Connexion
Deux étudiants universitaires engagés dans une étude concentrée à un bureau de classe, se préparant pour les examens.
Photo RDNE Stock project · Pexels
Logo de Université de Lorraine - Faculté de Droit, Economie et Administration - Site de Metz (57) (57)

Licence · Metz (57)

Licence Droit Parcours Droit Franco-Allemand, Faculté de droit de Metz

Université de Lorraine - Faculté de Droit, Economie et Administration - Site de Metz (57) · public · sélectif

sélective · 44 % d'accès
44 %de candidats admis
18places
1 610 €salaire net médian
21 hde cours par semaine
46 %en emploi à un an

Estime tes chances d'intégrer cette formation

Affiner avec mon rang et mon lycée

Présentation

Le droit franco-allemand de Metz : une licence pour travailler entre deux droits

Tu aimes l'allemand et tu veux faire du droit ? Dès la première année, tu étudies le droit français et allemand, en français et en allemand. La sélection se fait sur dossier scolaire, avec une lettre entièrement en allemand et un niveau B2 certifié. La promotion est petite, tournée vers la comparaison des droits et la mobilité.

  • lettre de motivation en allemand
  • B2 certifié en allemand
  • deux droits comparés
  • mobilité en Allemagne
  • promotion resserrée
L'allemand comme langue de travail dès la première annéetu travailles le droit en allemand dès la première année
Deux étudiantes en droit comparent un code français et un texte juridique allemand autour d'une table de travaux dirigés.
En TD, tu compares les textes français et allemands côte à côte.

En droit franco-allemand, l'allemand est une langue de travail : tu lis des textes juridiques, tu suis des cours, tu rédiges et tu argumentes dans les deux langues. Compte sur une pratique quotidienne, pas sur deux heures par semaine.

La commission met les résultats en langues, surtout en allemand, au même niveau que la rédaction en français. Elle regarde aussi ton intérêt pour l'histoire, la géographie et la vie politique et sociale. Le droit comparé demande cette double culture.

  • Tu as un bon niveau d'allemand à l'écrit et à l'oral, et tu en fais volontiers chaque jour.
  • Tu aimes rédiger avec des phrases précises et un raisonnement rangé.
  • L'histoire, les institutions et l'actualité des deux pays t'intéressent vraiment.
  • Un semestre en Allemagne te donne envie, avec ce que cela demande au quotidien.
  • Tu travailles de façon régulière et autonome, même quand le cours est dans l'autre langue.
  • Allemand B2 certifié
  • Lettre en allemand
  • Rédaction soignée
  • Histoire et institutions
  • Envie de mobilité

Un parcours comme Abibac ou une section européenne allemand aide, car tu as déjà travaillé une matière en allemand. Ce n'est pas exigé. Ce qui compte, c'est de comprendre un texte exigeant, de suivre le cours et de restituer sans te perdre, avec une base solide.

La formation insiste aussi sur l'autonomie et la culture allemande. Gérer un logement, des cours et des partiels dans une autre langue, cela ne s'improvise pas. Les séjours ou échanges que tu as déjà faits montrent que tu sais t'adapter.

Comparer deux droits, dans deux languesmême notion, deux vocabulaires, deux raisonnements
Trois étudiants en droit prolongent en allemand, dans la cour, une discussion commencée en cours.
Ici, tu continues à parler allemand bien après la fin du cours.

Le cœur du parcours, c'est la comparaison. Contrat, responsabilité, propriété, État, justice : les deux pays traitent souvent les mêmes sujets avec des mots, des codes et des juges différents. Tu apprends à passer de l'un à l'autre sans mélanger les notions.

  • Repérer le mot, la règle et la source exacts dans chaque langue.
  • Comparer comment chaque droit règle un même litige, et pourquoi.
  • Raisonner à l'écrit et à l'oral en dissertation, commentaire et cas pratique, avec la rigueur du droit.
  • Tenir le rythme avec cours magistraux, TD, lectures et révisions régulières.

