Licence · Paris (75)
Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Parcours Afrique et océan Indien Yoruba, INALCO, Paris
INALCO · public
Estime tes chances d'intégrer cette formation
Présentation
La LLCER yoruba de l'Inalco : apprendre une langue d'Afrique de l'Ouest depuis zéro
À l'Inalco, tu peux commencer le yoruba en grand débutant et en faire ta langue principale pendant trois ans. C'est une licence de langue, de culture et de littérature : tu apprends à parler, lire et écrire, et à comprendre le monde où on parle cette langue. Pour toi si les langues non européennes, l'Afrique et le travail régulier et minutieux t'attirent.
- yoruba commencé de zéro
- une langue à tons à apprivoiser
- Afrique de l'Ouest au centre
- langue + cultures + littératures
- travail petit et quotidien
Pour qui, et pour qui pasaucun yoruba exigé au départ, un vrai goût des langues indispensable
Tu n'as pas besoin de parler yoruba pour candidater. La licence est pensée pour des débutants complets, comme la plupart des langues rares de l'Inalco. Ce qui compte, c'est ton rapport aux langues en général.
La commission regarde d'abord tes notes de français, de philosophie et de langues vivantes, ta qualité d'écriture et ta progression en première et en terminale. C'est logique : on va te demander d'apprendre une grammaire nouvelle, de traduire avec précision et d'écrire proprement en français.
- Plutôt pour toi si tu aimes décortiquer une langue, mémoriser du vocabulaire, répéter à voix haute, comparer des tournures.
- Plutôt pour toi si les cultures africaines t'intéressent vraiment : musiques, récits, histoires, actualités, religions, vie quotidienne.
- Plutôt pas pour toi si tu cherches une option langue légère à côté d'autre chose : ici le yoruba est ta majeure, tous les jours.
- Plutôt pas pour toi si l'oral te bloque complètement : une langue à tons se travaille à voix haute, en petit groupe, dès la première semaine.
Le troisième critère, c'est la cohérence de ton projet. Pourquoi le yoruba plutôt que le swahili, le wolof ou l'arabe, aussi enseignés dans le même parcours Afrique et océan Indien ? Un lien familial, un voyage, une lecture, un goût pour le Nigeria ou le Bénin, une envie de coopération ou de traduction : dis-le simplement dans ta lettre.
- Curiosité
- Régularité
- Oreille
- Mémoire
- Rigueur
Dernier point : l'intérêt pour des aires culturelles au-delà de l'Europe compte explicitement dans les critères. Tes lectures, tes écoutes, ton engagement associatif ou tes centres d'intérêt peuvent le montrer, sans enjoliver.
Apprendre le yoruba depuis zéro : à quoi ça ressembledes tons à l'oreille, des phrases à la bouche, des textes sous les yeux
Le yoruba est une langue tonale : la hauteur de la voix change le sens des mots. Au début, tout passe par l'oreille. Tu écoutes, tu répètes, tu te trompes et tu recommences. C'est normal, c'est le cœur de la première année.
Concrètement, tu avances sur trois fronts en même temps : l'oral pour te faire comprendre, l'écrit pour fixer la grammaire et le vocabulaire, et la traduction dans les deux sens pour gagner en précision.
- Écouter et répéter les sons, les tons, les rythmes, les formules de salutation et les dialogues simples du quotidien.
- Parler en petit groupe : te présenter, poser des questions, raconter ta journée, avec des corrections immédiates.
- Lire et écrire avec l'alphabet latin accentué, des phrases courtes puis des textes suivis, des dictées, des petits exercices de version.
- Observer comment la langue marche : comment se forment les mots, comment se construit la phrase, ce qui ne se traduit pas mot à mot.
Attends-toi à un travail court mais quotidien. Quinze minutes d'écoute valent mieux que trois heures le dimanche soir. Ceux qui avancent vite sont rarement les plus doués au départ, ce sont ceux qui parlent un peu chaque jour.
- Enregistre-toi avec ton téléphone et réécoute-toi : tu entendras tes tons fautifs avant ton enseignant.
