Licence · Lyon (69)
Licence Langues étrangères appliquées Parcours Anglais-Russe Grands débutants (cursus 4 ans), Université Jean Moulin Lyon 3
Université Jean Moulin Lyon 3 · public
Estime tes chances d'intégrer cette formation
Présentation
La LEA anglais-russe grands débutants : 4 ans pour partir de zéro en russe
Tu veux travailler avec l'anglais et le russe sans avoir jamais fait de russe ? Tu commences le russe à zéro pendant une première année, puis tu continues avec les trois années de la licence LEA. Tu gardes un anglais renforcé et tu ajoutes le monde de l'entreprise, avec du droit, de l'économie et de la traduction.
- russe commencé à zéro
- cursus en 4 ans au lieu de 3
- anglais poursuivi à bon niveau
- langues appliquées à l'entreprise
- beaucoup d'écrit et d'oral
Une année de plus pour apprendre le russe depuis le débutzéro prérequis en russe, une première année pour poser les bases
Le nom grands débutants veut dire exactement ça : tu peux t'inscrire sans avoir jamais appris le russe, ni au collège ni au lycée ni en autodidacte. L'université prévoit une année entière pour te mettre au niveau avant la licence classique.
Ton cursus dure donc quatre ans. La première année sert à découvrir une langue très différente du français, puis tu enchaînes avec les trois années de la licence LEA anglais-russe, aux côtés des étudiants qui faisaient déjà du russe.
- Année 1, l'année grands débutants : tu découvres l'alphabet, les sons, la grammaire de base et le vocabulaire du quotidien, à un rythme intensif.
- Années 2 à 4, la licence LEA : tu suis le parcours anglais-russe normal, langue et expression dans les deux langues, civilisations, traduction et matières appliquées.
- Après la licence : masters de langues appliquées, de traduction et d'interprétation, ou concours des écoles de traduction.
La première année est celle qui compte le plus. Le russe demande de changer d'habitudes : un autre alphabet, des déclinaisons, des verbes qui fonctionnent autrement, une prononciation à travailler. Mieux vaut le savoir avant de t'inscrire : sans présence régulière, tu décroches vite.
- Alphabet cyrillique
- Prononciation
- Grammaire de base
- Vocabulaire courant
- Lecture simple
- Dialogues guidés
L'anglais, lui, ne repart pas de zéro. Tu le travailles en parallèle dès la première année, à l'écrit comme à l'oral, avec de la civilisation des pays anglophones. Résultat, l'année est dense : tu avances vite en russe pendant que tu consolides ton anglais.
LEA, ça veut dire quoi au quotidiendeux langues vivantes plus du droit, de l'économie et de la traduction
LEA veut dire langues étrangères appliquées. Ici, tu apprends les langues pour travailler avec dans une entreprise, une association ou une administration tournée vers l'international.
- Tu écris et tu parles beaucoup dans les deux langues : prise de parole, rédaction, résumés, traduction dans les deux sens.
- Tu étudies les pays où l'on parle ces langues : histoire récente, société, économie, codes culturels.
- Tu traduis des documents concrets : courriels, notices, articles, pages web, plutôt que des textes littéraires.
- Tu manies les outils de bureau : traitement de texte, recherche documentaire, culture numérique, présentation orale.
Troisième volet, le monde économique et juridique. Tu découvres le fonctionnement d'une entreprise, la lecture d'un contrat simple, le décryptage de l'actualité économique. Il y a peu de droit et d'économie au début, mais assez pour ne pas être perdu en stage ou en traduction commerciale.
Le français compte autant que les langues étrangères. La commission regarde de près ton expression en français : orthographe, syntaxe, capacité à construire un texte clair. En traduction et en communication, un français fragile se paie tout de suite.
- Expression orale
- Expression écrite
- Traduction
- Civilisation
- Monde économique
- Outils numériques
Attends-toi à un travail régulier et un peu morcelé. Chaque semaine tu revois du vocabulaire, tu fais des exercices de grammaire et des écoutes en anglais, avec des dictées de russe au début, plus des exposés et des dossiers. Impossible de tout réviser la veille du partiel.
Est-ce fait pour toipas besoin de russe, mais un bon anglais et le goût de l'écrit
Le seul prérequis de langue, c'est l'anglais. Tu dois arriver avec un niveau qui te permet de suivre des cours en anglais, de lire la presse et de participer à l'oral. Si l'anglais te coûte déjà beaucoup d'efforts au lycée, les deux premières années seront dures.
- Tu aimes les langues au point de les travailler chaque jour, même quand ça devient répétitif.
- Tu écris volontiers en français, sans faute à chaque phrase, et tu acceptes d'être corrigé.
- La régularité ne te fait pas peur : fiches de vocabulaire, relectures, écoutes, colles de civilisation.
- L'international t'attire : échanger, voyager, comprendre d'autres façons de travailler.
Ce parcours n'est pas une initiation légère au russe. Si tu veux juste découvrir la langue une heure par semaine, une option ou un diplôme d'université de langue et culture suffit. Ici, tu t'engages pour quatre ans d'études avec une langue exigeante.
Dès la terminale, tu peux préparer le terrain :
- Soigne tes langues vivantes, surtout l'anglais écrit et oral, et garde une lecture régulière en anglais.
- Travaille ton français : orthographe, dissertation, contraction, car il pèsera dans tes notes comme dans tes traductions.
- Prépare un projet cohérent : pourquoi l'anglais et le russe ensemble, vers quels métiers, pourquoi quatre ans d'études.
