Licence · Dijon (21)
Licence Double diplôme Licence Lettres Parcours bidisciplinaire franco-allemand (mineure : Allemand ou Anglais ou Histoire ou Philosophie ), Université Bourgogne Europe, Dijon
Université Bourgogne Europe · public · sélectif
Estime tes chances d'intégrer cette formation
Présentation
Lettres franco-allemandes à Dijon : lettres et allemand, avec deux diplômes au bout
Tu aimes les textes et tu pratiques vraiment l'allemand ? Ici tu fais les deux ensemble, dès la L1 : une licence de lettres plus une seconde discipline, avec des cours en français et en allemand. La promo est minuscule, 18 places, tu es suivi de près. Au bout, tu peux valider deux diplômes au lieu d'un.
- lettres + 4 mineures au choix
- une partie des cours en allemand
- 18 places, petit groupe
- deux diplômes possibles
- voie vers prof de lettres ou d'allemand
Deux disciplines en même temps, pas l'une après l'autrelettres + allemand, anglais, histoire ou philo, en français et en allemand
Tu suis une licence de lettres avec une seconde discipline en parallèle. Tu choisis cette mineure à l'inscription et tu la gardes pour construire ton parcours.
- Allemand
- Anglais
- Histoire
- Philosophie
Tu travailles la littérature, la langue française, l'analyse des textes et la culture, plus les cours de ta mineure. Une partie du parcours se fait en allemand : tu lis, tu écris et tu discutes dans les deux langues, y compris hors des cours de langue.
- Tu compares les littératures française et allemande dans les mêmes semaines.
- Tu passes d'une langue à l'autre dans tes dissertations et exposés.
- Tu apprends les méthodes de l'université : commentaire, dissertation, recherche documentaire, oral.
- Tu gardes un anglais vivant à côté, utile pour la recherche et les échanges.
Le mot bidisciplinaire veut dire que les deux disciplines comptent vraiment, avec autant d'exigences des deux côtés. La charge est plus lourde qu'une licence simple, mais ton dossier de fin de licence montre deux spécialités.
- En L1, tu poses les bases : analyse des textes, grammaire et stylistique, littérature, méthodes du travail universitaire, plus ta mineure.
- En L2, tu approfondis : textes plus longs, comparaison entre aires culturelles, premiers exposés et dossiers en allemand.
- En L3, tu deviens autonome : corpus personnels, oraux exigeants, projet pour la suite, concours ou master.
Le double diplôme signifie que si tu valides les deux volets, tu obtiens la licence de lettres et celle de ta seconde discipline. C'est pour ça que le parcours est sélectif et dense : il faut tenir deux exigences pendant trois ans.
Pour qui : des littéraires qui pratiquent vraiment l'allemandun bon niveau d'allemand et de français, goût de l'écrit et de l'oral
Cette licence cherche des élèves littéraires et germanistes à la fois. Tu dois aimer lire, écrire et argumenter, et accepter de le faire en deux langues. Si l'allemand n'est pour toi qu'un souvenir de collège, tu vas souffrir.
- Tu as gardé l'allemand jusqu'en terminale, avec de bons résultats et des appréciations solides.
- Tu viens d'une section Abibac, internationale ou européenne : ton dossier parle de lui-même.
- Tu aimes le français : commentaire, dissertation, grammaire, étymologie, histoire des textes.
- Tu es à l'aise à l'oral, ou prêt à le devenir, exposés et discussions en allemand compris.
- Tu travailles régulièrement, parce que deux disciplines demandent deux fois plus de constance.
Les spécialités de terminale les plus naturelles sont les spécialités littéraires, les langues et l'histoire. Mais ce qui compte le plus, c'est la cohérence : de bonnes notes en allemand, en français et dans ta future mineure, plus une lettre de motivation qui montre un vrai projet franco-allemand.
- 18places, un groupe où on te connaît
- 2langues de travail au quotidien
- 4mineures possibles au choix
La motivation pèse lourd dans ce type de parcours. Explique pourquoi tu veux les deux disciplines, ce que tu lis en allemand, ce que tu veux en faire. Un projet vague sur les langues ne suffit pas : montre que tu sais dans quoi tu mets les pieds.
Ce parcours n'est pas fait pour toi si tu veux seulement garder un peu d'allemand à côté de tes études. Dans ce cas, une licence simple avec une langue vivante suffit et te laisse plus de temps libre.
