Licence · Paris (75)
Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Parcours Arabe littéral, INALCO, Paris
INALCO · public
Estime tes chances d'intégrer cette formation
Présentation
La LLCER arabe littéral de l'Inalco : apprendre l'arabe qui s'écrit
Tu veux apprendre l'arabe qui se lit et s'écrit dans tout le monde arabe, celui des journaux et des livres plutôt qu'un seul dialecte. À l'Inalco, tu repars de l'alphabet et de la grammaire pour arriver en trois ans à lire la presse et traduire des textes. Une licence exigeante, pour les amoureux des langues prêts à travailler un peu chaque jour.
- l'arabe standard, lu partout
- on repart de l'écriture
- oral en petits groupes
- 79 % d'admis hors académie
- littérature et sociétés arabes
L'arabe littéral, une langue pour tout le monde arabel'arabe standard, celui qu'on lit dans tout le monde arabe
L'arabe littéral, c'est l'arabe standard moderne : celui des journaux, des livres, des discours, des sous-titres et de l'université. Au marché à Alger ou à Beyrouth, on parle dialecte. C'est pourtant lui qui permet à un Marocain et à un Irakien de se lire et de se comprendre.
Le parcours lui est entièrement consacré. Tu travailles l'écriture, la grammaire qui s'emboîte et le vocabulaire à mémoriser, puis des textes de plus en plus longs. L'objectif, c'est de devenir autonome à l'écrit comme à l'oral.
- Presse arabophone
- Littérature moderne
- Traduction
- Relations internationales
- Recherche
Tu peux arriver avec un arabe de famille, un arabe appris au lycée ou presque de zéro. Ce qui compte, c'est d'expliquer où tu en es clairement dans ta lettre : test, cours suivis, pratique à la maison. La commission y est attentive.
- 150places en première année
- 779vœux en 2025
- 79 %admis venus d'une autre académie
Comment tu progresses vraimentun peu chaque jour : écrire, mémoriser, traduire, parler
En langue orientale, c'est la régularité qui fait progresser. Un quart d'heure d'écriture, dix mots nouveaux, une règle revue : ça vaut mieux qu'une soirée de bachotage. Les enseignants le disent dès la rentrée.
- Tu réécris l'alphabet, les ligatures et les voyelles brèves jusqu'à ce que ta main aille vite ;
- Tu mémorises racines, pluriels irréguliers et formules de phrase avec des fiches que tu recycles ;
- Tu traduis dans les deux sens, du français vers l'arabe et l'inverse, en version courte ;
- Tu écoutes bulletins lents, dialogues de cours et lectures enregistrées pour habituer ton oreille.
À l'oral, tu travailles en petit groupe : dictées, questions-réponses, mini-exposés, dialogues préparés. Tu te trompes, on te corrige et tu recommences. C'est normal de bafouiller les premiers mois.
Soigne aussi le français. Les notes de français, de philosophie et de langues pèsent lourd, parce qu'on y lit ta capacité à rédiger et à raisonner. Un bon arabisant qui écrit mal plafonne vite en version et en dissertation.
Bien plus que des cours de languetextes, presse, cinéma : la langue ouvre sur des sociétés
En LLCER, tu fais plus qu'apprendre la langue. Dès la première année, tu découvres la littérature et la civilisation du domaine : contes, poésie, roman contemporain, presse, cinéma, histoire des idées. La langue devient une porte d'entrée.
- Contes et poésie
- Roman contemporain
- Presse et médias
- Cinéma
- Histoire des sociétés
Tu apprends à situer un texte : qui l'a écrit, quand, pour qui, dans quel débat. Tu compares un article égyptien et un article libanais pour repérer les points de vue, puis tu résumes sans trahir. C'est ce va-et-vient entre langue et culture qui fait la valeur du diplôme.
- Première année, tu consolides les bases : écriture, grammaire essentielle, vocabulaire courant, premiers textes simples ;
- Deuxième année, tu passes aux textes authentiques (presse, nouvelles, extraits de romans) avec plus d'autonomie ;
- Troisième année, tu analyses et tu traduis des passages longs, tu argumentes et tu prépares ton après-licence.
L'Inalco au quotidienun institut de langues du monde, au cœur de Paris 13e
L'Inalco est un institut public entièrement dédié aux langues du monde. Tu y croises des étudiants de japonais, de persan, de swahili ou de turc. Tu as accès à une immense bibliothèque de langues orientales et à des événements culturels toute l'année. L'arabe y est une grande langue parmi d'autres, pas une option isolée.
- Des enseignants spécialistes du monde arabe, souvent locuteurs de la langue ;
- Des camarades venus de partout : quatre admis sur cinq viennent d'une autre académie que Paris ;
- Des associations étudiantes, des ciné-clubs, des conférences, des rencontres avec des traducteurs ou des journalistes ;
- La possibilité d'ajouter une autre langue ou un dialecte en option pour élargir ton profil.