- Renseigne-toi sur les débouchés appliqués : commerce international, traduction commerciale, gestion, plutôt que métiers purement littéraires.
À Lyon 3, une université tournée vers l'internationalfaculté des langues, mobilités, doubles diplômes et vie associative
À Lyon 3, les langues ont une place visible. L'université mène une politique internationale assumée, avec des programmes en anglais, des diplômes en partenariat avec des universités étrangères et des temps forts comme les journées de la mobilité internationale.
Pour un étudiant de LEA, ça compte : séjours d'études, stages à l'étranger, rencontres avec des étudiants internationaux et doubles diplômes font partie du quotidien. C'est aussi un bon moyen de tester ton russe et ton anglais hors des cours.
- Des mobilités encouragées pour étudier un semestre ailleurs ou préparer un stage à l'international.
- Des doubles diplômes avec des partenaires en Europe et hors Europe, en licence comme en master.
- Une offre de langues large, avec des diplômes d'initiation en russe et dans d'autres langues pour compléter ton parcours.
La faculté prépare aussi aux concours d'enseignement en anglais, en italien et en russe. Même si la LEA mène plutôt vers l'entreprise et la traduction, ça montre le niveau attendu : on y prend la grammaire et l'expression au sérieux.
Ton dossier60 % sur les résultats scolaires
Ce qui est important dans ton dossier
Le bulletin de l'admis type12,9 de moyenne · mention assez bien
Le bulletin type de l'admis
À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 36 admis de 2025.
admis 2025
| Matière · Professeur | Coef. | Moy. élève | Moy. classe | Min. | Max. | Appréciation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Spécialité Mathématiques M. SIMON | 16 | 13,9 | 11,0 | 5,6 | 14,8 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Spécialité Physique-chimie M. WALSH | 16 | 13,9 | 11,2 | 4,6 | 15,1 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Philosophie Mme MOREL | 8 | 10,4 | 8,0 | 3,0 | 11,7 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Histoire-Géographie M. GARNIER | 3 | 11,9 | 9,0 | 3,0 | 12,9 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Langue vivante A Mme BENALI | 3 | 12,8 | 9,8 | 4,4 | 13,7 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Langue vivante B M. LEFÈVRE | 3 | 11,4 | 8,0 | 3,0 | 12,5 | Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives. |
| Enseignement scientifique M. FERREIRA | 3 | 12,3 | 8,5 | 3,1 | 14,2 | Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente. |
| Éducation physique et sportive Mme MARCHAND | 6 | 12,3 | 9,8 | 4,6 | 13,9 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Enseignement moral et civique M. BLANC | 1 | 13,3 | 10,6 | 4,8 | 14,5 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Moyenne générale | 59 | 12,9 | 10,1 | — | — | Au bac : mention assez bien · 50 % des admis l'ont au moins. |
Le chef d'établissement
M. MASSON
Depuis 2024Vœux -5 % pour le même nombre de places
| Session | Vœux | Places | Taux d'accès | Dernier rang appelé | Très bien ou mieux |
|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | 218 | 36 | 99 % | 193 | 4 % |
| 2025 | 207 | 36 | 100 % | 196 | 0 % |
Quel est le salaire en sortie ?1 755 € en France
Les étudiants trouvent-ils du travail ?65 % en emploi, plutôt bas
Diplômés de « Tout bachelor universitaire de technologie » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.
Et après6 métiers cités
Et après Licence
Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.
Ta semaine24,5 h · langue a : langue et expression en tête
Ta semaine
Environ 24 h 30 de cours par semaine, à peu près ainsi.
- Langue A : langue et expression 5 h 30
- Langue A : civilisation 3 h 30
- Langue B : langue et expression 5 h 30
- Langue B : civilisation 3 h 30
- Droit et économie appliqués 2 h
- Français appliqué et techniques d'expression 1 h 30
- Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
- Outils et culture numériques 1 h 30
Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit
Vivre à Lyonstudio autour de 370 € par mois
Vivre à Lyon
Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Lyon.
- Résidence Jacques Cavalier · 0,6 km · 295 €
- Résidence Parc Blandan · 0,7 km · 330 € à 430 €
- Résidence André Lirondelle · 0,8 km · 295 € à 550 €
Avis des anciensaucun avis pour l'instant
Ce qu'en disent les anciens
Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.
Tu as fait cette formation ? Note-la
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
- Licence LEA anglais-russe débutants, Université Jean Moulin Lyon 3 : quel est le taux d'accès ?
- 100 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
- Licence LEA anglais-russe débutants, Université Jean Moulin Lyon 3 : combien de places ?
- 36 places sur Parcoursup en 2025.
- Licence LEA anglais-russe débutants, Université Jean Moulin Lyon 3 : combien de candidats ?
- 207 vœux en 2025 sur Parcoursup.
- Licence LEA anglais-russe débutants, Université Jean Moulin Lyon 3 : quels bacheliers sont admis ?
- Parmi les admis 2025 : 55 % de bacheliers généraux, 30 % de technologiques, 15 % de professionnels.
- Licence LEA anglais-russe débutants, Université Jean Moulin Lyon 3 : quelle mention au bac avaient les admis ?
- En 2025 : 15 % bien, 35 % assez bien, 50 % sans mention.
Aussi dans cet établissement59 autres formations
Le logo affiché appartient à l’établissement et reste sa propriété. Demander son retrait — il est enlevé sans discussion préalable.