Connexion
Un groupe de quatre jeunes diplômées, rayonnantes de bonheur, célèbrent ensemble en toge et en chapeau de diplômée, en plein air.
Photo Sinan KRIYA · Pexels
Logo de Université Paris 8 (Saint-Denis - 93)

Licence · Saint-Denis (93)

Licence Langues étrangères appliquées Parcours Allemand / Arabe, Université Paris 8, Saint-Denis

Université Paris 8 · public

accessible · 77 % d'accès
77 %de candidats admis
25places
1 800 €salaire net médian
24,5 hde cours par semaine
50 %en emploi à un an

Estime tes chances d'intégrer cette formation

Affiner avec mon rang et mon lycée

Présentation

La LEA allemand-arabe de Paris 8 : deux langues utiles pour travailler à l'international

En LEA, tu apprends à travailler en deux langues avec des entreprises et des administrations, pas à commenter des romans. Ici la paire, c'est l'allemand et l'arabe, une combinaison rare qui ouvre vers l'Europe germanophone comme vers l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient. Pas de remise à zéro : tu arrives déjà avec un bagage solide dans les deux langues.

  • allemand + arabe, pas de niveau débutant
  • des langues appliquées à l'entreprise
  • parler, écrire, synthétiser, argumenter
  • une licence généraliste en trois ans
  • Paris 8, université ouverte et mélangée
Pourquoi cette paire de langues compteallemand et arabe ensemble, c'est rare et recherché dans l'import-export
Deux étudiantes en train de répéter un dialogue pro, l'une avec des notes en allemand, l'autre avec des notes en arabe, autour d'une table de salle de cours.
En LEA, tu parles les deux langues chaque semaine, en situation pro.

La plupart des parcours LEA proposent anglais-espagnol ou anglais-allemand. Ici tu travailles l'allemand et l'arabe en parallèle, pendant toute la licence. Deux langues de commerce, de logistique, de tourisme et de relations internationales, utilisées dans des zones économiques différentes.

Les deux langues avancent ensemble. D'un côté, l'expression orale et écrite ; de l'autre, la civilisation, c'est-à-dire la culture, la société et l'actualité des pays concernés.

  • Tu comprends un interlocuteur qui parle vite, au téléphone ou en réunion, et tu réponds sans passer par le français.
  • Tu rédiges un mail pro, un compte rendu ou une courte note dans chaque langue, sans fautes qui bloquent.
  • Tu sais à quel pays, quel contexte et quels usages tu as affaire.

Les attendus sont clairs : aucun cours de débutant. Si tu as arrêté l'allemand en seconde, ou si tu parles arabe à la maison sans jamais l'avoir écrit, prévois un gros rattrapage avant la rentrée.

LEA, ça veut dire appliquées à quoimoins de littérature, plus de langue pro, de droit et d'économie

En LEA, peu de commentaire littéraire. Tu passes ton temps sur la langue utile : comprendre, résumer, traduire, négocier, présenter un dossier. Le français compte aussi, car on te demandera d'écrire clair dans ta propre langue.

À côté des langues, tu suis de l'économie, du droit et des outils numériques. Pour aider une entreprise à vendre, acheter ou s'implanter à l'étranger, il faut comprendre un contrat, un devis, un circuit de livraison et un tableau de chiffres.

  • Prise de parole
  • Rédaction pro
  • Traduction
  • Synthèse
  • Culture éco
  • Outils numériques

Sur trois ans, ça avance par étapes :

  1. D'abord, tu consolides les bases en première année : grammaire, vocabulaire courant et pro, méthode du travail universitaire.
  2. Ensuite, des documents plus longs et plus techniques : presse économique, dossiers de civilisation, premiers exercices de traduction.
  3. En troisième année, tu traites un dossier complet dans chaque langue et tu le présentes à l'oral.

Si tu aimes les langues mais que la grammaire te fatigue vite, ou si l'éco te rebute, réfléchis bien : ici les deux avancent ensemble pendant trois ans.

Comment on travaille vraiment en L1beaucoup d'oral, des dossiers réguliers, et une vraie autonomie
Trois étudiants autour d'un ordinateur portable qui préparent un dossier d'entreprise avec des documents en deux langues et un tableau de chiffres.
Préparer un dossier à plusieurs, comme en entreprise, fait partie du jeu.

En licence, personne ne te fait réciter ta leçon chaque jour. Le travail se voit dans la durée : tu prépares des exposés, tu rends des dossiers, tu prends la parole en cours de langue. Tes profs de lycée donnent d'ailleurs un avis sur ta régularité et ta participation, et ça compte dans la sélection.