Une notion vue en français est reprise ou relue côté allemand. Tu construis peu à peu ton vocabulaire juridique allemand : faux amis, définitions et plans de raisonnement à apprendre comme des formules. C'est exigeant, et c'est ce qui rend ce profil rare ensuite.

  1. D'abord, tu poses les bases : vocabulaire juridique, lecture guidée de textes allemands, méthode de la dissertation et du cas pratique.
  2. Ensuite, tu compares vraiment : deux arrêts, deux articles de code, deux raisonnements sur le même problème.
  3. Enfin, tu produis seul : rédiger en allemand, exposer à l'oral, préparer un semestre de mobilité et un projet de master.

La méthode de travail pèse lourd dans la sélection. Tes bulletins et ta fiche Avenir doivent montrer une expression écrite et orale solide, de la logique et de la régularité. En droit, une copie moyenne mais claire passe devant une copie brillante mais confuse.

Metz, Sarrebruck, Trèves : étudier des deux côtés de la frontièreune mobilité prévue dans le cursus, avec des aides
Schéma : entrée sélective avec allemand B2 puis licence bilingue à Metz, mobilité à Sarrebruck ou Trèves, masters et doubles diplômes, examen d'État allemand et métiers du droit transfrontalier.
D'une entrée sélective en allemand aux masters et doubles diplômes des deux côtés de la frontière.

Tu es inscrit à la faculté de droit, économie et administration de Metz, et le parcours est tourné vers l'Allemagne. La faculté travaille avec le Centre juridique franco-allemand de Sarrebruck, et des mobilités vers Trèves existent en licence puis en master. D'anciens étudiants racontent par exemple une double licence entre Metz et Sarrebruck, puis un semestre à Trèves en master.

  • Tu travailles avec des références allemandes dès Metz, avant même la mobilité.
  • Tu prépares un semestre allemand avec cours, examens et vie quotidienne en allemand.
  • Tu reviens avec un réseau des deux côtés : enseignants, étudiants, administrations et entreprises.
  • Tu construis ton projet de master : master à Metz, master à Sarrebruck ou Trèves, double diplôme master et LLM.

Cette mobilité se prépare tôt : langue, dossier, budget, logement. Elle peut être financée. L'université gère les allocations Erasmus pour les semestres d'études, des bourses de mobilité pour les boursiers et pour les non-boursiers, et des aides cumulables de la région Grand Est. Renseigne-toi tôt, car les dossiers se montent plusieurs semaines à l'avance.

À Metz, tu n'es pas seul avec ton allemand. La faculté organise des conférences, des réunions sur Erasmus et des témoignages d'étudiants partis en Allemagne, en Belgique, en Italie ou plus loin. C'est là que tu peux poser tes questions concrètes : cours à Sarrebruck, niveau attendu en TD, logement sur place.

Pense à l'après-licence dès la deuxième année. Le parcours mène vers des masters juridiques, vers le premier examen d'État allemand pour ceux qui visent l'Allemagne, ou vers des doubles diplômes master et LLM. Plus tu sais tôt si tu vises le barreau, l'entreprise ou l'international, mieux tu choisis mobilités et options.

Est-ce pour toi, et comment le montrer ?un dossier d'abord scolaire, une lettre qui prouve ton allemand

Cette licence est sélective et d'abord scolaire : les résultats comptent pour plus de la moitié de l'examen du dossier. Les admis viennent de terminale générale, avec un bon niveau d'ensemble et de vraies qualités en langues et à l'écrit. Sans un allemand déjà solide, tu vas souffrir dès les premiers TD.

