ressemble pas au lycée. Personne ne vérifie chaque soir si tu as appris ta leçon. En revanche, tout se voit vite : en langue vivante, une semaine sans pratiquer se paie cash.

Le même mélange revient toute l'année :

  1. Avant le cours, tu prépares lectures, vocabulaire, exercices et repérages dans les textes
  2. Pendant le cours, tu prends la parole en catalan, tu échanges en petit groupe, tu interroges le texte
  3. Après le cours, tu produis traductions, commentaires, exposés et dossiers écrits

L'oral compte énormément : tu prends la parole en cours, tu présentes seul ou à deux, tu défends une interprétation. Stressant au début, ça devient vite un réflexe.

Le petit effectif change tout. Les enseignants repèrent vite qui parle, qui décroche, qui progresse. Tu peux poser des questions, demander un conseil de méthode, retravailler un devoir.

Pour prendre la mesure, Premier Campus te laisse assister à un vrai cours avant de demander la licence. Tu vois directement si le rythme et l'ambiance te conviennent.

  • Lis un peu en catalan chaque jour, même dix minutes, plutôt que tout le week-end
  • Note le vocabulaire nouveau dans un carnet unique, avec un exemple de phrase
  • Entraîne ton oreille avec radio, podcasts et séries en version originale
  • Relis chaque traduction à voix haute pour entendre ce qui sonne faux
Toulouse, entre campus et Pays catalansune université de lettres et sciences humaines, tournée vers l'international

Toulouse - Jean Jaurès est une université d'arts, lettres, langues et sciences humaines. Tu croises des étudiants d'histoire, de sociologie, de cinéma, de psychologie, de langues du monde entier.

  • 1 sur 2viens de l'académie de Toulouse, les autres d'ailleurs
  • 1 sur 2es boursier, comme un étudiant sur deux

La promotion mélange des Toulousains et des étudiants venus d'ailleurs. La moitié des admis prépare son déménagement, ses repères, sa vie étudiante : tu n'es pas le seul à arriver de loin.

Tu es bien placé. La Catalogne est de l'autre côté des Pyrénées, la frontière est proche pour un week-end, un stage, une enquête ou un festival. La langue sort vite des livres.

L'université pousse fort la mobilité internationale. Chaque automne, les Erasmus Days présentent les échanges, les stages à l'étranger, les démarches et les témoignages d'étudiants revenus de mobilité.

Dès la première année, pense à ton projet de mobilité :

  • Un semestre d'études dans une université catalanophone pour vivre dans la langue
  • Un stage ou une césure pour travailler au contact du catalan
  • Des rencontres sur le campus avec des étudiants venus de 144 nationalités

Sur place, la vie associative et culturelle fait beaucoup pour le niveau de langue. Ciné-clubs, ateliers, rencontres, fête de rentrée : tout ce qui te fait parler hors des cours compte double.

Après : enseigner et faire vivre le catalanle CAPES de catalan en fin de licence, puis un master rémunéré

Le débouché le plus direct, c'est l'enseignement du catalan au collège et au lycée. La licence y mène naturellement, avec une solide culture littéraire et une langue travaillée pendant trois ans.

Bonne nouvelle si tu vises ce métier : depuis la rentrée 2026, le CAPES se passe à bac+3, à la fin de la licence. Si tu réussis, tu continues en master M2E en deux ans, rémunéré comme élève fonctionnaire.

  1. Tu construis ton niveau en licence : langue, littérature, civilisation, traduction
  2. Tu passes le CAPES de catalan en fin de troisième année
  3. Tu deviens professeur en suivant le master M2E en deux ans, payé comme élève fonctionnaire

D'autres voies existent autour de la langue et de la culture. Elles demandent souvent un master derrière, à choisir selon ce que tu aimes faire :

  • La traduction et l'édition, entre catalan et français
  • La médiation culturelle, les festivals, les associations linguistiques
  • Le tourisme et le patrimoine des territoires catalanophones
  • La documentation, les bibliothèques, le travail en collectivité

Dans tous les cas, trois choses font la différence dès la licence : un séjour dans la langue, une expérience face à un public et un dossier d'écrits soignés.

  • Donne des cours ou des ateliers, même bénévolement : ça prépare au métier d'enseignant
  • Traduis régulièrement des textes courts et garde tes meilleures versions
  • Tiens un carnet de lectures en catalan, avec ce que chaque livre t'a appris

Pose tôt la question du master : enseignement, recherche en études catalanes, traduction ou culture. Les enseignants de la licence connaissent ces parcours et peuvent t'aider à choisir.

Ton dossier100 % sur les résultats scolaires

Ce qui est important dans ton dossier

Ce que la commission regarde
100 %Résultats scolaires
Le bulletin de l'admis type12,9 de moyenne · mention assez bien

Le bulletin type de l'admis

À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 20 admis de 2025.

