Licence · Paris (75)
Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Parcours Arabe maghrébin, INALCO, Paris
INALCO · public
Estime tes chances d'intégrer cette formation
Présentation
L'arabe maghrébin à l'Inalco : la langue qu'on parle au Maghreb
Tu veux comprendre et parler l'arabe du quotidien au Maroc, en Algérie ou en Tunisie, pas seulement celui des manuels ? À l'Inalco, le parcours arabe maghrébin t'apprend la langue parlée et écrite, jusque dans les chansons, avec ses sociétés et son histoire. Une licence exigeante et très écrite, pour les passionnés du Maghreb contemporain.
- l'arabe parlé du quotidien
- goût de l'écrit et des langues
- sociétés et cultures du Maghreb
- une lettre de motivation qui compte
- un peu de langue chaque jour
L'arabe qu'on parle vraiment au Maghrebcomprendre, parler et lire le darija et ses cousines, avec leur culture
Quand on dit « arabe », on pense à la langue des livres et des journaux. Au Maghreb, la vie quotidienne se passe dans une autre langue : l'arabe maghrébin, celui des marchés, des familles, des séries et des chansons. Ce parcours le met au centre.
- Comprendre l'oral
- Parler au quotidien
- Lire des textes
- Traduire
- Situer dans l'histoire
Tu travailles les deux faces de la langue. Côté oral : écouter, répéter, mémoriser des tournures et oser parler. Côté écrit : lire en arabe maghrébin, écrire proprement et traduire dans les deux sens sans trahir le ton.
- Comprendre une conversation entre proches, avec ses raccourcis et son humour ;
- Suivre une vidéo ou une chanson sans rester bloqué dès la deuxième phrase ;
- Lire un texte simple écrit en langue parlée et en rendre le sens en français ;
- Échanger avec des proches ou des correspondants sans passer toujours par le français.
La langue ne vient jamais seule. Tu découvres aussi les sociétés qui la parlent : histoire, littératures, musiques et débats actuels. C'est ce lien entre langue et culture qui fait le cœur d'une LLCER.
Concrètement, tu jongles entre écoute, vocabulaire, grammaire et culture. Un mot vu en cours prend un autre sens quand tu le réentends dans une chanson ou un récit. C'est souvent là que le travail devient motivant.
Une licence de langue : un peu chaque jourla régularité compte plus que les coups de bourre avant les partiels
En licence de langue, il n'y a pas de secret : c'est la régularité qui fait progresser. Revoir un peu chaque jour plutôt que tout apprendre la veille. L'arabe maghrébin s'apprivoise par l'oreille et par la main.
- Revoir chaque jour le vocabulaire et les tournures vues en cours, par petites séries ;
- Réécouter les audios jusqu'à comprendre sans lire, puis répéter à voix haute ;
- Écrire souvent : phrases courtes, puis petits textes, en soignant l'orthographe et la syntaxe ;
- Relier langue et culture en notant les mots nouveaux avec l'exemple ou la chanson où tu les as croisés.
L'autre pilier, c'est l'écrit en français. Versions, commentaires ou exposés : on te demande une langue claire et une vraie argumentation. Tes notes de français et de philosophie au lycée donnent déjà une idée de ton niveau, parce qu'elles montrent ta façon d'écrire et d'argumenter.
- Tu aimes les langues pour elles-mêmes : sons, mots, tournures, différences d'un pays à l'autre ;
- Tu acceptes de parler même quand c'est maladroit, puis de corriger et de recommencer ;
- Tu tiens un rythme : carnet de vocabulaire, relectures, devoirs rendus à l'heure.
N'attends pas d'être bloqué pour demander de l'aide. Poser une question sur une forme ou faire relire une traduction, c'est le travail normal en langue. Les enseignants voient vite qui s'accroche.
Si tu as un arabe de famille, c'est un atout pour l'oreille, mais pas un passe-droit. Il faudra aussi apprendre à l'écrire, à le décrire et à passer d'une variété à l'autre. Si tu pars de zéro, ta progression dépendra surtout de ton assiduité et de ta motivation.
Pour qui, et pour qui pascurieux du Maghreb, à l'aise à l'écrit, prêt à parler
Ce parcours plaît à des profils très différents : lycéens passionnés d'arabe, enfants de familles maghrébines qui veulent lire et écrire leur langue, curieux d'histoire et de sociétés. Le point commun, c'est l'intérêt pour le Maghreb, quel que soit ton bac.
- Tu suis l'actualité et la culture du Maroc, de l'Algérie ou de la Tunisie : musiques, films, livres, débats ;
- Tu aimes le français écrit : lire, résumer, expliquer, sans avoir peur des longues phrases ;
- Tu as de bonnes habitudes en langues vivantes : apprendre, répéter, participer en classe ;
- Tu veux une licence littéraire où la langue est au cœur de tout, pas une option parmi d'autres.
À l'inverse, tu risques de te lasser si tu cherches surtout une formation professionnalisante courte. La LLCER est une formation de fond : langue, littérature, civilisation, méthode. Les débouchés se construisent après, en master, en concours ou par une double compétence.
- Tu n'aimes pas écrire et tu veux éviter dissertations, versions et commentaires ;
- Tu ne veux jamais parler à voix haute ni travailler l'écoute ;
- Tu vises uniquement l'arabe littéral des textes classiques et de la presse formelle : ici, le parlé est premier.
Ta lettre de motivation pèse vraiment. Explique pourquoi ce parcours précis : ce qui te lie au Maghreb, ce que tu lis ou écoutes déjà, ce que tu veux y apprendre. Montre que tu connais l'exigence d'une licence de langue et que ton projet est cohérent.
Valorise aussi ton ouverture aux autres cultures. Voyages, lectures, vie associative ou curiosités extra-européennes : tout ce qui montre un vrai goût des aires culturelles compte aux yeux de la commission.
