Licence Langues étrangères appliquées Parcours Anglais-Coréen mineure Études extrême-orientales Japonais, Université Jean Moulin Lyon 3

Le mot appliquées se voit dans tes réflexes : lire un texte juridique ou économique pour son usage, vérifier un chiffre avant de le citer, reformuler pour un destinataire non spécialiste.

Le français compte autant que les autres langues. Une candidature ou un exposé se juge d'abord sur la clarté, et tes profs regardent de près ton expression et ta régularité.

1. En séance, tu produis : prise de parole, exercices de langue, travail sur documents authentiques et corrections serrées.
2. Après, tu consolides le vocabulaire, les caractères et les structures, avec relectures, enregistrements et lectures de presse.
3. Chaque semaine, tu t'exposes à la radio, aux séries et aux journaux des pays concernés, d'abord avec de l'aide, puis sans.
4. Pour chaque rendu, plan visible, sources citées, français impeccable et mise en forme sobre.

La recherche documentaire, la bureautique et la fiabilité des sources font partie du quotidien, avec des premiers pas sur les outils de traduction. C'est ce qui te rend employable en stage, puis en master.

Lyon 3 organise chaque automne ses Mobility Days, des journées pour préparer un départ. Tu y trouves aussi des parcours en anglais, des doubles diplômes avec des partenaires étrangers et des programmes délocalisés, un contexte utile pour une LEA tournée vers l'Asie.

• 28 096étudiants à Lyon 3
• 5 198étudiants étrangers
• 100associations étudiantes

Une mobilité se prépare dès la première année. Les places d'échange se jouent sur tes résultats, ta régularité et ton projet, donc tu as intérêt à ne pas décrocher au premier semestre.

• Regarder tôt les destinations possibles, avec leurs exigences de langue et de niveau.
• Viser des notes stables sur la durée, car la sélection regarde la régularité.
• Pratiquer hors cours grâce aux associations : tandems, clubs culturels, événements internationaux.
• Discuter avec ceux qui reviennent d'échange pour savoir ce qu'ils auraient bossé avant.

Ce parcours demande deux goûts en même temps : les langues et l'Asie, Corée et Japon en tête, et le travail régulier, car trois langues n'attendent pas.

• Écouter et imiter les sons et les intonations, sans avoir peur de répéter.
• Écrire propre, avec une orthographe et une syntaxe soignées en français comme ailleurs.
• Suivre l'actualité des pays concernés, séries et musique, mais aussi économie et société.
• Accepter de ralentir parfois, quand une écriture ou une structure résiste et se débloque à force de reprises.

Si tu veux enseigner l'anglais à l'école ou au collège, regarde plutôt la LLCER. À Lyon 3, la préparation au CAPES d'anglais existe, avec un concours à bac+3 puis deux ans de master M2E rémunéré. La LEA mène plutôt vers le commerce international, la communication, les ressources humaines ou la traduction.

• Poser aux étudiants des questions précises sur la place du japonais en mineure, la charge entre les trois langues et les séjours possibles.
• Demander ce qui fait la différence entre ceux qui tiennent et ceux qui décrochent en première année.
• Vérifier que le versant entreprise te plaît, avec droit, économie, traduction et communication.