Double licence · Créteil (94)
Histoire / Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Histoire -Espagnol, UPEC, Créteil
Université Paris- Est-Créteil Val de Marne - UPEC (Paris 12) · public · sélectif
Estime tes chances d'intégrer cette formation
Présentation
La double licence Histoire-Espagnol de l'UPEC : deux licences en trois ans
Tu veux l'histoire et l'espagnol sans choisir : ici tu valides les deux licences en trois ans, avec la même exigence des deux côtés. Tu passes tes semaines entre archives et textes hispaniques, entre dissertation et traduction. C'est dense, très écrit, et fait pour toi si tu lis et écris volontiers dans les deux langues.
- deux diplômes en trois ans
- espagnol pratiqué chaque semaine
- dissertation, commentaire, traduction
- tandems et ateliers de conversation
- voie directe vers les métiers de prof
Deux licences, pas une licence chargéele même programme que les simples licences, mené de front des deux côtés
Tu suis les fondamentaux des deux licences en parallèle, et tu obtiens à la fin vraiment deux diplômes : histoire, et LLCER parcours espagnol.
Ton emploi du temps mélange les deux mondes. Le matin tu peux commenter une ordonnance royale, l'après-midi traduire un article de presse madrilène. Les deux demandent la même rigueur, aucun des deux n'est secondaire.
- Première année : tu poses les bases des deux côtés, méthodes de la dissertation et du commentaire en histoire, grammaire et lecture suivie en espagnol, prise en main des outils de la fac.
- Deuxième année : tu vas plus loin, avec des périodes plus spécialisées en histoire, littérature et civilisation du monde hispanique, traduction dans les deux sens et des exposés plus longs.
- Troisième année : tu travailles de façon plus autonome, dossiers de recherche, textes longs en espagnol, et tu prépares ton choix entre l'histoire et l'espagnol pour la suite.
L'histoire te donne le temps long de l'Espagne et de l'Amérique latine, l'espagnol l'accès direct aux sources. Tu lis un décret colonial dans sa langue d'origine, tu replaces une pièce de théâtre dans son contexte politique.
- Côté méthode, tu tiens deux logiques : le raisonnement historique appuyé sur des sources, et l'analyse littéraire et civilisationnelle appuyée sur des textes en espagnol.
- Côté notes, tu as deux types d'épreuves : de longues rédactions en français en histoire, et des exercices en espagnol où la correction de la langue compte autant que les idées.
- Côté suite, tu gardes deux portes ouvertes : continuer en histoire ou en espagnol sans rattrapage, parce que tu as fait le programme complet.
Il n'y a pas de semestre léger. Quand les licences simples lèvent le pied avec une matière secondaire, tu enchaînes deux matières principales. C'est ce rythme-là qu'il faut avoir envie de tenir.
Ce que tu fais vraiment des deux côtéssources et dissertation d'un côté, langue et textes hispaniques de l'autre
Côté histoire, tu apprends le métier d'historien sur les quatre périodes, de l'Antiquité à l'époque contemporaine. Beaucoup de méthode sur les sources : dater un document, le critiquer, le croiser avec d'autres.
Dissertation, commentaire de documents, exposé : les exercices reviennent souvent. Ce qui compte, c'est un raisonnement construit, des citations précises, une bibliographie propre. Tu écris long, et souvent.
Côté espagnol, tu travailles la langue pour être précis. Grammaire, vocabulaire, compréhension et expression, puis traduction dans les deux sens : la version vers le français, le thème vers l'espagnol.
- Grammaire
- Version
- Thème
- Littérature
- Civilisation
- Presse hispanique
Tu lis de la littérature et tu étudies la civilisation du monde hispanique : Espagne et Amérique latine, histoire politique et culturelle, cinéma, presse, débats actuels. De plus en plus de cours se font en espagnol, et on attend que tu prennes la parole dans cette langue.
- En histoire : analyser un lot de documents contradictoires et en tirer une démonstration claire, en français soigné.
- En espagnol : traduire sans contresens, résumer un article, commenter un extrait littéraire ou un film, à l'écrit comme à l'oral.
- Entre les deux : utiliser l'espagnol pour éclairer l'histoire, par exemple lire la presse de la transition démocratique ou des récits coloniaux en version originale.
Ce va-et-vient sert surtout pour la suite. Savoir dater un régime quand tu es hispaniste, lire l'espagnol couramment quand tu es historien : ça compte pour viser l'enseignement, la traduction ou la recherche.