Après : enseigner, traduire, travailler entre deux paysprof de lettres ou d'allemand, culture, édition, coopération franco-allemande
Le débouché le plus direct, c'est l'enseignement. Avec une licence bidisciplinaire lettres et allemand, tu peux viser le professorat de lettres ou d'allemand, dans le secondaire ou dans le premier degré, selon ta mineure et ton master.
- Tu termines ta licence en trois ans, avec un bon niveau écrit et oral dans les deux langues.
- Tu passes le concours enseignant à bac+3 : CAPES de lettres ou d'allemand, ou CRPE pour le premier degré.
- Tu suis ensuite le master M2E en deux ans, rémunéré comme élève fonctionnaire, pour devenir professeur.
Le franco-allemand ouvre aussi d'autres portes que le professorat. Les doubles profils littéraires et bilingues servent dans la traduction, l'édition, la médiation culturelle, le journalisme culturel, les bibliothèques, la coopération entre collectivités, associations et entreprises des deux pays.
- Enseigner : prof de lettres, prof d'allemand, prof des écoles.
- Transmettre autrement : médiation culturelle, animation d'échanges, vie associative franco-allemande.
- Écrire et éditer : édition, correction, traduction littéraire, communication culturelle.
- Chercher : master de lettres puis, pour quelques-uns, recherche en littérature.
Sur la fiche, moins d'un étudiant sur deux passe en deuxième année. C'est normal pour un double parcours exigeant. Ceux qui restent avaient le niveau en allemand et tiennent le rythme de deux disciplines.
À Dijon, une université habituée aux doubles diplômes40 000 étudiants, des centaines de partenaires, une alliance européenne
L'université Bourgogne Europe accueille 40 000 étudiants et affiche des centaines d'accords de coopération dans le monde. Les doubles diplômes avec des universités étrangères font partie de sa stratégie.
- 40 000étudiants à l'université
- 320accords de coopération dans le monde
- 3 000étudiants internationaux accueillis
Elle est membre fondatrice de l'alliance européenne FORTHEM, avec huit autres universités. Tu arrives donc dans une maison habituée aux mobilités, aux cours en langue étrangère et aux parcours entre deux pays.
- Pose tes questions sur le niveau d'allemand attendu en L1 et la part des cours en allemand.
- Demande comment le travail se répartit entre les deux disciplines chaque semestre.
- Vérifie ce que deviennent les étudiants qui ne valident qu'une des deux licences.
- Renseigne-toi sur les masters que les diplômés préparent vraiment après ce parcours.
Ton dossier50 % sur les résultats scolaires
Ce qui est important dans ton dossier
Depuis 2021Vœux -21 % pour le même nombre de places
| Session | Vœux | Places | Taux d'accès | Dernier rang appelé | Très bien ou mieux |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 52 | 18 | 44 %* | 23 | 67 % |
| 2022 | 36 | 18 | 45 % | 14 | 0 % |
| 2023 | 62 | 18 | 47 % | 23 | 0 % |
| 2024 | 42 | 18 | 54 % | 20 | 0 % |
| 2025 | 41 | 18 | 56 % | 18 | 0 % |
* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.
Quel est le salaire en sortie ?1 617 € en France
Et après
Et après Licence sélective
Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.
Ta semaine21 h · littérature française en tête
Ta semaine
Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.
- Littérature française 4 h 30
- Méthodologie de l'analyse des textes 3 h
- Langue française : grammaire et stylistique 3 h
- Littérature comparée 2 h
- Langues et cultures de l'Antiquité 2 h
- Pratiques de l'oral et de l'écrit 2 h
- Langue vivante 1 h 30
- Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
- Outils et culture numériques 1 h 30
Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit
Vivre à Dijon
Vivre à Dijon
Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Dijon.
Avis des anciensaucun avis pour l'instant
Ce qu'en disent les anciens
Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.
Tu as fait cette formation ? Note-la
Questions fréquentes3 réponses en chiffres
- Licence Lettres franco-allemande, Université Bourgogne Europe (Dijon) : quel est le taux d'accès ?
- 56 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
- Licence Lettres franco-allemande, Université Bourgogne Europe (Dijon) : combien de places ?
- 18 places sur Parcoursup en 2025.
- Licence Lettres franco-allemande, Université Bourgogne Europe (Dijon) : combien de candidats ?
- 41 vœux en 2025 sur Parcoursup.
Aussi dans cet établissement55 autres formations
Le logo affiché appartient à l’établissement et reste sa propriété. Demander son retrait — il est enlevé sans discussion préalable.