Licence · Paris (75)
Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Parcours Afrique et océan Indien Amharique, INALCO, Paris
INALCO · public
Estime tes chances d'intégrer cette formation
Présentation
La LLCER amharique de l'Inalco : trois ans avec la langue de l'Éthiopie
Tu veux apprendre une langue que personne dans ton lycée n'apprend, avec sa propre écriture et tout un monde derrière ? La LLCER amharique de l'Inalco part de zéro et te mène vers la langue officielle de l'Éthiopie. Avec 15 places, tu travailles en tout petit groupe, entre langue, littérature et civilisation de l'Afrique et de l'océan Indien.
- le fidäl, une écriture à apprivoiser
- 15 places, un tout petit groupe
- Éthiopie et Corne de l'Afrique
- langue, littérature, civilisation
- régularité plus que niveau
Une langue à part, apprise depuis zérole fidäl, les sons, la grammaire : tout est neuf pour tout le monde
Ici, personne n'arrive avec dix ans d'amharique derrière lui. L'amharique est la langue officielle de l'Éthiopie, celle de l'école, de la presse et de l'administration. C'est une langue sémitique, cousine de l'arabe et de l'hébreu, et tu pars à égalité avec les autres.
- Lire le fidäl
- Écrire à la main
- Parler au quotidien
- Comprendre des récits
- Traduire des phrases
Le premier choc, c'est l'écriture. Le fidäl note des syllabes, pas des lettres isolées, et il se lit de gauche à droite comme le français. Au début tout se ressemble, puis ton œil apprend vite à reconnaître les familles de signes.
À l'oral, tu travailles autant la bouche que l'oreille. L'amharique a des sons inconnus du français et un rythme à apprivoiser. Tu répètes en petit groupe, tu rejoues des dialogues simples et tu oses parler faux pour progresser.
- Tu copies et relis chaque jour, par petites doses, plutôt que la veille.
- Tu mémorises des phrases entières, pas des mots isolés, pour parler plus vite.
- Tu écoutes même sans tout comprendre : voix, dialogues, chansons, accents variés.
- Tu acceptes de te tromper à voix haute : c'est comme ça que l'accent vient.
Traduire t'oblige à être précis dans les deux langues. Tu passes de l'amharique au français puis du français à l'amharique, avec des phrases de plus en plus longues. C'est exigeant, mais c'est là que tu sens vraiment que tu progresses.
Travailler en tout petit groupe à l'Inalco15 places, des enseignants disponibles, une licence qui pardonne peu aux absents
L'Inalco ne fait qu'une chose : les langues rares et les mondes qui vont avec. En amharique, ta promo tient dans une salle : avec 15 places, l'enseignant connaît ton prénom, ton accent et tes fautes habituelles. C'est rassurant si tu travailles, exigeant si tu te caches.
- Tu automatises les bases : signes, sons, phrases simples, vocabulaire concret.
- Tu passes aux textes courts et aux dialogues, avec la grammaire qui les éclaire.
- Tu tiens des conversations simples et tu traduis dans les deux sens.
- Tu lis plus seul et tu prépares la deuxième année avec plus d'autonomie.
Le rythme est celui d'une licence de langue : un peu chaque jour bat beaucoup une fois par semaine. Le contrôle continu suit tes présences, tes exercices et ta progression, pas seulement un examen final. Dans une langue à écriture nouvelle, chaque séance manquée creuse un trou visible.
- Tu viens à tous les cours de langue : c'est là que tout se joue.
- Tu tiens un carnet de signes relu souvent, pas seulement avant les tests.
- Tu travailles l'écoute au casque, même dix minutes par jour.
- Tu poses tes questions en cours : à quinze, tu as vraiment la place.
Autour de toi, tu croises des étudiants d'autres LLCER, d'autres écritures, d'autres continents. On compare les galères et on s'échange les méthodes. On révise aussi ensemble avant les partiels. Cette entraide compte beaucoup quand tout le monde débute loin de sa zone de confort.
Derrière la langue : l'Éthiopie et sa régionhistoire, littérature, sociétés : tu apprends où vit ce que tu parles
Le parcours Afrique et océan Indien porte bien son nom : tu n'apprends pas une langue hors sol. L'Éthiopie est un carrefour entre Afrique, mer Rouge et Moyen-Orient, avec ses Églises, ses mosquées, ses fêtes et ses migrations. Tes cours de civilisation et de littérature te donnent les clés des mots que tu traduis.
- Éthiopie
- Érythrée
- Corne de l'Afrique
- Diasporas
- Océan Indien
Tu lis des récits, des contes et de la presse, d'abord en traduction puis en amharique simple. Tu découvres comment on raconte, ce qu'on fête, ce qui fait débat. Un proverbe compris en cours reste mieux qu'une liste apprise par cœur.
Paris aide à sortir du manuel : films, expos, rencontres et diaspora éthiopienne te font entendre la langue ailleurs qu'en cours. Plus tu relies la salle au monde réel, plus tu retiens.
- Comment vivent les langues et les cultures en Éthiopie aujourd'hui.
- Ce que racontent les récits et la poésie transmis en amharique.
- Comment l'histoire et les religions ont façonné le pays et sa région.
- Ce que les migrations changent entre Addis-Abeba et l'Europe.
L'étiquette océan Indien rappelle que l'Éthiopie ne vit pas isolée. Commerce, échanges et migrations relient la Corne aux rives voisines. Comprendre cette région donne du sens à bien des textes que tu liras en langue.