  • En cours de langue, tu lèves la main même avec des fautes : l'oral ne progresse qu'en parlant.
  • Presse et vidéos dans les deux langues pour garder le vocabulaire d'actualité.
  • Côté révisions, tu jongles entre grammaire, vocabulaire et civilisation sans attendre les partiels.
  • Si tu décroches dans une langue, tu demandes de l'aide tôt, au tutorat ou aux enseignants.

Paris 8 laisse une vraie place au débat et aux parcours différents, avec un côté expérimental et participatif assumé. En échange, on attend ton autonomie. Celles et ceux qui prennent de bonnes habitudes dès le premier semestre s'en sortent mieux.

Pour qui, et pour qui pasil faut deux langues solides et un goût pour l'entreprise

Cette licence accueille des bacheliers de filières différentes, y compris technologiques et professionnelles. Ce qui compte, c'est ton niveau réel dans les deux langues et ta capacité à écrire et à argumenter.

Avant de candidater, pose-toi franchement trois questions :

  • Tu peux déjà suivre un cours entier en allemand et en arabe, sans décrocher au bout de dix minutes ?
  • Tu aimes écrire et parler : résumer un article, défendre un point de vue, présenter un sujet devant les autres ?
  • Travailler plus tard dans le commerce, la logistique, le tourisme ou l'international, ça te motive vraiment ?

Si tu veux surtout faire de la littérature, de la linguistique pure ou devenir prof d'allemand ou d'arabe au collège, une licence LLCER ou une autre voie ira mieux. Ici les langues doivent devenir utilisables dans un emploi, avec une suite possible vers le commerce international, la traduction ou, plus tard, l'enseignement.

Dernier conseil pratique : soigne ta lettre de motivation. Explique d'où vient ton niveau dans chaque langue, ce que tu en fais hors cours et quel métier tu vises. Une lettre vague sur les langues en général se repère vite.

Ton dossier40 % sur les résultats scolaires

Ce qui est important dans ton dossier

Ce que la commission regarde
40 %Résultats scolaires
20 %Méthodes de travail
15 %Savoir-être
15 %Motivation
10 %Engagement et activités
Le bulletin de l'admis type10,8 de moyenne · sans mention

Le bulletin type de l'admis

À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 21 admis de 2025.

Avec ce bulletin
46 %Vœu atteignablecertitude faible
UNIVERSITÉ PARIS 8
Saint-Denis · 0931827F
BULLETIN DU 1er TRIMESTRE
Année scolaire 2025-2026
Bulletin type
admis 2025
ÉlèvePETIT Jules
Né(e) le15/10/2007
ClasseTG1 · 36 élèves
Professeur principalMme MOREL
Responsable légalM. et Mme ROBIN
Matière · ProfesseurCoef.Moy. élèveMoy. classeMin.Max.Appréciation
Spécialité Mathématiques
M. FERREIRA
1611,88,93,213,5Bon trimestre, participation à encourager.
Spécialité Physique-chimie
Mme LEFÈVRE
1611,88,33,013,2Résultats remarquables et constants. Continue ainsi.
Philosophie
Mme BENALI
88,38,03,09,0Ensemble correct, peut encore gagner en méthode.
Histoire-Géographie
M. ROUX
39,88,03,011,1Ensemble correct, peut encore gagner en méthode.
Langue vivante A
Mme WALSH
310,78,03,012,6Bon trimestre, participation à encourager.
Langue vivante B
Mme ORTEGA
39,38,03,010,8Trimestre satisfaisant, à confirmer.
Enseignement scientifique
M. HAMON
310,28,03,011,6Bon trimestre, participation à encourager.
Éducation physique et sportive
M. GARNIER
610,28,03,011,8Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Enseignement moral et civique
M. BLANC
111,28,03,012,2Bon trimestre, participation à encourager.
Moyenne générale5910,88,3——Au bac : sans mention · 100 % des admis l'ont au moins.
Vie scolaire
Absences : 0 demi-journées (justifiées) · Retards : 0 · Punitions : 0
Appréciation générale du conseil de classe
Ensemble très satisfaisant. Grande régularité et bon niveau dans les matières qui comptent pour cette formation. Le conseil de classe encourage à poursuivre ce projet.
Encouragements
Fait à Saint-Denis, le 14 décembre 2025
Le chef d'établissement
Mme DELAUNAY
Université Paris 8 · 0931827F · Bulletin typeMention, filière et origine : Parcoursup 2025 · moyennes reconstituées
Établissement Spécialités Moyenne généraleLes zones qui clignotent sont celles qui comptent. Survole-les, ou clique dessus, pour comprendre pourquoi.
Depuis 2021Vœux +15 % pour le même nombre de places
SessionVœuxPlacesTaux d'accèsDernier rang appeléTrès bien ou mieux
2021782546 %*30 %
2022522538 %30 %
2023272557 %40 %
2024882575 %60 %
2025902577 %170 %

* Le taux d'accès officiel n'est publié que depuis 2024. Pour les sessions antérieures, il est recalculé en rapportant les propositions aux vœux : l'ordre de grandeur est bon, la valeur n'est pas celle de Parcoursup.

