Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Parcours LLCER : LANGUES LITTERATURES ET CIVILISATIONS D'EUROPE CENTRALE (Allemand, BCMS, Hongrois, Polonais, Russe, Tchèque), Sorbonne Université, Paris

Les critères le disent clairement : la connaissance préalable des langues étudiées n'est pas obligatoire, et le niveau grand débutant est possible. Tu peux donc demander le russe, le hongrois ou le tchèque sans les avoir faits au lycée.

1. Tu choisis une langue de spécialité parmi les six proposées ;
2. Au besoin, tu pars de zéro, avec des cours de langue prévus pour les grands débutants ;
3. Semestre après semestre, tu progresses à l'écrit comme à l'oral ;
4. À côté, tu ajoutes la littérature, la civilisation et la traduction liées à cette aire ;
5. Et tu gardes une autre langue vivante, déjà étudiée au lycée.

Partir de zéro ne veut pas dire aller doucement. Apprendre le russe avec son alphabet cyrillique, le hongrois avec sa grammaire sans genre mais pleine de cas, ou le polonais avec ses groupes de consonnes, demande une régularité quotidienne : vocabulaire, grammaire, exercices, oral. Les critères parlent d'autonomie pour une raison simple.

• L'allemand au lycée, c'est un vrai plus pour la voie allemand ;
• Si tu as fait une autre langue slave ou du russe en option, signale-le ;
• Avec seulement anglais et espagnol, ce n'est pas éliminatoire, mais montre comment tu apprends ;
• Dans tous les cas, tes résultats en français et en langues pèsent lourd dans la lecture du dossier.

Demande-toi quel effort de départ tu acceptes : nouvel alphabet, nouveaux sons, nouvelle logique de phrase. Les grands débutants qui réussissent aiment souvent ce moment du début où tout est étrange.

Comme la langue peut être débutée, la commission regarde d'abord ta motivation pour la zone. La fiche officielle demande d'identifier et de montrer ton intérêt pour les cultures étudiées, de l'Allemagne à la Russie.

• Une lecture qui t'a marqué sur la zone : roman, BD, essai, récit de voyage ;
• Un film, une série, une musique d'Europe centrale dont tu peux parler précisément ;
• Un voyage, un échange, un stage ou un chantier dans un de ces pays, même court ;
• Une langue déjà étudiée au lycée, et ce qu'elle t'a appris sur l'apprentissage ;
• Un événement d'actualité ou d'histoire qui t'a donné envie de comprendre la région.

Ta lettre de motivation compte vraiment à ce stade. Les critères précisent qu'on y regarde la qualité à l'écrit, l'intérêt pour les matières et la zone, et les lectures ou séjours liés à l'Allemagne, la Pologne, la Russie et leurs voisins.

1. Cite des titres et des auteurs, pas seulement des pays ;
2. Explique pourquoi telle langue plutôt qu'une autre ;
3. Raconte comment tu travailles une langue : régularité, carnet de vocabulaire, écoute, lecture ;
4. Relie ton parcours à ton projet : ce que tu veux approfondir en licence.

D'abord, sois précis : une lettre qui dit aimer les langues en général convainc moins qu'une lettre qui parle d'un livre hongrois ou d'un séjour à Prague. Ensuite, sois honnête sur ton niveau : grand débutant assumé avec un vrai projet, c'est mieux que débutant qui se survend.

Après la licence, les voies citées par l'université passent par la poursuite d'études : master LLCER, traduction, études slaves ou germaniques, métiers de la culture, de l'international ou de la recherche. Si tu vises l'enseignement, rappelle-toi la règle depuis 2026 : les concours comme le CAPES ou le CRPE se passent à bac+3, puis tu deviens élève fonctionnaire en master M2E rémunéré.