- Fais des cartes de vocabulaire par thèmes : corps, famille, marché, temps, proverbes.
- Chante, même faux : les comptines et les chansons fixent la mélodie de la langue.
- Tiens un carnet des erreurs : un ton confondu, une particule oubliée, une formule mal placée.
Au-delà de la langue : comprendre un monderécits, musiques, histoires et sociétés yoruba et ouest-africaines
Une LLCER n'est pas une formation de conversation. À côté de la langue, tu étudies les sociétés, les histoires et les littératures liées à l'aire yoruba, au Nigeria, au Bénin et au Togo, et plus largement à l'Afrique de l'Ouest.
Tu lis des récits, des contes, des extraits de romans, des paroles de chansons. Tu découvres les griots, les oriki, ces poèmes de louange, les théâtres populaires, les chrétientés et islams ouest-africains, les fêtes et les mondes urbains comme Lagos ou Ibadan. L'enjeu est de comprendre comment une culture se raconte elle-même, au-delà des anecdotes.
- Récits
- Proverbes
- Musiques
- Histoires
- Sociétés
- Littératures
Tu prends aussi du recul sur les langues elles-mêmes : comment elles se décrivent, se classent, se contactent. Cette approche linguistique t'aide à mieux apprendre, parce que tu comprends la logique derrière les règles.
- En civilisation, tu relies la langue à son contexte : histoire, religions, villes, diasporas, actualités.
- En littérature, tu apprends à lire lentement : qui parle, à qui, avec quelles images, dans quel monde.
- En transversal, tu croises d'autres langues du parcours Afrique et océan Indien et d'autres regards d'étudiants.
À l'Inalco, tu n'es pas seul avec ta langue. Tu croises dans les couloirs des étudiants de plus de cent langues, des débutants en khmer aux avancés en japonais. Pour une petite promotion comme le yoruba, c'est précieux : tu travailles en effectif resserré dans ta langue, tout en vivant dans une grande maison des langues.
Le rythme et la méthode à l'universitélibre sur le papier, exigeant en pratique : l'assiduité fait la différence
En licence, personne ne te force à travailler. Mais en langue rare, sécher une semaine se paie cash : tons oubliés, vocabulaire envolé, groupe qui avance sans toi. L'assiduité et la participation comptent autant que les partiels.
L'évaluation mélange en général le contrôle continu pendant le semestre et des examens en fin de semestre, à l'écrit comme à l'oral. Tes enseignants voient vite qui prépare ses leçons et relit. Les appréciations de tes bulletins de lycée sur le travail et l'investissement annoncent assez bien ce qui t'attend.
- Chaque jour, un peu de yoruba parlé : répéter la leçon, réécouter le dialogue, apprendre dix mots.
- Chaque semaine, remettre au propre : fiches de grammaire, carnet de vocabulaire, textes relus à voix haute.
- Chaque mois, élargir : un article, une chanson, un film, une rencontre proposée par l'Inalco ou une association.
- Chaque semestre, faire le point : ce que tu sais dire, lire et écrire sans aide, et ce qui bloque encore.
La licence laisse aussi une place à une autre langue, à des outils numériques et à la méthodologie du travail universitaire. Vois-les comme des alliés : prendre des notes, citer, structurer un devoir, chercher une source fiable, ça s'apprend et ça sert dans toutes les matières.
- Aux portes ouvertes, demande comment se passent les oraux de première année : en continu, en examen, en binôme ?
- Demande aussi quel manuel et quels dictionnaires acheter avant la rentrée, pour ne pas partir avec de mauvaises ressources.
- Pose la question d'un séjour, d'un échange ou d'un terrain possible en pays yorubophone en L2 ou en L3.
- Et demande comment les étudiants s'organisent entre eux : groupes de révision, tutorat, associations culturelles.
Pense la licence comme un socle de trois ans. Elle ne professionnalise pas à elle seule : la suite se joue en deuxième cycle, dans les langues, la traduction, la médiation, la recherche, la coopération ou l'enseignement. Choisis le yoruba si l'idée de poursuivre après la licence ne te fait pas peur.
