Connexion
Deux élèves étudiant la grammaire anglaise devant un tableau blanc dans une salle de classe.
Photo Thirdman · Pexels
Logo de Université Lyon 2 - Campus Porte des Alpes (Bron - 69)

Licence · Bron (69)

Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales LLCER Arabe – Etudes turques, Université Lyon 2, Bron

Université Lyon 2 - Campus Porte des Alpes · public

très accessible · 98 % d'accès
98 %de candidats admis
15places
1 700 €salaire net médian
21 hde cours par semaine
54 %en emploi à un an

Estime tes chances d'intégrer cette formation

Affiner avec mon rang et mon lycée

Présentation

La LLCER arabe - études turques de Lyon 2 : deux langues, deux mondes

Tu y apprends l'arabe et le turc avec leurs littératures et leurs sociétés. Tu lis des textes entiers, tu les traduis, tu les commentes à l'écrit comme à l'oral. À Bron, au sein d'une UFR de langues où les deux se vivent aussi sur scène, en journée culturelle ou en podcast.

  • arabe + turc dès la L1
  • littérature et civilisation
  • poésie, scène, podcasts
  • une UFR très internationale
  • masters et CAPES sur place
Deux langues, deux histoires qui se dialoguentarabe et turc, lus, traduits et replacés dans leurs sociétés
Deux étudiants autour d'une table qui s'entraînent à écrire et à dialoguer, cahiers ouverts et dictionnaires à portée de main.
En atelier, tu écris, tu parles et tu corriges avec les autres.

Ici, tu apprends l'arabe et le turc ensemble, avec ce qui les porte : les textes, les récits, les sociétés qui les parlent aujourd'hui.

  • Arabe
  • Turc
  • Textes et récits
  • Presse et écrans
  • Histoire et sociétés

Avec l'arabe, tu vas du Maghreb au Moyen-Orient. Avec le turc, tu découvres la Turquie contemporaine, entre Europe et Asie. Deux aires qui se répondent après des siècles de circulations, d'empires et de traductions.

Le cœur du travail, c'est de lire et traduire : nouvelles, poèmes, articles de presse ou extraits de films. Tu comprends d'abord la lettre, puis tu expliques le sens, le contexte et les implicites.

  • Lire des textes intégraux et apprendre à les résumer sans les trahir.
  • Traduire dans les deux sens, pour voir ce qui change d'une langue à l'autre.
  • Commenter une œuvre ou un fait de société, à l'écrit puis à l'oral, avec des références précises.
  • Comparer les deux aires, arabe et turque, sur un thème : la ville, l'exil, la jeunesse, la mémoire.
Comment tu travailles vraiment en LLCERbeaucoup d'écrit régulier, beaucoup d'oral, une vraie autonomie
Un petit groupe d'étudiants qui lit des poèmes à voix haute sur une scène universitaire devant des camarades attentifs.
Sur scène, tu lis un poème à voix haute devant ta promo.

La fac change du lycée : on attend un travail régulier, avec des lectures faites avant le cours, des traductions préparées et des prises de parole.

  1. Poser les bases : alphabets, grammaire, vocabulaire, méthode du commentaire et de la version.
  2. Lire plus long : œuvres suivies, dossiers de civilisation, exposés et devoirs réguliers.
  3. Devenir autonome : choisir ton corpus, mener l'analyse, défendre ton interprétation.

L'oral compte autant que l'écrit : tu apprends à parler avec précision, à répondre aux questions et à écouter les autres versions d'un même texte.

  • Aimer écrire, même simplement, et accepter de raturer beaucoup.
  • Écouter les langues hors des cours : chansons, séries, radios, podcasts.
  • Poser tes questions en TD, où le groupe est assez petit pour que l'enseignant te connaisse.
Une UFR de langues qui vit hors des coursjournée turque, concours de poésie, BABEL, podcasts étudiants

Tu étudies sur le campus Porte des Alpes, au sein de l'UFR des Langues, avec des étudiants d'anglais, d'espagnol, de LEA, de japonais ou de chinois : les langues se mélangent dans les couloirs.

  • La journée culturelle turque, avec stands, musique et rencontres autour de la Turquie d'aujourd'hui.
  • Le concours de poésie arabe, où des étudiants disent leurs textes devant un public.
  • La journée BABEL, le rendez-vous commun des langues de l'UFR.
  • Le cycle Eurasia, des conférences pour replacer la Turquie dans son espace régional.
  • Les podcasts de l'UFR, pour écouter la recherche et la vie des départements.