Quel est le salaire en sortie ?1 800 € net médian
1 800 €
net par mois, salaire médian
18 mois après le diplôme. La moitié des diplômés gagnent moins, l'autre moitié davantage. Sur 724 sortants.
Un quart gagne moins de 1 560 €un quart plus de 2 070 €

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Les étudiants trouvent-ils du travail ?50 % en emploi, dans la moyenne
50 %
en emploi 18 mois après
Dans la moyenne pour une licence (la moitié sont sous 48 %)
Parmi ceux qui sont entrés sur le marché du travail. 57 % en emploi stable (CDI ou fonction publique).

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Et après3 métiers cités

Et après Licence

40,3 %
passent en deuxième année
Taux de passage publié par la formation, tous bacs confondus.
Poursuite d'études
Master mention Management et Commerce international · Master mention Langues et Sociétés · Master mention Traduction et interprétation · Master mention Enseignement et Éducation (M2E) · Master mention Études Européennes et Internationales · Master mention Géopolitique
Métiers visésAssistant exportResponsable administratif trilingue en entrepriseCollaborateur des services marketing et logistique international

Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.

Ta semaine24,5 h · langue a : langue et expression en tête

Ta semaine

Environ 24 h 30 de cours par semaine, à peu près ainsi.

  • Langue A : langue et expression 5 h 30
  • Langue A : civilisation 3 h 30
  • Langue B : langue et expression 5 h 30
  • Langue B : civilisation 3 h 30
  • Droit et économie appliqués 2 h
  • Français appliqué et techniques d'expression 1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
  • Outils et culture numériques 1 h 30
  • Langue A : langue et expression5 h 30
  • Langue A : civilisation3 h 30
  • Langue B : langue et expression5 h 30
  • Langue B : civilisation3 h 30
  • Droit et économie appliqués2 h
  • Français appliqué et techniques d'expression1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire1 h 30
  • Outils et culture numériques1 h 30

Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit

Vivre à Saint-Denisstudio autour de 480 € par mois

Vivre à Saint-Denis

Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Saint-Denis.

178 €
de frais de scolarité par an
Annoncé par l'établissement sur Parcoursup : « 178 euros. »
≈ 480 €
par mois pour un studio
Déduit d'un loyer d'annonce de 24,0 €/m² en 2025, charges comprises, pour une surface de 20 m². Selon le quartier et l'état du logement, comptez 385 € à 600 €.
365 €
par mois en résidence CROUS, au moins cher
73 autres résidences dans le secteur. Le logement CROUS est attribué sur critères sociaux, il n'est pas garanti.
26 252
étudiants
Soit 18 % de la population. Les loyers y sont plus chers que dans 95 % des villes où l'on peut étudier.
Saint-Denis — SAINT-DENIS - Canal St Denis, Pont Tournant & Basilique
Claude Shoshany · Wikimedia Commons · CC BY 2.5
Avis des anciensaucun avis pour l'instant

Ce qu'en disent les anciens

Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.

Tu as fait cette formation ? Note-la

Choisis une note
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
Licence LEA allemand-arabe, Université Paris 8 (Saint-Denis) : quel est le taux d'accès ?
77 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
Licence LEA allemand-arabe, Université Paris 8 (Saint-Denis) : combien de places ?
25 places sur Parcoursup en 2025.
Licence LEA allemand-arabe, Université Paris 8 (Saint-Denis) : combien de candidats ?
90 vœux en 2025 sur Parcoursup.
Licence LEA allemand-arabe, Université Paris 8 (Saint-Denis) : quels bacheliers sont admis ?
Parmi les admis 2025 : 22 % de bacheliers généraux, 22 % de technologiques, 56 % de professionnels.
Licence LEA allemand-arabe, Université Paris 8 (Saint-Denis) : quelle mention au bac avaient les admis ?
En 2025 : 11 % bien, 33 % assez bien, 56 % sans mention.
Aussi dans cet établissement39 autres formations

Voir la fiche officielle sur Parcoursup

Voir d'autres formations