Double licence · Gières (38)
Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales anglais espagnol, Université Grenoble Alpes, Gières
Université Grenoble Alpes · public · sélectif
Estime tes chances d'intégrer cette formation
Présentation
La double licence anglais-espagnol de Grenoble : deux langues à niveau LLCER, en trois ans
Tu veux garder l'anglais et l'espagnol au même niveau après le bac, sans en sacrifier un ? Cette double licence sélective te fait suivre les deux parcours LLCER en parallèle, avec un petit effectif de 20 places. Attends-toi à lire beaucoup, à traduire dans les deux sens et à parler souvent.
- anglais + espagnol à niveau LLCER
- beaucoup de lecture en version originale
- exposés et prise de parole régulière
- 20 places, groupe resserré
- pour lecteurs curieux des cultures
Deux licences complètes en parallèlela même exigence dans deux langues, avec un rythme soutenu dès la L1
Tu suis deux parcours LLCER en parallèle : œuvres, traductions, exposés et commentaires dans les deux langues.
Tu avances dans les deux langues chaque semaine. C'est dense, donc plus lourd qu'une licence simple.
- En première année, tu poses les bases dans les deux langues : lire sans décrocher, écrire proprement, traduire sans contresens, prendre la parole.
- En deuxième année, tu resserres l'analyse : commenter un texte, replacer une œuvre dans son contexte, comparer deux cultures.
- En troisième année, tu gagnes en autonomie : dossiers plus longs, exposés plus exigeants, premier choix d'orientation vers un master ou un concours de l'enseignement.
L'avantage, c'est l'équilibre : tu gardes un bon niveau dans les deux langues et tu peux candidater dans les deux aires linguistiques.
La contrepartie, c'est la régularité. Deux langues vivantes ne se révisent pas la veille du partiel. Si tu aimes travailler un peu chaque jour, tu prendras le rythme. Si tu préfères les coups de bourre, tu souffriras.
À quoi ressemble vraiment le travaillire, traduire, exposer : trois gestes que tu répètes toute l'année
En LLCER, tu étudies la langue comme un objet de culture. Tu lis romans, nouvelles, pièces et articles en version originale, puis tu les commentes à l'oral et à l'écrit.
La traduction tient une place centrale, dans les deux sens. Tu passes du français vers la langue et de la langue vers le français, avec une exigence de précision bien au-dessus du lycée.
- Chaque semaine, tu lis en anglais et en espagnol, parfois des œuvres entières, pas seulement des extraits.
- Tu traduis dans les deux sens, avec le dictionnaire au début, puis de plus en plus vite et proprement.
- En petit groupe, tu parles souvent : exposé, commentaire, débat, lecture à voix haute.
- Côté écrit, tu rends commentaires, dissertations, synthèses, avec un français aussi surveillé que les langues.
La commission regarde de près ta progression en langues entre la première et la terminale, ainsi que ton niveau en français et en histoire-géographie. Logique : sans goût de la lecture et sans culture générale, difficile de suivre dans les deux langues.
Prévois aussi du temps pour la méthode universitaire. Prendre des notes en amphi, organiser un dossier, citer tes sources, réviser à deux : ces réflexes se construisent dès les premiers mois et servent dans les deux langues.
Où mène une double LLCER anglais-espagnolune poursuite en master très fréquente, et des métiers de la langue et de la culture
Une double LLCER ne prépare pas à un seul métier. Elle te donne deux langues solides, une culture littéraire et une habitude d'écrire et d'argumenter. La suite se joue donc surtout en poursuite d'études, avec un master adapté à ton projet.
- 92 %des diplômés de LLCER poursuivent leurs études
- 85 %de ces poursuites se font en master
Pour l'enseignement, les concours de professeur des écoles et de professeur du second degré se passent désormais à bac+3, à la fin de la licence. Les admis suivent ensuite un master M2E de deux ans, rémunérés comme élèves fonctionnaires.
C'est une voie naturelle ici, vers l'anglais ou l'espagnol, mais pas la seule. L'université cite aussi la didactique des langues, la recherche en langues et civilisations, et d'autres masters selon ton dossier.
- Enseignement
- Didactique des langues
- Interprétariat
- Culture
- Communication
- Documentation
- Fonction publique
Ces secteurs demandent presque toujours un diplôme en plus après la licence. L'interprétariat, la culture, la communication ou la documentation se choisissent en master, pas dès la L1. Garde cette idée pour ne pas te croire bloqué à bac+3.
Le point fort, c'est la souplesse : avec deux aires culturelles, tu candidates plus large en master, tu peux préparer deux concours ou viser des postes où les deux langues comptent.
Est-ce que c'est pour toi ?il faut aimer vraiment les deux langues
Le piège classique, c'est de choisir l'anglais par niveau et l'espagnol par défaut. En double licence, la langue la plus faible te coûtera autant de temps que la plus forte. Il faut aimer les deux, les lire et les écouter.
Le profil qui s'y plaît aime les langues vivantes, lire en français comme en langue étrangère, et suivre l'actualité et les cultures du monde anglophone et hispanique.
- Tu lis volontiers en dehors des cours, même lentement, même avec un dictionnaire.
- Comprendre un texte en profondeur t'intéresse, au-delà du sens global.
- Tu acceptes de parler avec des erreurs au début pour progresser vite.
- Tu travailles régulièrement, parce que vocabulaire et traduction supportent mal les longues pauses.
