Connexion
Jeune femme dans une bibliothèque regardant pensivement les étagères de livres.
Photo Eyüpcan Timur · Pexels
Logo de Université Grenoble Alpes (Saint-Martin-d'Hères - 38)

Double licence · Gières (38)

Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales anglais italien, Université Grenoble Alpes, Gières

Université Grenoble Alpes · public · sélectif

accessible · 68 % d'accès
68 %de candidats admis
10places
1 610 €salaire net médian
21 hde cours par semaine
48 %en emploi à un an

Estime tes chances d'intégrer cette formation

Affiner avec mon rang et mon lycée

Présentation

La double licence anglais-italien de Grenoble : deux langues à égalité, en trois ans

Tu ne choisis pas entre l'anglais et l'italien : tu fais les deux LLCER en même temps, dans la même semaine, pendant trois ans. Littérature, civilisation, grammaire et traduction des deux côtés. C'est fait pour toi si tu lis beaucoup et que tu as déjà un bon niveau dans les deux langues. Surtout si tu veux un parcours littéraire exigeant sans passer par une prépa.

  • deux LLCER validées en 3 ans
  • anglais + italien à niveau avancé
  • goût de la lecture indispensable
  • toute petite promotion
  • ancrée à Grenoble et son académie
Deux langues à égalité, pas une majeure et une optionle même sérieux en anglais et en italien, chaque semestre
Quatre étudiants autour d'une table qui comparent une traduction entre anglais et italien, dictionnaires ouverts et cahiers annotés.
Compare les deux langues sur table : c'est ton quotidien en double licence.

Tu suis les deux parcours LLCER à part entière : langue, littérature, civilisation et linguistique en anglais comme en italien, du premier au sixième semestre. Le diplôme valide les deux.

Concrètement, tu passes d'une aire culturelle à l'autre dans la même journée. Un commentaire de roman britannique le matin, une analyse de texte italien l'après-midi, avec à chaque fois la langue, les références historiques et les codes littéraires qui vont avec. C'est ce va-et-vient qui rend la formation intéressante, et exigeante.

La fiche officielle est claire sur un point : la commission évalue tes résultats en anglais et en italien. Ce n'est donc pas une formation pour débuter l'italien. Il faut l'avoir suivie au lycée, l'écrire et la parler déjà correctement, et la travailler au même niveau que l'anglais.

  • Tu aimes l'anglais et tu as un bon dossier dedans, sans négliger le français et l'histoire.
  • Tu pratiques déjà l'italien, en LVB ou en LVC solide, et tu veux le garder à haut niveau.
  • Tu aimes lire en français et en langue étrangère, romans, théâtre, presse, essais.
  • Tu es curieux des cultures : histoire, cinéma, débats de société britanniques, américains et italiens.

Si tu veux seulement « garder » une langue sans effort, prends une simple licence avec une option. Ici, la charge est double et les deux langues te demanderont un travail personnel régulier.

Travailler comme en LLCER, fois deuxversion, commentaire, exposés : la méthode des études littéraires
Deux étudiantes qui discutent en anglais et en italien avec un carnet, assises à la terrasse d'une bibliothèque.
Teste ton oral dans les deux langues, comme ici entre deux cours.

La LLCER, ce n'est pas une licence de conversation : c'est une licence littéraire et culturelle. Tu apprends à lire un texte de près, à le situer, à le traduire et à en parler avec précision. En double licence, tu fais cet apprentissage deux fois, avec les traditions de chaque aire.

  • Lire en intégralité
  • Traduire
  • Commenter
  • Exposer à l'oral
  • Argumenter à l'écrit

Les exercices reviennent souvent, dans les deux langues : version vers le français, thème vers la langue étrangère, grammaire et linguistique, commentaire, dissertation, exposé oral. Tu lis des œuvres en intégralité, pas juste des extraits, et tu en rends compte à l'écrit comme à l'oral.

  • Lis les œuvres en entier, même quand c'est long : les contrôles portent sur l'ensemble.
  • Tiens un carnet de vocabulaire séparé pour l'anglais et l'italien, avec exemples et contextes.
  • Entraîne l'oral dès la première année : exposés, discussions, enregistre-toi dans les deux langues.
  • Suis l'actualité culturelle des deux aires : prix littéraires, films, débats, pour nourrir tes copies.