Le rythme : dense, régulier, très écritdeux blocs à préparer chaque semaine, sans matière où te cacher
Tes semaines sont remplies et morcelées. Tu passes d'un TD d'histoire à un cours de langue, d'une méthodologie à une civilisation. Chaque matière demande sa préparation : lire le chapitre, ficher le texte, revoir le vocabulaire.
Ce qui sauve en double licence, c'est la régularité. Une heure d'espagnol chaque jour vaut mieux qu'un week-end de bachotage, parce que la langue ne pardonne pas les trous. En histoire, ficher au fur et à mesure t'évite de tout relire avant les partiels.
- Avant le cours : tu lis les documents et le vocabulaire demandé, tu notes ce que tu n'as pas compris.
- En TD : tu participes, tu prends des notes structurées, tu poses tes questions de langue et de méthode.
- Après le cours : tu refais les exercices de grammaire et de traduction, tu mets ta fiche d'histoire au propre.
- Avant les examens : tu reprends tes fiches et tes traductions corrigées, tu t'entraînes en temps limité.
L'évaluation mélange contrôle continu et examens de fin de semestre. Le contrôle continu suit ta présence active en TD et tes devoirs, les examens vérifient que tu sais rédiger seul en temps limité. Sécher un TD se paie vite, des deux côtés.
- Garde un carnet de vocabulaire espagnol séparé de tes fiches d'histoire, et relis-le par petites doses.
- Entraîne-toi à écrire à la main et en temps limité : la dissertation de quatre heures et la version demandent de l'entraînement.
- Lis la presse en espagnol dix minutes par jour : tu progresses en langue et tu nourris tes cours de civilisation.
- Fais relire tes copies par un binôme : en double licence, l'entraide entre historiens-hispanistes fait gagner des points.
Il faut valider les deux volets pour passer en année supérieure. Un très bon niveau en histoire ne compense pas un espagnol décroché, ni l'inverse.
Pour qui, et la vie autour à l'UPECil faut aimer écrire et déjà pratiquer l'espagnol, le reste s'apprend
Cette double licence est pour toi si tu aimes écrire et lire dans les deux langues. Tu as aimé l'histoire-géo et le français, et en espagnol tu ne vises pas seulement la bonne note : tu écoutes, tu lis, tu essaies de parler même quand il te manque des mots.
Le point décisif, c'est le niveau d'espagnol. Pas besoin d'être bilingue en arrivant, mais il faut être à l'aise à l'écrit et avoir envie de parler. Si tu as arrêté l'espagnol ou si tu le subis, la double licence devient très dure dès le premier semestre.
- Les longues rédactions ne te font pas peur, et les corrections précises t'aident, en français comme en espagnol.
- Tu acceptes de travailler la grammaire même quand tu comprends l'idée générale : en traduction, le détail fait la note.
- Le monde hispanique t'intéresse au-delà des clichés : histoire coloniale, dictatures et transitions, migrations, cultures urbaines.
- Tu sais t'organiser seul, parce qu'il faut tenir ensemble deux biblios, deux lexiques et deux calendriers de devoirs.
Si tu vises l'enseignement, le chemin a changé : le CRPE et le CAPES se passent désormais à bac+3, en fin de licence, puis tu fais un master M2E en deux ans comme élève fonctionnaire rémunéré. Une double licence histoire-espagnol te laisse le choix entre les deux CAPES, histoire-géo ou espagnol, et te rend crédible pour les classes européennes.
À Créteil, tu ne portes pas tes deux licences seul. L'université tient un Espace interculturel et langues avec tandems bilingues, ateliers de conversation et unités d'ouverture. Utile pour garder un espagnol vivant à côté des cours.
- +500inscriptions par an aux tandems bilingues
- +500inscriptions par an aux ateliers de conversation
- 6langues proposées en ateliers, dont l'espagnol
Tu peux t'inscrire en tandem : tu apprends avec un étudiant hispanophone et tu lui apprends le français en échange. Les ateliers de conversation te font parler en petit groupe, sans la pression de la note. Pour une double licence où l'oral compte, c'est un entraînement gratuit à utiliser dès la première année.
L'UPEC est une grande université publique du Val-de-Marne, avec bibliothèques, vie associative et aides à la réussite. Viens aux portes ouvertes avec une question simple : comment s'articulent les emplois du temps d'histoire et d'espagnol, et quels créneaux restent pour le travail perso et les tandems.