L'Inalco, une maison des languesun institut public où tout tourne autour des langues du monde
L'Inalco est un institut public entièrement consacré aux langues et civilisations du monde entier. Tu y croises des apprenants de japonais, de wolof, de turc ou de vietnamien dans les couloirs. Cette ambiance de passionnés de langues aide bien quand on débute une langue exigeante.
La vie étudiante, c'est la bibliothèque, les événements culturels et les associations. Projections ou ateliers : c'est souvent là que tu entends la langue hors des cours et que tu rencontres des étudiants plus avancés.
- Tu entends des dizaines de langues autour de toi, ce qui dédramatise les erreurs ;
- Tu trouves des ressources et des conseils : méthodes, dictionnaires, étudiants avancés ;
- Tu gardes le cap en licence grâce à des camarades qui partagent le même effort.
Si tu vises l'enseignement après la licence, retiens la règle actuelle : les concours comme le CAPES ou le CRPE se passent à bac+3, en fin de licence, puis on suit un master M2E rémunéré en deux ans comme élève fonctionnaire. Renseigne-toi tôt sur les parcours de master qui prolongent l'arabe.
Viens aux portes ouvertes avec des questions concrètes : comment travailler l'oral au quotidien, quelles lectures pour découvrir la littérature maghrébine, quelles deuxièmes langues sont compatibles. Tu repartiras avec une idée claire du rythme de la première année.
Ton dossier40 % sur les résultats scolaires
Ce qui est important dans ton dossier
Le bulletin de l'admis type10,8 de moyenne · sans mention
Le bulletin type de l'admis
À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 54 admis de 2025.
admis 2025
| Matière · Professeur | Coef. | Moy. élève | Moy. classe | Min. | Max. | Appréciation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Spécialité Mathématiques Mme HAMON | 16 | 11,8 | 9,3 | 3,7 | 13,4 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Spécialité Physique-chimie M. GARNIER | 16 | 11,8 | 8,0 | 3,0 | 13,8 | Résultats remarquables et constants. Continue ainsi. |
| Philosophie Mme MOREL | 8 | 8,3 | 8,0 | 3,0 | 9,8 | Trimestre satisfaisant, à confirmer. |
| Histoire-Géographie Mme CARON | 3 | 9,8 | 8,0 | 3,0 | 11,2 | Ensemble correct, peut encore gagner en méthode. |
| Langue vivante A Mme BLANC | 3 | 10,7 | 8,0 | 3,0 | 11,5 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Langue vivante B Mme MARCHAND | 3 | 9,3 | 8,0 | 3,0 | 10,5 | Des idées et de la curiosité. L'argumentation gagnera en précision avec un travail plus régulier. |
| Enseignement scientifique M. FERREIRA | 3 | 10,2 | 8,0 | 3,0 | 12,1 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Éducation physique et sportive M. LEFÈVRE | 6 | 10,2 | 8,0 | 3,0 | 11,5 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Enseignement moral et civique Mme ROUX | 1 | 11,2 | 8,6 | 3,6 | 13,2 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Moyenne générale | 59 | 10,8 | 8,4 | — | — | Au bac : sans mention · 100 % des admis l'ont au moins. |
Le chef d'établissement
M. DELAUNAY
Depuis 2021Vœux +7 % pour le même nombre de places
| Session | Vœux | Places | Taux d'accès | Dernier rang appelé | Très bien ou mieux |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 342 | 55 | 69 %* | 317 | 0 % |
| 2022 | 380 | 55 | 100 % | 273 | 0 % |
| 2023 | 355 | 55 | 100 % | 315 | 0 % |
| 2024 | 492 | 55 | 97 % | 463 | 0 % |
| 2025 | 365 | 55 | 84 % | 308 | 0 % |
* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.
Quel est le salaire en sortie ?1 590 € net médian
Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.
Les étudiants trouvent-ils du travail ?37 % en emploi, parmi les plus bas
Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.
Et après
Et après Licence
Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.
Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête
Ta semaine
Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.
- Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
- Littérature du domaine 3 h 30
- Civilisation et histoire du domaine 3 h
- Expression écrite et orale 2 h
- Traduction 2 h
- Linguistique et sciences du langage 1 h 30
- Langue vivante 1 h 30
- Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
- Outils et culture numériques 1 h 30
Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit
Vivre à Parisstudio autour de 655 € par mois
Vivre à Paris
Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Paris.
- Résidence Grands Moulins · 0,0 km · 421 €
- Résidence Julie Daubié · 0,1 km · 405 € à 516 €
- Résidence Chevaleret · 0,2 km · 368 € à 577 €
Avis des anciensaucun avis pour l'instant
Ce qu'en disent les anciens
Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.
Tu as fait cette formation ? Note-la
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
- Licence LLCER arabe maghrébin, INALCO (Paris) : quel est le taux d'accès ?
- 84 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
- Licence LLCER arabe maghrébin, INALCO (Paris) : combien de places ?
- 55 places sur Parcoursup en 2025.
- Licence LLCER arabe maghrébin, INALCO (Paris) : combien de candidats ?
- 365 vœux en 2025 sur Parcoursup.
- Licence LLCER arabe maghrébin, INALCO (Paris) : quels bacheliers sont admis ?
- Parmi les admis 2025 : 73 % de bacheliers généraux, 18 % de technologiques, 9 % de professionnels.
- Licence LLCER arabe maghrébin, INALCO (Paris) : quelle mention au bac avaient les admis ?
- En 2025 : 9 % bien, 91 % sans mention.
Aussi dans cet établissement78 autres formations
Le logo affiché appartient à l’établissement et reste sa propriété. Demander son retrait — il est enlevé sans discussion préalable.