Ton dossier40 % sur les résultats scolaires
Ce qui est important dans ton dossier
Le bulletin de l'admis type10,8 de moyenne · sans mention
Le bulletin type de l'admis
À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 12 admis de 2025.
admis 2025
| Matière · Professeur | Coef. | Moy. élève | Moy. classe | Min. | Max. | Appréciation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Spécialité Mathématiques M. BENALI | 16 | 11,8 | 8,9 | 3,4 | 13,6 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Spécialité Physique-chimie M. NGUYEN | 16 | 11,8 | 8,8 | 3,8 | 13,3 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Philosophie M. ROUX | 8 | 8,3 | 8,0 | 3,0 | 9,0 | Des idées et de la curiosité. L'argumentation gagnera en précision avec un travail plus régulier. |
| Histoire-Géographie M. WALSH | 3 | 9,8 | 8,0 | 3,0 | 11,0 | Trimestre satisfaisant, à confirmer. |
| Langue vivante A M. DIALLO | 3 | 10,7 | 8,0 | 3,0 | 12,0 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Langue vivante B Mme CARON | 3 | 9,3 | 8,0 | 3,0 | 10,1 | Trimestre satisfaisant, à confirmer. |
| Enseignement scientifique Mme BLANC | 3 | 10,2 | 8,0 | 3,0 | 11,9 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Éducation physique et sportive M. MARCHAND | 6 | 10,2 | 8,0 | 3,0 | 11,8 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Enseignement moral et civique Mme SIMON | 1 | 11,2 | 8,0 | 3,0 | 11,9 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Moyenne générale | 59 | 10,8 | 8,5 | — | — | Au bac : sans mention · 100 % des admis l'ont au moins. |
Le chef d'établissement
M. BERTIN
Depuis 2021Vœux +93 % pour le même nombre de places
| Session | Vœux | Places | Taux d'accès | Dernier rang appelé | Très bien ou mieux |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 28 | 15 | 82 %* | 10 | 0 % |
| 2022 | 58 | 15 | 100 % | 28 | 0 % |
| 2023 | 37 | 15 | 100 % | 19 | 0 % |
| 2024 | 59 | 15 | 95 % | 18 | 0 % |
| 2025 | 54 | 15 | 100 % | 11 | 0 % |
* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.
Quel est le salaire en sortie ?1 590 € net médian
Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.
Les étudiants trouvent-ils du travail ?37 % en emploi, parmi les plus bas
Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.
Et après11 métiers cités
Et après Licence
Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.
Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête
Ta semaine
Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.
- Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
- Littérature du domaine 3 h 30
- Civilisation et histoire du domaine 3 h
- Expression écrite et orale 2 h
- Traduction 2 h
- Linguistique et sciences du langage 1 h 30
- Langue vivante 1 h 30
- Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
- Outils et culture numériques 1 h 30
Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit
Vivre à Parisstudio autour de 655 € par mois
Vivre à Paris
Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Paris.
- Résidence Grands Moulins · 0,0 km · 421 €
- Résidence Julie Daubié · 0,1 km · 405 € à 516 €
- Résidence Chevaleret · 0,2 km · 368 € à 577 €
Avis des anciensaucun avis pour l'instant
Ce qu'en disent les anciens
Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.
Tu as fait cette formation ? Note-la
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
- Licence LLCER yoruba, INALCO (Paris) : quel est le taux d'accès ?
- 100 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
- Licence LLCER yoruba, INALCO (Paris) : combien de places ?
- 15 places sur Parcoursup en 2025.
- Licence LLCER yoruba, INALCO (Paris) : combien de candidats ?
- 54 vœux en 2025 sur Parcoursup.
- Licence LLCER yoruba, INALCO (Paris) : quels bacheliers sont admis ?
- Parmi les admis 2025 : 100 % de bacheliers généraux.
- Licence LLCER yoruba, INALCO (Paris) : quelle mention au bac avaient les admis ?
- En 2025 : 25 % bien, 75 % sans mention.
Aussi dans cet établissement78 autres formations
Le logo affiché appartient à l’établissement et reste sa propriété. Demander son retrait — il est enlevé sans discussion préalable.