  • Tu as déjà un niveau B2 ou tu es en train de le certifier, et tu peux le prouver.
  • Tu peux écrire plusieurs pages en allemand clair, sans traduction automatique.
  • Tes profs soulignent ton sérieux, ta participation et ta régularité.
  • Tu as un projet franco-allemand précis, au-delà du goût des voyages.
  1. Tu constitues ton dossier Parcoursup : bulletins de première et terminale, notes de langues dont l'allemand, avis des professeurs.
  2. Tu joins un justificatif de niveau B2 en allemand : c'est demandé pour ce parcours.
  3. Tu rédiges ta lettre intégralement en allemand : ton projet juridique franco-allemand, tes séjours et échanges, ta connaissance de la culture allemande.
  4. Tu soignes la rubrique activités : mobilités scolaires, longs séjours, engagements franco-allemands ou citoyens.

Ta lettre est le test grandeur nature. Elle doit montrer ton allemand réel, ton projet d'études juridiques et ta connaissance du pays partenaire. Parle de ce que tu as lu, vu ou vécu en Allemagne, de ce que tu veux comparer en droit, et de la mobilité que tu vises. Évite les formules vagues : la commission lit des centaines de lettres.

Si tu hésites, va aux portes ouvertes et à la réunion sur les mobilités, et parle à des étudiants du parcours. Demande-leur à quoi ressemble une semaine bilingue, le temps passé sur l'allemand juridique, et comment s'est passé leur premier semestre en Allemagne. Tu verras vite si ce rythme est fait pour toi.

Ton dossier60 % sur les résultats scolaires

Ce qui est important dans ton dossier

Ce que la commission regarde
60 %Résultats scolaires
15 %Méthodes de travail
10 %Savoir-être
10 %Motivation
5 %Engagement et activités
Le bulletin de l'admis type14,9 de moyenne · mention bien

Le bulletin type de l'admis

À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 12 admis de 2025.

UNIVERSITÉ DE LORRAINE - FACULTÉ DE DROIT, ECONOMIE ET ADMINISTRATION - SITE DE METZ (57)
Metz · 0572536X
BULLETIN DU 1er TRIMESTRE
Année scolaire 2025-2026
Bulletin type
admis 2025
ÉlèveROBIN Léa
Né(e) le03/04/2007
ClasseTG1 · 31 élèves
Professeur principalM. HAMON
Responsable légalM. et Mme MARTIN
Matière · ProfesseurCoef.Moy. élèveMoy. classeMin.Max.Appréciation
Spécialité Mathématiques
M. BENALI
1615,912,56,917,3Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives.
Spécialité Physique-chimie
M. DIALLO
1615,912,87,417,4Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Philosophie
Mme ORTEGA
812,49,03,013,5Résultats remarquables et constants. Continue ainsi.
Histoire-Géographie
Mme MARCHAND
313,910,94,815,8Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Langue vivante A
Mme LEFÈVRE
314,810,83,915,8Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives.
Langue vivante B
Mme BLANC
313,49,73,914,2Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives.
Enseignement scientifique
M. MOREL
314,310,24,815,7Résultats remarquables et constants. Continue ainsi.
Éducation physique et sportive
M. HAMON
614,310,85,316,2Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives.
Enseignement moral et civique
M. CARON
115,311,65,016,3Résultats remarquables et constants. Continue ainsi.
Moyenne générale5914,911,5——Au bac : mention bien · 50 % des admis l'ont au moins.
Vie scolaire
Absences : 3 demi-journées (justifiées) · Retards : 0 · Punitions : 0
Appréciation générale du conseil de classe
Ensemble très satisfaisant. Grande régularité et bon niveau dans les matières qui comptent pour cette formation. Le conseil de classe encourage à poursuivre ce projet.
Compliments
Fait à Metz, le 18 décembre 2025
Le chef d'établissement
M. MASSON
Université de Lorraine - Faculté de Droit, Economie et Administration - Site de Metz (57) · 0572536X · Bulletin typeMention, filière et origine : Parcoursup 2025 · moyennes reconstituées
Établissement Spécialités Moyenne généraleLes zones qui clignotent sont celles qui comptent. Survole-les, ou clique dessus, pour comprendre pourquoi.
Depuis 2021Vœux +47 %
SessionVœuxPlacesTaux d'accèsDernier rang appeléTrès bien ou mieux
20211502444 %*6245 %
20221112464 %4939 %
20232022441 %7314 %
20241532455 %670 %
20252201844 %5720 %

* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.