Est-ce fait pour toi ?goût des écritures, patience, régularité : trois essais pour te décider
Cette licence va à ceux qui aiment décortiquer une langue et qui tiennent quand ça résiste. Tu n'as besoin ni d'origines éthiopiennes ni d'être déjà polyglotte. Il faut aimer écrire à la main, répéter, chercher, et rester débutant plusieurs mois sans paniquer.
- Tu aimes les écritures et les sons nouveaux, même quand tout est à recommencer.
- Tu travailles mieux en petit groupe visible qu'en amphi anonyme.
- Tu es curieux de l'Afrique et tu veux la comprendre de l'intérieur, par sa langue.
- Tu préfères un effort petit et quotidien à un rush avant les examens.
Si le français écrit te coûte, prévois de t'y remettre aussi. En LLCER, tu rédiges et tu traduis beaucoup, et ton français porte tes traductions.
- Écoute dix minutes d'amharique et regarde le fidäl : l'envie de déchiffrer vient-elle ?
- Copie quelques signes et relis-les le lendemain : le jeu te plaît-il ?
- Lis un roman éthiopien en traduction : ce monde t'attire-t-il pour trois ans ?
Si tu réponds oui trois fois, mets le vœu. En cas de doute, écris aux étudiants : avec une si petite promo, ils répondent vite et franchement.
Ton dossier40 % sur les résultats scolaires
Ce qui est important dans ton dossier
Le bulletin de l'admis type10,8 de moyenne · sans mention
Le bulletin type de l'admis
À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 12 admis de 2025.
admis 2025
| Matière · Professeur | Coef. | Moy. élève | Moy. classe | Min. | Max. | Appréciation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Spécialité Mathématiques Mme ROUX | 16 | 11,8 | 8,0 | 3,0 | 13,7 | Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives. |
| Spécialité Physique-chimie M. CARON | 16 | 11,8 | 9,3 | 3,1 | 13,3 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Philosophie M. ORTEGA | 8 | 8,3 | 8,0 | 3,0 | 9,1 | Des idées et de la curiosité. L'argumentation gagnera en précision avec un travail plus régulier. |
| Histoire-Géographie Mme NGUYEN | 3 | 9,8 | 8,0 | 3,0 | 11,0 | Des idées et de la curiosité. L'argumentation gagnera en précision avec un travail plus régulier. |
| Langue vivante A Mme DIALLO | 3 | 10,7 | 8,0 | 3,0 | 11,8 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Langue vivante B M. MARCHAND | 3 | 9,3 | 8,0 | 3,0 | 10,8 | Ensemble correct, peut encore gagner en méthode. |
| Enseignement scientifique Mme MOREL | 3 | 10,2 | 8,0 | 3,0 | 12,1 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Éducation physique et sportive Mme BENALI | 6 | 10,2 | 8,0 | 3,0 | 11,3 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Enseignement moral et civique M. LEFÈVRE | 1 | 11,2 | 8,0 | 3,0 | 12,5 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Moyenne générale | 59 | 10,8 | 8,4 | — | — | Au bac : sans mention · 100 % des admis l'ont au moins. |
Le chef d'établissement
Mme DELAUNAY
Depuis 2021Vœux +250 % pour le même nombre de places
| Session | Vœux | Places | Taux d'accès | Dernier rang appelé | Très bien ou mieux |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 12 | 15 | 100 %* | 9 | 0 % |
| 2022 | 27 | 15 | 100 % | 11 | 0 % |
| 2023 | 37 | 15 | 100 % | 13 | 0 % |
| 2024 | 44 | 15 | 100 % | 8 | 50 % |
| 2025 | 42 | 15 | 100 % | 15 | 0 % |
* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.
Quel est le salaire en sortie ?1 590 € net médian
Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.
Les étudiants trouvent-ils du travail ?37 % en emploi, parmi les plus bas
Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.
Et après11 métiers cités
Et après Licence
Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.
Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête
Ta semaine
Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.
- Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
- Littérature du domaine 3 h 30
- Civilisation et histoire du domaine 3 h
- Expression écrite et orale 2 h
- Traduction 2 h
- Linguistique et sciences du langage 1 h 30
- Langue vivante 1 h 30
- Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
- Outils et culture numériques 1 h 30
Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit
Vivre à Parisstudio autour de 655 € par mois
Vivre à Paris
Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Paris.
- Résidence Grands Moulins · 0,0 km · 421 €
- Résidence Julie Daubié · 0,1 km · 405 € à 516 €
- Résidence Chevaleret · 0,2 km · 368 € à 577 €
Avis des anciensaucun avis pour l'instant
Ce qu'en disent les anciens
Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.
Tu as fait cette formation ? Note-la
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
- Licence LLCER amharique, INALCO (Paris) : quel est le taux d'accès ?
- 100 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
- Licence LLCER amharique, INALCO (Paris) : combien de places ?
- 15 places sur Parcoursup en 2025.
- Licence LLCER amharique, INALCO (Paris) : combien de candidats ?
- 42 vœux en 2025 sur Parcoursup.
- Licence LLCER amharique, INALCO (Paris) : quels bacheliers sont admis ?
- Parmi les admis 2025 : 100 % de bacheliers généraux.
- Licence LLCER amharique, INALCO (Paris) : quelle mention au bac avaient les admis ?
- En 2025 : 33 % assez bien, 67 % sans mention.
Aussi dans cet établissement78 autres formations
Le logo affiché appartient à l’établissement et reste sa propriété. Demander son retrait — il est enlevé sans discussion préalable.