- Noter tes idées, organiser tes fiches, revenir sur tes copies corrigées ne te fait pas peur.
Pour ta candidature, mise sur le concret. Ta lettre doit montrer ta curiosité pour les cultures étrangères, ton goût de la lecture et ta culture générale, avec des exemples précis : livres lus, films vus en version originale, échanges, engagements où tu as utilisé tes langues.
Et aux portes ouvertes, pose des questions pratiques : comment s'organise le travail entre les deux langues en première année, quel accompagnement pour la méthode, quels choix en troisième année vers les masters et les concours, quels conseils de lecture pour l'été avant la rentrée.
Ton dossier60 % sur les résultats scolaires
Ce qui est important dans ton dossier
Le bulletin de l'admis type14,9 de moyenne · mention bien
Le bulletin type de l'admis
À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 6 admis de 2025.
admis 2025
| Matière · Professeur | Coef. | Moy. élève | Moy. classe | Min. | Max. | Appréciation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Spécialité Mathématiques M. CARON | 16 | 15,9 | 12,1 | 5,3 | 17,4 | Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives. |
| Spécialité Physique-chimie Mme SIMON | 16 | 15,9 | 12,6 | 6,5 | 17,5 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Philosophie Mme LEFÈVRE | 8 | 12,4 | 9,4 | 3,0 | 13,8 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Histoire-Géographie M. ROUX | 3 | 13,9 | 10,8 | 3,9 | 15,3 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Langue vivante A M. BENALI | 3 | 14,8 | 11,8 | 5,3 | 16,1 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Langue vivante B M. BLANC | 3 | 13,4 | 9,3 | 3,0 | 14,6 | Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives. |
| Enseignement scientifique M. NGUYEN | 3 | 14,3 | 10,6 | 4,4 | 15,8 | Résultats remarquables et constants. Continue ainsi. |
| Éducation physique et sportive M. HAMON | 6 | 14,3 | 11,0 | 5,2 | 16,2 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Enseignement moral et civique M. GARNIER | 1 | 15,3 | 12,4 | 7,1 | 16,9 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Moyenne générale | 59 | 14,9 | 11,5 | — | — | Au bac : mention bien · 50 % des admis l'ont au moins. |
Le chef d'établissement
M. BERTIN
Depuis 2021Vœux -43 % pour le même nombre de places
| Session | Vœux | Places | Taux d'accès | Dernier rang appelé | Très bien ou mieux |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 268 | 20 | 28 %* | 94 | 44 % |
| 2022 | 206 | 20 | 62 % | 102 | 0 % |
| 2023 | 170 | 20 | 65 % | 81 | 29 % |
| 2024 | 204 | 20 | 61 % | 91 | 33 % |
| 2025 | 152 | 20 | 88 % | 73 | 0 % |
* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.
Quel est le salaire en sortie ?1 610 € net médian
Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.
Les étudiants trouvent-ils du travail ?48 % en emploi, dans la moyenne
Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.
Et après
Et après Licence sélective
Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.
Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête
Ta semaine
Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.
- Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
- Littérature du domaine 3 h 30
- Civilisation et histoire du domaine 3 h
- Expression écrite et orale 2 h
- Traduction 2 h
- Linguistique et sciences du langage 1 h 30
- Langue vivante 1 h 30
- Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
- Outils et culture numériques 1 h 30
Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit
Vivre à Gièresstudio autour de 340 € par mois
Vivre à Gières
Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Gières.
- Résidence Condillac · 0,3 km · 230 € à 232 €
- Résidence Marie Reynoard · 0,3 km · 390 € à 434 €
- Résidence Stefan Zweig · 0,4 km · 390 €
Avis des anciensaucun avis pour l'instant
Ce qu'en disent les anciens
Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.
Tu as fait cette formation ? Note-la
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
- Double licence LLCER anglais-espagnol, Université Grenoble Alpes (Gières) : quel est le taux d'accès ?
- 88 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
- Double licence LLCER anglais-espagnol, Université Grenoble Alpes (Gières) : combien de places ?
- 20 places sur Parcoursup en 2025.
- Double licence LLCER anglais-espagnol, Université Grenoble Alpes (Gières) : combien de candidats ?
- 152 vœux en 2025 sur Parcoursup.
- Double licence LLCER anglais-espagnol, Université Grenoble Alpes (Gières) : quels bacheliers sont admis ?
- Parmi les admis 2025 : 100 % de bacheliers généraux.
- Double licence LLCER anglais-espagnol, Université Grenoble Alpes (Gières) : quelle mention au bac avaient les admis ?
- En 2025 : 50 % bien, 25 % assez bien, 25 % sans mention.
Double licence LLCER anglais-espagnol ailleurs6 en France · le plus proche à 242 km
- Double licence LLCER Anglais-Espagnol · Université Bourgogne Europe, Dijon
- Double licence LLCER anglais-espagnol · Université de Limoges
- Double licence LLCER anglais-espagnol · Université de Tours
- Double licence LLCER anglais-espagnol · Sorbonne Université, Paris
- Double licence LLCER Anglais-Espagnol · Université Paris Nanterre
- Double licence LLCER Anglais-Espagnol · CY Cergy Paris Université
Tous les 7 « Double licence LLCER anglais-espagnol » de France
Aussi dans cet établissement82 autres formations
Le logo affiché appartient à l’établissement et reste sa propriété. Demander son retrait — il est enlevé sans discussion préalable.