Quel est le salaire en sortie ?1 610 € net médian
1 610 €
net par mois, salaire médian
18 mois après le diplôme. La moitié des diplômés gagnent moins, l'autre moitié davantage. Sur 1166 sortants. À trente mois : 1 750 €.
Un quart gagne moins de 1 410 €un quart plus de 1 820 €

Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.

Les étudiants trouvent-ils du travail ?46 % en emploi, dans la moyenne
46 %
en emploi 18 mois après
Dans la moyenne pour une licence (la moitié sont sous 48 %)
Parmi ceux qui sont entrés sur le marché du travail. 58 % en emploi stable (CDI ou fonction publique).

Diplômés de « Toute licence générale » à l'université de rattachement · InserSup, 2026_S1.

Et après2 métiers cités

Et après Licence sélective

47,3 %
passent en deuxième année
Taux de passage publié par la formation, tous bacs confondus.
Poursuite d'études
Premier examen d'État allemand (Erste Juristische Staatsprüfung) · Master 1 Sarrebruck · Master 1 Trèves · Master 1 Abertay · Double diplôme Master/LLM · Double diplôme Master/BL
Métiers visésJuriste d'entrepriseAvocat

Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.

Classements198ᵉ sur 264 · Thotis 2026

Ce que disent les classements

Chacun mesure ce qu'il a choisi de mesurer, et aucun ne mesure ce que cette formation te fera. Ils restent un repère utile, à condition de savoir sur quoi ils portent.

  • 198esur 264
    Classement des licences · de droit
    Sélectivité à l'entrée sur Parcoursup et profil des admis
    D'après Thotis, 2026
Ta semaine21 h · droit civil en tête

Ta semaine

Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.

  • Droit civil 4 h 30
  • Droit constitutionnel 4 h
  • Histoire des institutions 3 h 30
  • Introduction historique au droit 2 h 30
  • Institutions administratives et judiciaires 2 h
  • Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
  • Langue vivante 1 h 30
  • Outils et culture numériques 1 h 30
  • Droit civil4 h 30
  • Droit constitutionnel4 h
  • Histoire des institutions3 h 30
  • Introduction historique au droit2 h 30
  • Institutions administratives et judiciaires2 h
  • Méthodologie du travail universitaire1 h 30
  • Langue vivante1 h 30
  • Outils et culture numériques1 h 30

Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit

Vivre à Metz

Vivre à Metz

Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Metz.

178 €
de frais de scolarité par an
Annoncé par l'établissement sur Parcoursup : « 178 euros. »
Avis des anciensaucun avis pour l'instant

Ce qu'en disent les anciens

Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.

Tu as fait cette formation ? Note-la

Choisis une note
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
Licence Droit franco-allemand, Faculté de droit de Metz : quel est le taux d'accès ?
44 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
Licence Droit franco-allemand, Faculté de droit de Metz : combien de places ?
18 places sur Parcoursup en 2025.
Licence Droit franco-allemand, Faculté de droit de Metz : combien de candidats ?
220 vœux en 2025 sur Parcoursup.
Licence Droit franco-allemand, Faculté de droit de Metz : quels bacheliers sont admis ?
Parmi les admis 2025 : 100 % de bacheliers généraux.
Licence Droit franco-allemand, Faculté de droit de Metz : quelle mention au bac avaient les admis ?
En 2025 : 20 % mention très bien, 30 % bien, 30 % assez bien, 20 % sans mention.
Licence Droit franco-allemand ailleurs7 en France · le plus proche à 132 km
Aussi dans cet établissement7 autres formations

Voir la fiche officielle sur Parcoursup

Voir d'autres formations