UNIVERSITÉ TOULOUSE 2 JEAN JAURÈS
Toulouse · 0311383K
BULLETIN DU 1er TRIMESTRE
Année scolaire 2025-2026
Bulletin type
admis 2025
ÉlèveFOURNIER Alix
Né(e) le05/01/2007
ClasseTG4 · 28 élèves
Professeur principalM. FERREIRA
Responsable légalM. et Mme ROBIN
Matière · ProfesseurCoef.Moy. élèveMoy. classeMin.Max.Appréciation
Spécialité Mathématiques
Mme MARCHAND
1613,911,24,715,0Bon trimestre, participation à encourager.
Spécialité Physique-chimie
Mme ROUX
1613,911,04,115,7Bon trimestre, participation à encourager.
Philosophie
M. FERREIRA
810,48,03,011,9Bon trimestre, participation à encourager.
Histoire-Géographie
M. LEFÈVRE
311,98,93,413,6Bon trimestre, participation à encourager.
Langue vivante A
M. BENALI
312,810,04,814,1Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Langue vivante B
M. CARON
311,48,63,012,6Bon trimestre, participation à encourager.
Enseignement scientifique
M. GARNIER
312,38,43,012,9Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente.
Éducation physique et sportive
M. HAMON
612,38,93,713,6Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente.
Enseignement moral et civique
Mme MOREL
113,310,54,914,8Bon trimestre, participation à encourager.
Moyenne générale5912,910,0——Au bac : mention assez bien · 50 % des admis l'ont au moins.
Vie scolaire
Absences : 1 demi-journées (justifiées) · Retards : 0 · Punitions : 0
Appréciation générale du conseil de classe
Ensemble très satisfaisant. Grande régularité et bon niveau dans les matières qui comptent pour cette formation. Le conseil de classe encourage à poursuivre ce projet.
Encouragements
Fait à Toulouse, le 10 décembre 2025
Le chef d'établissement
M. RENAUD
Université Toulouse 2 Jean Jaurès · 0311383K · Bulletin typeMention, filière et origine : Parcoursup 2025 · moyennes reconstituées
Établissement Spécialités Moyenne généraleLes zones qui clignotent sont celles qui comptent. Survole-les, ou clique dessus, pour comprendre pourquoi.
Depuis 2021Vœux +47 %
SessionVœuxPlacesTaux d'accèsDernier rang appeléTrès bien ou mieux
20218530100 %*600 %
20229030100 %270 %
2023993095 %380 %
202414230100 %200 %
202512520100 %300 %

* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.

Quel est le salaire en sortie ?1 614 € en France
1 614 €
en France, salaire médian — Licence générale, Toutes disciplines
Nous n'avons pas le salaire des diplômés de cette formation. Ce repère national est le plus proche que publient les sources officielles. InserSup, 2026_S1.
Les étudiants trouvent-ils du travail ?47 % en emploi, dans la moyenne
47 %
en emploi 18 mois après
Dans la moyenne pour une licence (la moitié sont sous 48 %)
Parmi ceux qui sont entrés sur le marché du travail. 57 % en emploi stable (CDI ou fonction publique).

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Et après

Et après Licence

41,1 %
passent en deuxième année
Taux de passage publié par la formation, tous bacs confondus.
Poursuite d'études
CAPES Catalan

Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.

Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête

Ta semaine

Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.

  • Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
  • Littérature du domaine 3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine 3 h
  • Expression écrite et orale 2 h
  • Traduction 2 h
  • Linguistique et sciences du langage 1 h 30
  • Langue vivante 1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
  • Outils et culture numériques 1 h 30
  • Langue de spécialité : grammaire et version4 h 30
  • Littérature du domaine3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine3 h
  • Expression écrite et orale2 h
  • Traduction2 h
  • Linguistique et sciences du langage1 h 30
  • Langue vivante1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire1 h 30
  • Outils et culture numériques1 h 30

Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit

Vivre à Toulousestudio autour de 325 € par mois

Vivre à Toulouse

Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Toulouse.

178 €
de frais de scolarité par an
Annoncé par l'établissement sur Parcoursup : « 178 euros. »
≈ 325 €
par mois pour un studio
Déduit d'un loyer d'annonce de 16,3 €/m² en 2025, charges comprises, pour une surface de 20 m². Selon le quartier et l'état du logement, comptez 265 € à 400 €.
36
résidences CROUS à moins de 12 km
33 autres résidences dans le secteur. Le logement CROUS est attribué sur critères sociaux, il n'est pas garanti.
1er sur 17
ville étudiante, plus de 40 000 étudiants
Attractivité, formation, vie étudiante, cadre de vie et emploi. D'après L'Étudiant, 2026. 115 404 étudiants, 22 % de la population. Les loyers y sont plus chers que dans 68 % des villes où l'on peut étudier.
Toulouse — Le pont Neuf à Toulouse
Didier Descouens · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Avis des anciensaucun avis pour l'instant

Ce qu'en disent les anciens

Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.

Tu as fait cette formation ? Note-la

Choisis une note
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
Licence LLCER catalan, Université Toulouse Jean Jaurès : quel est le taux d'accès ?
100 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
Licence LLCER catalan, Université Toulouse Jean Jaurès : combien de places ?
20 places sur Parcoursup en 2025.
Licence LLCER catalan, Université Toulouse Jean Jaurès : combien de candidats ?
125 vœux en 2025 sur Parcoursup.
Licence LLCER catalan, Université Toulouse Jean Jaurès : quels bacheliers sont admis ?
Parmi les admis 2025 : 100 % de bacheliers généraux.
Licence LLCER catalan, Université Toulouse Jean Jaurès : quelle mention au bac avaient les admis ?
En 2025 : 50 % assez bien, 50 % sans mention.
Licence LLCER catalan ailleurs1 en France · le plus proche à 157 km
Aussi dans cet établissement62 autres formations

Voir la fiche officielle sur Parcoursup

Voir d'autres formations