Ton dossier35 % sur les résultats scolaires
Ce qui est important dans ton dossier
Le bulletin de l'admis type12,9 de moyenne · mention assez bien
Le bulletin type de l'admis
À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 5 admis de 2025.
admis 2025
| Matière · Professeur | Coef. | Moy. élève | Moy. classe | Min. | Max. | Appréciation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Spécialité Mathématiques M. MOREL | 16 | 13,9 | 10,1 | 4,6 | 14,6 | Résultats remarquables et constants. Continue ainsi. |
| Spécialité Physique-chimie Mme LEFÈVRE | 16 | 13,9 | 10,0 | 3,7 | 14,5 | Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente. |
| Philosophie Mme GARNIER | 8 | 10,4 | 8,0 | 3,0 | 11,8 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Histoire-Géographie M. ORTEGA | 3 | 11,9 | 8,6 | 3,0 | 13,2 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Langue vivante A M. NGUYEN | 3 | 12,8 | 9,7 | 4,2 | 14,1 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Langue vivante B M. BENALI | 3 | 11,4 | 8,5 | 3,0 | 13,2 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Enseignement scientifique M. FERREIRA | 3 | 12,3 | 8,2 | 3,0 | 13,9 | Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente. |
| Éducation physique et sportive M. DIALLO | 6 | 12,3 | 9,4 | 3,0 | 13,6 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Enseignement moral et civique M. HAMON | 1 | 13,3 | 9,4 | 3,0 | 15,1 | Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives. |
| Moyenne générale | 59 | 12,9 | 9,4 | — | — | Au bac : mention assez bien · 100 % des admis l'ont au moins. |
Le chef d'établissement
Mme BERTIN
Depuis 2021Vœux +25 %
| Session | Vœux | Places | Taux d'accès | Dernier rang appelé | Très bien ou mieux |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 166 | 33 | 37 %* | 45 | 0 % |
| 2022 | 211 | 30 | 30 % | 30 | 0 % |
| 2023 | 124 | 30 | 66 % | 31 | 0 % |
| 2024 | 253 | 30 | 37 % | 38 | 0 % |
| 2025 | 208 | 5 | 31 % | 11 | 0 % |
* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.
Quel est le salaire en sortie ?1 614 € en France
Les étudiants trouvent-ils du travail ?57 % en emploi, plutôt élevé
Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.
Et après5 métiers cités
Et après Licence sélective
Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.
Ta semaine21 h · histoire ancienne en tête
Ta semaine
Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.
- Histoire ancienne 3 h 30
- Histoire médiévale 3 h 30
- Histoire moderne 3 h 30
- Histoire contemporaine 3 h 30
- Méthodologie et sources de l'historien 2 h
- Langue vivante 2 h
- Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
- Outils et culture numériques 1 h 30
Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit
Vivre à Créteilstudio autour de 500 € par mois
Vivre à Créteil
Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Créteil.
- Résidence Mail des Mèches · 0,5 km · 441 € à 467 €
- Résidence le Trident · 1,1 km · 427 €
- Résidence Marthe Gautier · 4,3 km · 492 € à 511 €
Avis des anciensaucun avis pour l'instant
Ce qu'en disent les anciens
Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.
Tu as fait cette formation ? Note-la
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
- Double licence Histoire-Espagnol, UPEC (Créteil) : quel est le taux d'accès ?
- 31 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
- Double licence Histoire-Espagnol, UPEC (Créteil) : combien de places ?
- 5 places sur Parcoursup en 2025.
- Double licence Histoire-Espagnol, UPEC (Créteil) : combien de candidats ?
- 208 vœux en 2025 sur Parcoursup.
- Double licence Histoire-Espagnol, UPEC (Créteil) : quels bacheliers sont admis ?
- Parmi les admis 2025 : 75 % de bacheliers généraux, 25 % de technologiques.
- Double licence Histoire-Espagnol, UPEC (Créteil) : quelle mention au bac avaient les admis ?
- En 2025 : 25 % bien, 75 % assez bien.
Double licence Histoire-Espagnol ailleurs1 en France · le plus proche à 14 km
Plus accessible, près d'ici1 à moins de 60 km, jusqu'à 76 % d'accès
Le même diplôme, avec un taux d'accès plus élevé qu'ici (31 %).
Aussi dans cet établissement68 autres formations
Le logo affiché appartient à l’établissement et reste sa propriété. Demander son retrait — il est enlevé sans discussion préalable.