Connexion
Une femme participant à une session de cours d'anglais en ligne dans un cadre éducatif moderne.
Photo Thirdman · Pexels
Logo de INALCO (Paris 13e  Arrondissement - 75)

Licence · Paris (75)

Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales parcours Afrique et océan Indien Malgache, INALCO, Paris

INALCO · public

très accessible · 100 % d'accès
100 %de candidats admis
20places
1 590 €salaire net médian
21 hde cours par semaine
37 %en emploi à un an

Estime tes chances d'intégrer cette formation

Affiner avec mon rang et mon lycée

Présentation

La LLCER malgache de l'Inalco : trois ans pour parler, lire et comprendre Madagascar

Tu pars de zéro en malgache et, en trois ans, tu apprends à parler, lire et traduire, avec la littérature et la civilisation de Madagascar et de l'océan Indien. Les cours se font en tout petit groupe de 20, idéal si tu aimes les langues loin de l'Europe. L'accès est très ouvert, mais la langue est intensive et demande un travail chaque jour.

  • zéro prérequis en malgache
  • 20 places, petit groupe
  • langue + littérature + civilisation
  • Madagascar et océan Indien
  • pour profils littéraires et curieux
Partir de zéro en malgacheaucun niveau demandé : tout le monde commence débutant
Petit groupe d'étudiants qui répètent à voix haute du malgache avec leur enseignant autour d'une table.
En petit groupe, tu répètes à voix haute avec l'enseignant.

Tu n'as jamais fait de malgache ? Ici, c'est normal. La licence démarre vraiment pour des débutants, même si un bon niveau de langues au lycée aide au début.

Ce qui compte le plus, c'est ton goût pour les langues et les autres cultures. Si tu aimes la grammaire, lire et comprendre comment un pays fonctionne, tu as le bon profil.

  • Tu aimes apprendre une langue pour de vrai, avec ses sons, sa grammaire et son vocabulaire.
  • Tu aimes lire et écrire : versions, thèmes, commentaires et dissertations.
  • Tu es curieux de Madagascar, de l'Afrique et de l'océan Indien, de leur histoire et de leurs récits.
  • Tu acceptes de repartir débutant et de progresser doucement, même quand tu ne comprends pas tout.

En LLCER, la langue va toujours avec des textes et une histoire. Dès la première année, tu relies ce que tu apprends à des récits et à la vie du pays.

  • Langue malgache
  • Littérature malgache
  • Civilisation et histoire
  • Linguistique
  • Traduction

En fin de licence, tu sais tenir une conversation, lire un texte sans paniquer et expliquer un fait de civilisation avec des références précises.

Une langue qui structure toute la licencegrammaire, oral, textes : la même langue vue sous tous les angles
Étudiants penchés sur des textes en malgache, qui annotent et comparent leurs traductions ensemble.
Tu déchiffres un conte malgache avec tes voisins de table.

En première année, le malgache prend presque tout ton temps : grammaire, vocabulaire, oral, exercices écrits. Tu poses les bases pour la littérature et la civilisation des années suivantes.

  1. Poser les sons et la phrase : prononciation, structures simples, premiers dialogues, vocabulaire du quotidien.
  2. Dire, écrire, réécrire : dictées, exercices et petites productions pour fixer la grammaire.
  3. Passer aux textes courts : contes, chansons, extraits de presse ou de récits, lus et traduits en groupe.
  4. Croiser langue et civilisation : comprendre qui parle, d'où vient le texte et ce qu'il raconte du pays.

Avec 20 places, l'enseignant t'entend vraiment, te corrige et te fait répéter. Tu parles bien plus que dans une licence à 200.

À côté de la langue, tu suis la civilisation, l'histoire et la littérature du domaine Afrique et océan Indien. C'est là que le malgache prend sens, avec des proverbes, des récits, de la poésie ou des articles de presse.

  • La linguistique t'explique comment la langue marche : sons, mots, phrase, usages.
  • La traduction t'entraîne dans les deux sens, vers le français et vers le malgache.
  • L'expression écrite et orale muscle aussi ton français, parce que tu traduis et commentes beaucoup.
  • La méthodologie universitaire t'apprend à prendre des notes, citer et organiser une copie.
Un rythme intensif malgré l'accès ouvertpeu de candidats, mais un travail quotidien non négociable

Entrer est très ouvert, mais tenir demande de la régularité. Le malgache est une langue cumulative : ce que tu rates en octobre te manque en mars.

