Licence · Villeneuve-d'Ascq (59)
Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Parcours Etudes suédoises et néerlandaises Cultures et Médias, Université de Lille, Villeneuve-d'Ascq
Université de Lille · public
Estime tes chances d'intégrer cette formation
Présentation
Suédois et néerlandais à Lille : une LLCER en deux langues tournée vers les médias
Ici tu apprends deux langues rares en même temps, le suédois et le néerlandais, en partant de zéro. Tu travailles avec les séries, la presse et le cinéma des pays qui les parlent. Un parcours pour toi si tu aimes les langues, les images et raconter ce que tu comprends du monde.
- suédois + néerlandais dès la L1
- cultures et médias au centre
- débutants acceptés
- Suède, Pays-Bas, Flandres
Deux langues rares, apprises ensemblesuédois et néerlandais en parallèle, même en commençant de zéro
La plupart des étudiants arrivent ici sans jamais avoir fait de suédois ni de néerlandais. C'est normal, ces langues ne s'apprennent presque jamais au lycée. La première année part de ce niveau commun.
Tu travailles les deux langues en parallèle, avec la même méthode : comprendre, parler, écrire, comparer. Le suédois t'ouvre la Scandinavie, le néerlandais t'ouvre les Pays-Bas et la Flandre belge, juste à côté de Lille.
- Suédois
- Néerlandais
- Comparaison germanique
- Anglais en appui
L'intérêt du duo, c'est qu'il s'éclaire tout seul. Ce sont deux langues germaniques, avec des mots et des structures qui se répondent. Tu repères les logiques communes, donc tu mémorises plus vite.
- D'abord les situations du quotidien pour te présenter, raconter, donner ton avis ou comprendre un message simple.
- Très vite, des documents réels comme des titres de presse, des extraits d'émissions ou des dialogues de séries.
- Et des réflexes pour passer d'une langue à l'autre sans tout mélanger, en comparant les deux.
Attends-toi à parler dès les premières semaines. Les groupes de langue sont faits pour oser parler, te tromper et recommencer. Si tu préfères apprendre par cœur sans ouvrir la bouche, ce parcours va te secouer.
Des langues apprises par les cultures et les médiasséries nordiques, presse néerlandaise, cinéma : la langue en contexte
Ce parcours a un angle Cultures et Médias. Tu étudies la langue à travers ce que les gens en font dans les films, les journaux, les séries et sur les réseaux.
- Séries
- Presse
- Cinéma
- Réseaux sociaux
- Musique
Tu apprends à regarder une série suédoise ou un reportage néerlandais autrement. Qui parle, à qui, avec quel humour, quels stéréotypes, quelle vision de la société. Ce va-et-vient entre langue et images rend les cours très concrets.
- Décortiquer des extraits vidéo et audio pour capter les accents, les registres, l'implicite et l'humour.
- Comparer comment une même info est traitée en Suède, aux Pays-Bas, en Flandre et en France.
- Produire toi-même des exposés, critiques ou chroniques, des dossiers et des petites capsules.
Pratique si tu hésites entre lettres, journalisme, communication ou culture. Tu gardes une vraie formation en langues et tu développes un regard de spectateur actif, utile pour tous les métiers des contenus.
Trois ans pour devenir autonome dans deux languesune L1 intensive, une L2 qui élargit, une L3 qui te rend autonome
Une double langue demande de la régularité dès le début. Tu dois apprivoiser deux systèmes en même temps : vocabulaire, prononciation, grammaire. Les étudiants qui s'en sortent le mieux sont souvent ceux qui travaillent un peu chaque jour, même sans avoir eu les meilleures notes au lycée.
- La première année pose les bases des deux langues et fait découvrir les cultures et médias des pays concernés.
- Tu gagnes en fluidité en deuxième année, avec des documents plus longs à comprendre et à défendre dans les deux langues.
- La troisième année te rend autonome entre analyses, traductions courtes et projet personnel.
Le travail ressemble à celui d'une licence de lettres et de langues : lectures, écoutes, mémorisation, écrits réguliers, prises de parole. La différence vient des supports vivants. On te demande souvent ton avis, en plus d'attendre la bonne réponse.
- Écouter et imiter te plaît, entre l'accent suédois chantant et les sons gutturaux du néerlandais.
- Lire et écrire en français aussi te motive, pour les lettres, les analyses et l'argumentation.
- Tu es curieux des autres pays, avec une envie de voyages, d'échanges et d'actualité internationale.
Si tu détestes parler en public ou si tu veux une langue apprise sans effort, passe ton chemin. Si suivre une série en version originale te motive plus qu'un tableau de conjugaison, tu es au bon endroit.
Pourquoi ce parcours a du sens à Lillele néerlandais utile à côté de la Belgique, le suédois en plus
Lille est l'une des rares universités où tu peux étudier le suédois et le néerlandais ensemble. La géographie joue pour toi : la Flandre néerlandophone est à quelques dizaines de kilomètres, avec ses médias, ses festivals et ses entreprises.
Tu rejoins une université où les études germaniques et scandinaves ont une vraie place. Les enseignants sont spécialistes, avec des cours de civilisation et des passerelles vers l'échange international.
- Profite des séjours et échanges pour tester tes langues avec Erasmus en Suède, aux Pays-Bas ou en Belgique.
- Va voir ce qui se passe de l'autre côté de la frontière avec la presse flamande, le cinéma et les expositions.
- Construis ton projet dès la L2 entre traduction, médiation, tourisme, médias, enseignement ou recherche.
Pose tes questions aux portes ouvertes et aux étudiants ambassadeurs. Comment le travail se répartit entre les deux langues, quel niveau on atteint en fin de L3, quels séjours les étudiants font le plus souvent. Ce sont ces réponses concrètes qui t'aideront à te décider.
Ton dossier30 % sur les résultats scolaires
Ce qui est important dans ton dossier
Quel est le salaire en sortie ?1 570 € net médian
Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.
Les étudiants trouvent-ils du travail ?59 % en emploi, plutôt élevé
Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.
Et après
Et après Licence
Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.
Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête
Ta semaine
Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.
- Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
- Littérature du domaine 3 h 30
- Civilisation et histoire du domaine 3 h
- Expression écrite et orale 2 h
- Traduction 2 h
- Linguistique et sciences du langage 1 h 30
- Langue vivante 1 h 30
- Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
- Outils et culture numériques 1 h 30
Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit
Vivre à Villeneuve-d'Ascqstudio autour de 355 € par mois
Vivre à Villeneuve-d'Ascq
Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Villeneuve-d'Ascq.
- Résidence Kromos'Home · 2,8 km · 349 € à 399 €
- Résidence Le Belvédère · 0,3 km
- Résidence Pont de Bois · 0,5 km
Avis des anciensaucun avis pour l'instant
Ce qu'en disent les anciens
Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.
Tu as fait cette formation ? Note-la
Le logo affiché appartient à l’établissement et reste sa propriété. Demander son retrait — il est enlevé sans discussion préalable.