Après la licence, plusieurs voies s'ouvrent selon ton goût : master de langue et civilisation, traduction et interprétation, relations internationales, métiers de la culture, journalisme, action humanitaire. Si tu vises l'enseignement, les concours se passent désormais à bac+3, avant un master en deux ans pour devenir professeur.
Pose dès la L2 la question des stages et des séjours : séjour linguistique, assistanat, bénévolat en association, travail en bibliothèque. C'est là que ton arabe sort des manuels et que ton projet devient crédible.
Ton dossier40 % sur les résultats scolaires
Ce qui est important dans ton dossier
Le bulletin de l'admis type10,8 de moyenne · sans mention
Le bulletin type de l'admis
À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 145 admis de 2025.
admis 2025
| Matière · Professeur | Coef. | Moy. élève | Moy. classe | Min. | Max. | Appréciation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Spécialité Mathématiques M. DIALLO | 16 | 11,8 | 9,4 | 3,8 | 13,2 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Spécialité Physique-chimie M. ORTEGA | 16 | 11,8 | 9,4 | 3,7 | 12,5 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Philosophie M. CARON | 8 | 8,3 | 8,0 | 3,0 | 10,1 | Des idées et de la curiosité. L'argumentation gagnera en précision avec un travail plus régulier. |
| Histoire-Géographie M. ROUX | 3 | 9,8 | 8,0 | 3,0 | 10,6 | Ensemble correct, peut encore gagner en méthode. |
| Langue vivante A Mme FERREIRA | 3 | 10,7 | 8,0 | 3,0 | 12,6 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Langue vivante B Mme LEFÈVRE | 3 | 9,3 | 8,0 | 3,0 | 11,1 | Ensemble correct, peut encore gagner en méthode. |
| Enseignement scientifique M. BENALI | 3 | 10,2 | 8,0 | 3,0 | 11,3 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Éducation physique et sportive Mme SIMON | 6 | 10,2 | 8,0 | 3,0 | 11,1 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Enseignement moral et civique Mme GARNIER | 1 | 11,2 | 8,0 | 3,0 | 13,0 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Moyenne générale | 59 | 10,8 | 8,8 | — | — | Au bac : sans mention · 100 % des admis l'ont au moins. |
Le chef d'établissement
M. MASSON
Depuis 2021Vœux +69 % pour le même nombre de places
| Session | Vœux | Places | Taux d'accès | Dernier rang appelé | Très bien ou mieux |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 460 | 150 | 86 %* | 290 | 0 % |
| 2022 | 504 | 150 | 100 % | 282 | 0 % |
| 2023 | 699 | 150 | 99 % | 597 | 0 % |
| 2024 | 586 | 150 | 98 % | 526 | 0 % |
| 2025 | 779 | 150 | 64 % | 496 | 0 % |
* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.
Quel est le salaire en sortie ?1 590 € net médian
Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.
Les étudiants trouvent-ils du travail ?37 % en emploi, parmi les plus bas
Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.
Et après
Et après Licence
Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.
Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête
Ta semaine
Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.
- Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
- Littérature du domaine 3 h 30
- Civilisation et histoire du domaine 3 h
- Expression écrite et orale 2 h
- Traduction 2 h
- Linguistique et sciences du langage 1 h 30
- Langue vivante 1 h 30
- Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
- Outils et culture numériques 1 h 30
Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit
Vivre à Parisstudio autour de 655 € par mois
Vivre à Paris
Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Paris.
- Résidence Grands Moulins · 0,0 km · 421 €
- Résidence Julie Daubié · 0,1 km · 405 € à 516 €
- Résidence Chevaleret · 0,2 km · 368 € à 577 €
Avis des anciensaucun avis pour l'instant
Ce qu'en disent les anciens
Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.
Tu as fait cette formation ? Note-la
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
- Licence LLCER arabe littéral, INALCO (Paris) : quel est le taux d'accès ?
- 64 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
- Licence LLCER arabe littéral, INALCO (Paris) : combien de places ?
- 150 places sur Parcoursup en 2025.
- Licence LLCER arabe littéral, INALCO (Paris) : combien de candidats ?
- 779 vœux en 2025 sur Parcoursup.
- Licence LLCER arabe littéral, INALCO (Paris) : quels bacheliers sont admis ?
- Parmi les admis 2025 : 88 % de bacheliers généraux, 9 % de technologiques, 3 % de professionnels.
- Licence LLCER arabe littéral, INALCO (Paris) : quelle mention au bac avaient les admis ?
- En 2025 : 9 % bien, 24 % assez bien, 67 % sans mention.
Aussi dans cet établissement78 autres formations
Le logo affiché appartient à l’établissement et reste sa propriété. Demander son retrait — il est enlevé sans discussion préalable.