La commission regarde ta progression entre la première et la terminale en langues, en français et en histoire-géographie, et tes moyennes générales. Une trajectoire qui monte, des appréciations qui parlent de régularité et d'efforts, ça compte autant qu'une bonne note isolée.

Est-ce fait pour toi, et où ça mène à Grenobleun profil littéraire bosseur, un ancrage local, des masters sur place
Schéma : après un bac général avec anglais et italien, trois ans de double licence à Grenoble, puis masters LLCER, didactique ou enseignement et métiers de la culture et des langues.
Le parcours de la double licence anglais-italien : trois ans à Grenoble, puis un master ou un métier des langues.

Cette double licence prend très peu d'étudiants et recrute près de chez elle : en 2025, tous les admis venaient de la même académie, et la moitié étaient boursiers. Tu arrives donc dans une toute petite promotion où tout le monde se connaît vite, avec des camarades qui, comme toi, ont choisi de rester étudier à Grenoble.

  • 100 %des admis 2025 venaient de l'académie de Grenoble
  • 50 %des admis 2025 étaient boursiers

Pas besoin d'être premier partout pour tenir la route. Ce qui compte, c'est d'être régulier, curieux et ouvert au monde, avec une bonne culture générale, de lire par plaisir et de t'investir. La fiche officielle valorise aussi l'engagement : club de lecture, association culturelle, bénévolat où tu utilises une langue, séjour ou correspondance.

  • Tu écris correctement en français : c'est la langue de tes dissertations et de tes versions.
  • Tu acceptes de beaucoup lire, y compris pendant les vacances et les week-ends.
  • Tu organises ton travail : deux langues exigent un planning strict, pas de révisions de dernière minute.
  • Tu aimes prendre la parole : les oraux et les exposés font partie de l'évaluation.

Après les trois ans, la voie naturelle est la poursuite en master. L'université cite la LLCER, la didactique des langues et les masters d'enseignement. Depuis la rentrée 2026, le concours pour devenir professeur se passe à bac+3, puis tu fais un master M2E en deux ans comme élève fonctionnaire rémunéré : la double licence est une bonne base pour le préparer en anglais ou en italien.

D'autres masters mènent vers la culture, la communication, la documentation ou la fonction publique, avec une année de spécialisation. Pose la question aux enseignants et à l'espace orientation dès la L2 : avec deux langues rares ensemble, ton dossier se distingue, à condition d'avoir construit un projet précis.

Ton dossier60 % sur les résultats scolaires

Ce qui est important dans ton dossier

Ce que la commission regarde
60 %Résultats scolaires
15 %Méthodes de travail
15 %Motivation
5 %Savoir-être
5 %Engagement et activités
Le bulletin de l'admis type14,9 de moyenne · mention bien

Le bulletin type de l'admis

À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 4 admis de 2025.

UNIVERSITÉ GRENOBLE ALPES
Gières · 0383546Y
BULLETIN DU 1er TRIMESTRE
Année scolaire 2025-2026
Bulletin type
admis 2025
ÉlèveGIRARD Inès
Né(e) le05/08/2007
ClasseTG5 · 34 élèves
Professeur principalMme MARCHAND
Responsable légalM. et Mme PETIT
Matière · ProfesseurCoef.Moy. élèveMoy. classeMin.Max.Appréciation
Spécialité Mathématiques
M. ORTEGA
1615,913,16,817,2Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Spécialité Physique-chimie
M. DIALLO
1615,912,87,717,2Bon trimestre, participation à encourager.
Philosophie
Mme ROUX
812,49,33,013,3Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Histoire-Géographie
Mme SIMON
313,911,05,315,0Bon trimestre, participation à encourager.
Langue vivante A
Mme MOREL
314,811,44,415,7Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives.
Langue vivante B
M. BENALI
313,410,55,314,1Bon trimestre, participation à encourager.
Enseignement scientifique
Mme CARON
314,311,75,215,6Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Éducation physique et sportive
M. GARNIER
614,310,63,915,5Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente.
Enseignement moral et civique
Mme WALSH
115,312,46,216,3Bon trimestre, participation à encourager.
Moyenne générale5914,911,8——Au bac : mention bien · 50 % des admis l'ont au moins.
Vie scolaire
Absences : 2 demi-journées (justifiées) · Retards : 0 · Punitions : 0
Appréciation générale du conseil de classe
Ensemble très satisfaisant. Grande régularité et bon niveau dans les matières qui comptent pour cette formation. Le conseil de classe encourage à poursuivre ce projet.
Compliments
Fait à Gières, le 19 décembre 2025
Le chef d'établissement
Mme RENAUD
Université Grenoble Alpes · 0383546Y · Bulletin typeMention, filière et origine : Parcoursup 2025 · moyennes reconstituées
Établissement Spécialités Moyenne généraleLes zones qui clignotent sont celles qui comptent. Survole-les, ou clique dessus, pour comprendre pourquoi.
Depuis 2021Vœux +5 % pour le même nombre de places
SessionVœuxPlacesTaux d'accèsDernier rang appeléTrès bien ou mieux
2021851040 %*4125 %
2022851079 %5829 %
2023941078 %6914 %
2024901075 %6075 %
2025891068 %410 %

* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.

Quel est le salaire en sortie ?1 610 € net médian
1 610 €
net par mois, salaire médian
18 mois après le diplôme. La moitié des diplômés gagnent moins, l'autre moitié davantage. Sur 883 sortants. À trente mois : 1 750 €.
Un quart gagne moins de 1 390 €un quart plus de 1 810 €

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Les étudiants trouvent-ils du travail ?48 % en emploi, dans la moyenne
48 %
en emploi 18 mois après
Dans la moyenne pour une licence (la moitié sont sous 48 %)
Parmi ceux qui sont entrés sur le marché du travail. 55 % en emploi stable (CDI ou fonction publique).

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Et après

Et après Licence sélective

41,1 %
passent en deuxième année
Taux de passage publié par la formation, tous bacs confondus.
Poursuite d'études
Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER)

Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.

Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête

Ta semaine

Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.

  • Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
  • Littérature du domaine 3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine 3 h
  • Expression écrite et orale 2 h
  • Traduction 2 h
  • Linguistique et sciences du langage 1 h 30
  • Langue vivante 1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
  • Outils et culture numériques 1 h 30
  • Langue de spécialité : grammaire et version4 h 30
  • Littérature du domaine3 h 30
  • Civilisation et histoire du domaine3 h
  • Expression écrite et orale2 h
  • Traduction2 h
  • Linguistique et sciences du langage1 h 30
  • Langue vivante1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire1 h 30
  • Outils et culture numériques1 h 30

Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit

Vivre à Gièresstudio autour de 340 € par mois

Vivre à Gières

Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Gières.

296 €
de frais de scolarité par an
Annoncé par l'établissement sur Parcoursup : « 178 euros + 118 euros »
≈ 340 €
par mois pour un studio
Déduit d'un loyer d'annonce de 17,0 €/m² en 2025, charges comprises, pour une surface de 20 m². Selon le quartier et l'état du logement, comptez 280 € à 415 €.
230 €
par mois en résidence CROUS, au moins cher
25 autres résidences dans le secteur. Le logement CROUS est attribué sur critères sociaux, il n'est pas garanti.
1
étudiants
Les loyers y sont plus chers que dans 72 % des villes où l'on peut étudier.
Gières — Gieres mairie 6740
GAllegre · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0
Avis des anciensaucun avis pour l'instant

Ce qu'en disent les anciens

Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.

Tu as fait cette formation ? Note-la

Choisis une note
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
Double licence LLCER Anglais-Italien, Université Grenoble Alpes (Gières) : quel est le taux d'accès ?
68 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
Double licence LLCER Anglais-Italien, Université Grenoble Alpes (Gières) : combien de places ?
10 places sur Parcoursup en 2025.
Double licence LLCER Anglais-Italien, Université Grenoble Alpes (Gières) : combien de candidats ?
89 vœux en 2025 sur Parcoursup.
Double licence LLCER Anglais-Italien, Université Grenoble Alpes (Gières) : quels bacheliers sont admis ?
Parmi les admis 2025 : 100 % de bacheliers généraux.
Double licence LLCER Anglais-Italien, Université Grenoble Alpes (Gières) : quelle mention au bac avaient les admis ?
En 2025 : 50 % bien, 50 % assez bien.
Double licence LLCER Anglais-Italien ailleurs2 en France · le plus proche à 462 km
Aussi dans cet établissement82 autres formations

Voir la fiche officielle sur Parcoursup

Voir d'autres formations