L'UFR a de nombreux partenariats en Europe et hors d'Europe, un Centre de Langues et beaucoup d'étudiants venus d'ailleurs. Pour toi, c'est concret : tandems, échanges et accents variés.

Tu peux aussi valider tes compétences numériques avec la certification Pix, proposée dans le cursus, utile pour mettre en page un mémoire, faire de la recherche documentaire ou préparer tes dossiers.

Est-ce pour toi, et après ?un profil curieux des textes, avec des masters sur place
Schéma : du lycée vers la L1 LLCER arabe études turques à Bron, puis L2-L3, puis masters LLCER, LEA, EEI, traduction, didactique ou concours d'enseignement.
Du portail L1 à Bron jusqu'aux masters et concours ouverts après la licence.

Cette licence va à ceux qui aiment les langues et les livres. Tu n'as pas besoin d'être bilingue en arrivant : il faut avoir envie de lire lentement, de chercher le mot juste, de comprendre un autre point de vue.

  • Aimer les langues pour elles-mêmes, leurs sons, leurs écritures, leurs logiques.
  • Aimer lire et écrire, même quand c'est exigeant, et discuter d'un texte.
  • Être curieux du Moyen-Orient et de la Turquie, de leur actualité comme de leur passé.
  1. Poursuivre en master LLCER, pour approfondir langue, littérature et recherche.
  2. Bifurquer vers un master LEA, EEI, traduction et interprétation ou didactique, selon ton goût pour l'entreprise, la culture ou l'enseignement.
  3. Préparer les concours d'enseignement, avec la préparation au CAPES puis aux agrégations proposée par l'UFR.
  4. Valoriser un DU ou une réorientation, comme le DU Dialogues, si ton projet évolue.

Si tu n'as jamais fait d'arabe, l'UFR propose aussi une année préparatoire Arabe. C'est une voie d'entrée à regarder de près avant de viser la licence, surtout si tu viens d'un parcours sans langue orientale.

Aux portes ouvertes, pose des questions concrètes : quelle place pour le turc face à l'arabe en première année, comment se passent les évaluations orales, quels séjours ou échanges les aînés ont faits.

Ton dossier65 % sur les résultats scolaires

Ce qui est important dans ton dossier

Ce que la commission regarde
65 %Résultats scolaires
15 %Motivation
10 %Méthodes de travail
5 %Savoir-être
5 %Engagement et activités
Le bulletin de l'admis type10,8 de moyenne · sans mention

Le bulletin type de l'admis

À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 16 admis de 2025.

UNIVERSITÉ LYON 2 - CAMPUS PORTE DES ALPES
Bron · 0692198P
BULLETIN DU 1er TRIMESTRE
Année scolaire 2025-2026
Bulletin type
admis 2025
ÉlèveROBIN Alix
Né(e) le27/11/2007
ClasseTG2 · 30 élèves
Professeur principalM. ROUX
Responsable légalM. et Mme FOURNIER
Matière · ProfesseurCoef.Moy. élèveMoy. classeMin.Max.Appréciation
Spécialité Mathématiques
Mme BENALI
1611,88,03,012,6Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives.
Spécialité Physique-chimie
Mme SIMON
1611,88,03,012,9Résultats remarquables et constants. Continue ainsi.
Philosophie
Mme MARCHAND
88,38,03,09,2Trimestre satisfaisant, à confirmer.
Histoire-Géographie
M. LEFÈVRE
39,88,03,011,7Trimestre satisfaisant, à confirmer.
Langue vivante A
Mme BLANC
310,78,03,011,5Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Langue vivante B
Mme ROUX
39,38,03,011,2Trimestre satisfaisant, à confirmer.
Enseignement scientifique
M. GARNIER
310,28,03,011,5Bon trimestre, participation à encourager.
Éducation physique et sportive
Mme WALSH
610,28,03,012,0Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Enseignement moral et civique
Mme DIALLO
111,28,23,011,9Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Moyenne générale5910,88,0——Au bac : sans mention · 100 % des admis l'ont au moins.
Vie scolaire
Absences : 1 demi-journées (justifiées) · Retards : 0 · Punitions : 0
Appréciation générale du conseil de classe
Ensemble très satisfaisant. Grande régularité et bon niveau dans les matières qui comptent pour cette formation. Le conseil de classe encourage à poursuivre ce projet.
Encouragements
Fait à Bron, le 15 décembre 2025
Le chef d'établissement
M. DELAUNAY
Université Lyon 2 - Campus Porte des Alpes · 0692198P · Bulletin typeMention, filière et origine : Parcoursup 2025 · moyennes reconstituées
Établissement Spécialités Moyenne généraleLes zones qui clignotent sont celles qui comptent. Survole-les, ou clique dessus, pour comprendre pourquoi.
Depuis 2024Vœux +5 % pour le même nombre de places
SessionVœuxPlacesTaux d'accèsDernier rang appeléTrès bien ou mieux
20241231599 %2680 %
20251291598 %1180 %
Quel est le salaire en sortie ?1 700 € net médian
1 700 €
net par mois, salaire médian
18 mois après le diplôme. La moitié des diplômés gagnent moins, l'autre moitié davantage. Sur 1260 sortants.
Un quart gagne moins de 1 520 €un quart plus de 1 940 €

Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.

Les étudiants trouvent-ils du travail ?54 % en emploi, plutôt élevé
54 %
en emploi 18 mois après
Plutôt élevé pour une licence (la moitié sont sous 48 %)
Parmi ceux qui sont entrés sur le marché du travail. 56 % en emploi stable (CDI ou fonction publique).

Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.

Et après

Et après Licence

41,1 %
passent en deuxième année
Taux de passage publié par la formation, tous bacs confondus.

Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.

Classements487ᵉ sur 487 · Thotis 2026

Ce que disent les classements

Chacun mesure ce qu'il a choisi de mesurer, et aucun ne mesure ce que cette formation te fera. Ils restent un repère utile, à condition de savoir sur quoi ils portent.

  • 487esur 487
    Classement des licences · llcer
    Sélectivité à l'entrée sur Parcoursup et profil des admis
    D'après Thotis, 2026
Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête

Ta semaine

Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.

  • Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
  • Littérature du domaine 3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine 3 h
  • Expression écrite et orale 2 h
  • Traduction 2 h
  • Linguistique et sciences du langage 1 h 30
  • Langue vivante 1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
  • Outils et culture numériques 1 h 30
  • Langue de spécialité : grammaire et version4 h 30
  • Littérature du domaine3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine3 h
  • Expression écrite et orale2 h
  • Traduction2 h
  • Linguistique et sciences du langage1 h 30
  • Langue vivante1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire1 h 30
  • Outils et culture numériques1 h 30

Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit

Vivre à Bronstudio autour de 365 € par mois

Vivre à Bron

Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Bron.

≈ 365 €
par mois pour un studio
Déduit d'un loyer d'annonce de 18,2 €/m² en 2025, charges comprises, pour une surface de 20 m². Selon le quartier et l'état du logement, comptez 295 € à 450 €.
378 €
par mois en résidence CROUS, au moins cher
35 autres résidences dans le secteur. Le logement CROUS est attribué sur critères sociaux, il n'est pas garanti.
13 052
étudiants
Soit 30 % de la population. Les loyers y sont plus chers que dans 78 % des villes où l'on peut étudier.
Bron — Renault Agora S TCL n°2725 Bron Droits de l'Homme
Florian Fèvre · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Avis des anciensaucun avis pour l'instant

Ce qu'en disent les anciens

Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.

Tu as fait cette formation ? Note-la

Choisis une note
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
Licence LLCER Arabe études turques, Université Lyon 2 (Bron) : quel est le taux d'accès ?
98 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
Licence LLCER Arabe études turques, Université Lyon 2 (Bron) : combien de places ?
15 places sur Parcoursup en 2025.
Licence LLCER Arabe études turques, Université Lyon 2 (Bron) : combien de candidats ?
129 vœux en 2025 sur Parcoursup.
Licence LLCER Arabe études turques, Université Lyon 2 (Bron) : quels bacheliers sont admis ?
Parmi les admis 2025 : 40 % de bacheliers généraux, 40 % de technologiques, 20 % de professionnels.
Licence LLCER Arabe études turques, Université Lyon 2 (Bron) : quelle mention au bac avaient les admis ?
En 2025 : 40 % assez bien, 60 % sans mention.
Aussi dans cet établissement101 autres formations

Voir la fiche officielle sur Parcoursup

Voir d'autres formations