  • 20places en première année
  • 100 %de bacheliers généraux parmi les admis
  • 3 anspour aller de débutant à autonome

Ta semaine est dense, avec de la langue presque chaque jour. L'essentiel se joue entre les cours : revoir le vocabulaire, refaire les exercices, écouter et relire tes textes.

  • Travailler un peu chaque jour plutôt que tout réviser avant les partiels.
  • Oser parler même avec des fautes, dès le début.
  • Soigner ton français écrit, parce que la moitié des exercices passent par lui.
  • Ne pas laisser filer la grammaire de base en pensant la rattraper plus tard.

Dès la rentrée, prends un carnet de vocabulaire, fais tes propres fiches de grammaire et garde un créneau fixe pour parler à voix haute, même seul. En langue intensive, une méthode régulière compte plus que le talent.

Si tu veux juste garder une petite option de langue à côté d'autre chose, ou si la grammaire et la lecture te rebutent, tu seras déçu. Ici, la langue est le cœur du diplôme.

L'Inalco, la maison des langues raresun institut public où tout le monde apprend une langue peu enseignée
Schéma : de débutant en malgache en L1 au master puis aux métiers de la langue et de la zone océan Indien.
Trois ans pour passer des bases du malgache à la traduction, puis un master et les métiers de la zone océan Indien.

L'Inalco est un établissement public consacré aux langues et civilisations hors Europe. Tu y croises des dizaines de langues, des étudiants venus par choix et des enseignants spécialistes de leur aire.

L'ambiance est celle d'une école de passionnés : petits effectifs par langue, étudiants venus par choix, doubles curieux, voyageurs, futurs traducteurs ou enseignants.

  • Tu profites d'une bibliothèque et de ressources centrées sur les aires culturelles, très utiles pour tes exposés.
  • Tu rencontres des étudiants d'autres langues africaines et asiatiques, avec les mêmes méthodes de travail.
  • Tu peux ajouter une autre langue en parcours, si ton emploi du temps et ton niveau le permettent.

Après la licence, la suite logique est un master : langues et aires, traduction, enseignement, recherche, relations internationales, coopération ou culture. La licence seule ouvre peu de postes estampillés malgache.

  1. Consolider en L2 et L3 : langue plus suivie, textes plus longs, exposés, premiers travaux personnels.
  2. Choisir un projet de master : traduction, recherche, enseignement, développement, médiation culturelle.
  3. Viser une expérience de terrain : séjour, stage, association, projet lié à Madagascar ou à l'océan Indien.

Pose tôt la question des débouchés concrets aux enseignants et aux anciens : traduction et interprétariat, enseignement et recherche, coopération et ONG, culture, tourisme, entreprises liées à la zone. C'est ton projet de master qui fera le lien avec un métier.

Ton dossier40 % sur les résultats scolaires

Ce qui est important dans ton dossier

Ce que la commission regarde
40 %Résultats scolaires
20 %Méthodes de travail
20 %Motivation
10 %Savoir-être
10 %Engagement et activités
Le bulletin de l'admis type10,8 de moyenne · sans mention

Le bulletin type de l'admis

À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 18 admis de 2025.

INALCO
Paris · 0753488J
BULLETIN DU 1er TRIMESTRE
Année scolaire 2025-2026
Bulletin type
admis 2025
ÉlèveROBIN Camille
Né(e) le12/02/2007
ClasseTG5 · 36 élèves
Professeur principalM. DIALLO
Responsable légalM. et Mme ROBIN
Matière · ProfesseurCoef.Moy. élèveMoy. classeMin.Max.Appréciation
Spécialité Mathématiques
M. NGUYEN
1611,88,03,012,6Résultats remarquables et constants. Continue ainsi.
Spécialité Physique-chimie
Mme MOREL
1611,88,03,013,7Résultats remarquables et constants. Continue ainsi.
Philosophie
M. HAMON
88,38,03,010,0Des idées et de la curiosité. L'argumentation gagnera en précision avec un travail plus régulier.
Histoire-Géographie
M. CARON
39,88,03,011,8Trimestre satisfaisant, à confirmer.
Langue vivante A
M. LEFÈVRE
310,78,03,011,4Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Langue vivante B
M. BENALI
39,38,03,010,5Ensemble correct, peut encore gagner en méthode.
Enseignement scientifique
Mme GARNIER
310,28,03,012,0Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Éducation physique et sportive
M. FERREIRA
610,28,03,011,0Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Enseignement moral et civique
Mme MARCHAND
111,28,03,012,6Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Moyenne générale5910,88,0——Au bac : sans mention · 100 % des admis l'ont au moins.
Vie scolaire
Absences : 1 demi-journées (justifiées) · Retards : 0 · Punitions : 0
Appréciation générale du conseil de classe
Ensemble très satisfaisant. Grande régularité et bon niveau dans les matières qui comptent pour cette formation. Le conseil de classe encourage à poursuivre ce projet.
Encouragements
Fait à Paris, le 19 décembre 2025
Le chef d'établissement
M. VASSEUR
INALCO · 0753488J · Bulletin typeMention, filière et origine : Parcoursup 2025 · moyennes reconstituées
Établissement Spécialités Moyenne généraleLes zones qui clignotent sont celles qui comptent. Survole-les, ou clique dessus, pour comprendre pourquoi.
Depuis 2021Vœux +38 % pour le même nombre de places
SessionVœuxPlacesTaux d'accèsDernier rang appeléTrès bien ou mieux
2021722083 %*550 %
20226120100 %430 %
202310020100 %430 %
20248720100 %430 %
20259920100 %440 %

* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.

Quel est le salaire en sortie ?1 590 € net médian
1 590 €
net par mois, salaire médian
18 mois après le diplôme. La moitié des diplômés gagnent moins, l'autre moitié davantage. Sur 720 sortants. À trente mois : 1 840 €.
Un quart gagne moins de 1 400 €un quart plus de 1 870 €

Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.

Les étudiants trouvent-ils du travail ?37 % en emploi, parmi les plus bas
37 %
en emploi 18 mois après
Parmi les plus bas pour une licence (la moitié sont sous 48 %)
Parmi ceux qui sont entrés sur le marché du travail. 52 % en emploi stable (CDI ou fonction publique).

Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.

Et après

Et après Licence

41,1 %
passent en deuxième année
Taux de passage publié par la formation, tous bacs confondus.

Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.

Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête

Ta semaine

Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.

  • Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
  • Littérature du domaine 3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine 3 h
  • Expression écrite et orale 2 h
  • Traduction 2 h
  • Linguistique et sciences du langage 1 h 30
  • Langue vivante 1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
  • Outils et culture numériques 1 h 30
  • Langue de spécialité : grammaire et version4 h 30
  • Littérature du domaine3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine3 h
  • Expression écrite et orale2 h
  • Traduction2 h
  • Linguistique et sciences du langage1 h 30
  • Langue vivante1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire1 h 30
  • Outils et culture numériques1 h 30

Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit

Vivre à Parisstudio autour de 655 € par mois

Vivre à Paris

Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Paris.

≈ 655 €
par mois pour un studio
Déduit d'un loyer d'annonce de 32,7 €/m² en 2025, charges comprises, pour une surface de 20 m². Selon le quartier et l'état du logement, comptez 530 € à 810 €.
368 €
par mois en résidence CROUS, au moins cher
107 autres résidences dans le secteur. Le logement CROUS est attribué sur critères sociaux, il n'est pas garanti.
14e sur 17
ville étudiante, plus de 40 000 étudiants
Attractivité, formation, vie étudiante, cadre de vie et emploi. D'après L'Étudiant, 2026. 403 241 étudiants. Les loyers y sont plus chers que dans 99 % des villes où l'on peut étudier.
Paris 13e Arrondissement — P1000874 Paris XIII Boulevard de l'Hopital ENSAM reductwk
Mbzt · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0
Avis des anciensaucun avis pour l'instant

Ce qu'en disent les anciens

Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.

Tu as fait cette formation ? Note-la

Choisis une note
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
Licence LLCER malgache, INALCO (Paris) : quel est le taux d'accès ?
100 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
Licence LLCER malgache, INALCO (Paris) : combien de places ?
20 places sur Parcoursup en 2025.
Licence LLCER malgache, INALCO (Paris) : combien de candidats ?
99 vœux en 2025 sur Parcoursup.
Licence LLCER malgache, INALCO (Paris) : quels bacheliers sont admis ?
Parmi les admis 2025 : 100 % de bacheliers généraux.
Licence LLCER malgache, INALCO (Paris) : quelle mention au bac avaient les admis ?
En 2025 : 33 % assez bien, 67 % sans mention.
Aussi dans cet établissement78 autres formations

Voir la fiche officielle sur Parcoursup

Voir d'autres formations