Licence · Caen (14)
Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Parcours Etudes nordiques option Finnois, Université de Caen Normandie
Université de Caen Normandie · public
Estime tes chances d'intégrer cette formation
Présentation
La LLCER finnois de Caen : commencer le finnois de zéro
Tu peux arriver à Caen sans un mot de finnois et en faire ta langue principale pendant trois ans. C’est une licence LLCER études nordiques, option finnois : langue, littérature et civilisation du monde finlandais, avec de la traduction. Avec 25 places, la promo reste très petite et les profs te suivent de près dès la rentrée.
- finnois débutant accepté
- promo de 25, suivi proche
- langue + littérature + civilisation
- séjour d’études en Finlande possible
- idéal en double cursus
Commencer le finnois à zéro, vraimentaucun finnois exigé au lycée, un bon niveau en langues et en français suffit
Au lycée, presque personne n’apprend le finnois. La licence est pensée pour des débutants complets : tu construis la grammaire et le vocabulaire pas à pas, à l’écrit comme à l’oral.
L’équipe regarde surtout ton goût des langues dans ton dossier : travail régulier, curiosité, envie de lire et d’écrire.
- Tu aimes les langues vivantes et le français, même sans être premier de classe.
- Tu acceptes de travailler la langue tous les jours, par petites séances.
- La grammaire ne te fait pas peur : le finnois en demande beaucoup au début.
- Tu veux comprendre un pays, au-delà des phrases utiles pour voyager.
- 25places sur Parcoursup
- 37vœux en 2025
- 100 %de propositions en 2025
- 28erang du dernier appelé
La promo reste très petite. Pas d’amphi de 300 ici : les enseignants te connaissent vite, repèrent quand tu décroches et te reprennent.
Comment tu progresses en trois ansde la grammaire intensive vers la traduction et l’autonomie
En LLCER, tu ne travailles pas la langue seule. Tu apprends le finnois pratique avec la littérature, la civilisation et la linguistique qui t’aident à comprendre ce que tu lis.
- Grammaire
- Version
- Expression orale
- Traduction
- Littérature
- Civilisation
La première année est la plus intensive en langue : tu poses des bases solides et tu prends la méthode du travail universitaire. Ensuite, les textes s’allongent et la traduction prend plus de place.
- En L1, tu poses les bases : prononciation, grammaire essentielle, vocabulaire courant et premiers textes simples.
- En L2, tu gagnes en fluidité avec des textes authentiques, de la traduction dans les deux sens et de l’analyse.
- En L3, tu deviens autonome avec des exposés, des dossiers, une lecture suivie d’œuvres et ton projet après la licence.
Le finnois n’est pas une langue indo-européenne : les déclinaisons et la logique des phrases déroutent au début. Tu avances grâce à la régularité et au travail en petit groupe.
- Revois chaque séance le soir même : dix minutes valent mieux qu’une soirée par mois.
- Parle même avec des fautes : l’oral progresse quand tu oses.
- Lis sur la Finlande en parallèle : romans traduits, presse, films sous-titrés.
- Garde une deuxième langue vivante active : elle servira en master et aux concours.
Le nord au-delà de la langueFinlande, séjour à l’étranger, atout double cursus
À Caen, les études nordiques mêlent histoire, société et culture finlandaise, en lien avec les autres pays nordiques.
Concrètement, tu travailles sur des supports variés : textes littéraires, articles de presse, extraits de films, chansons. Tu apprends à replacer ce que tu traduis dans son contexte.
- Côté littérature, tu lis des auteurs finlandais, d’abord en traduction puis en version originale simplifiée.
- En civilisation, tu découvres l’histoire, l’école, les médias et la vie quotidienne en Finlande.
- La linguistique t’aide à voir comment la langue fonctionne, ce qui sert pour traduire.
- Côté numérique, tu utilises outils de recherche, traitement de texte et ressources en ligne en finnois.
Le séjour en Finlande fait souvent beaucoup progresser. L’université accompagne les mobilités d’études en Europe, avec test de langue et cours en ligne avant le départ et aides Erasmus+.
Le finnois valorise aussi un double cursus. Droit, histoire, commerce, tourisme, journalisme ou sciences : une langue rare rend ton autre diplôme plus visible.
- Pour la traduction ou l’édition, accumule des textes traduits dès la L2.
- Pour le tourisme ou l’international, soigne l’anglais en deuxième langue et prévois un séjour.
- Pour les concours administratifs, travaille la méthode écrite et la culture générale.
- Si tu hésites encore, la licence laisse ouvertes la linguistique et les études culturelles en master.
Ton dossier50 % sur les résultats scolaires
Ce qui est important dans ton dossier
Depuis 2021Vœux -37 % pour le même nombre de places
| Session | Vœux | Places | Taux d'accès | Dernier rang appelé | Très bien ou mieux |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 59 | 25 | 85 %* | 45 | 0 % |
| 2022 | 71 | 25 | 100 % | 64 | 50 % |
| 2023 | 40 | 25 | 100 % | 34 | 0 % |
| 2024 | 36 | 25 | 100 % | 29 | 0 % |
| 2025 | 37 | 25 | 100 % | 28 | 0 % |
* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.
Quel est le salaire en sortie ?1 614 € en France
Les étudiants trouvent-ils du travail ?67 % en emploi, parmi les plus hauts
Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.
Et après
Et après Licence
Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.
Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête
Ta semaine
Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.
- Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
- Littérature du domaine 3 h 30
- Civilisation et histoire du domaine 3 h
- Expression écrite et orale 2 h
- Traduction 2 h
- Linguistique et sciences du langage 1 h 30
- Langue vivante 1 h 30
- Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
- Outils et culture numériques 1 h 30
Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit
Vivre à Caenstudio autour de 320 € par mois
Vivre à Caen
Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Caen.
- Residence Bacot (secteur Caen-Hérouville) · 0,2 km · 375 € à 376 €
- Cité Côte de Nacre (secteur Caen-Hérouville) · 0,2 km · 275 € à 276 €
- Résidence Erik Satie - Lébisey (secteur Caen-Herouville) · 1,8 km · 376 € à 376 €
Avis des anciensaucun avis pour l'instant
Ce qu'en disent les anciens
Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.
Tu as fait cette formation ? Note-la
Questions fréquentes3 réponses en chiffres
- Licence LLCER finnois, Université de Caen Normandie : quel est le taux d'accès ?
- 100 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
- Licence LLCER finnois, Université de Caen Normandie : combien de places ?
- 25 places sur Parcoursup en 2025.
- Licence LLCER finnois, Université de Caen Normandie : combien de candidats ?
- 37 vœux en 2025 sur Parcoursup.
Licence LLCER finnois ailleurs1 en France · le plus proche à 204 km
Aussi dans cet établissement63 autres formations
Le logo affiché appartient à l’établissement et reste sa propriété. Demander son retrait — il est enlevé sans discussion préalable.