Connexion
Bibliothèque universitaire contemporaine avec du mobilier en bois et une vaste collection de livres.
Photo cottonbro studio · Pexels
Logo de Sorbonne université (Paris  6e  Arrondissement - 75)

Double licence · Paris (75)

Lettres / Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Lettres LLCER Espagnol, Sorbonne Université, Paris

Sorbonne université · public · sélectif

sélective · 58 % d'accès
58 %de candidats admis
50places
1 590 €salaire net médian
21 hde cours par semaine
37 %en emploi à un an

Estime tes chances d'intégrer cette formation

Affiner avec mon rang et mon lycée

Présentation

Double licence Lettres-Espagnol a Sorbonne Universite : deux licences en trois ans

En trois ans, tu valides deux licences : Lettres et LLCER Espagnol, a la Faculte des Lettres de Sorbonne Universite. Tu lis, ecris et traduis dans les deux langues chaque semaine, avec les exigences des deux cotes. Une voie pour les bacheliers litteraires qui veulent garder le francais et l'espagnol au meme niveau, jusqu'au master ou aux concours enseignants.

  • deux licences en 3 ans
  • francais et espagnol au meme niveau
  • 50 places, 58 % d'acces
  • 91 % d'admis hors academie
  • beaucoup d'ecrit des deux cotes
Une vraie double licence, pas une optiondeux diplomes en trois ans, avec les exigences des deux
Schema : apres un bac general, la double licence Lettres et LLCER Espagnol en trois ans, puis masters, CAPES a bac+3 et master M2E, ou metiers du livre, de la traduction et de la culture.
D'où viennent les admis, les trois années de double licence et les sorties possibles.

Ici, double veut dire double diplome. Si tu valides les trois ans, tu obtiens la licence de Lettres et la licence LLCER Espagnol, pas une simple option ou une mineure abandonnee en route.

  • 623voeux en 2025
  • 50places
  • 58 %d'acces en 2025
  • 91 %d'admis hors academie

Ton emploi du temps combine les fondamentaux des deux licences, resserres pour tenir en trois ans. L'universite a prevu un parcours amenage, pas deux emplois du temps additionnes. En echange, tu avances des deux cotes en meme temps, sans choisir a la carte.

  • Tu dois valider les deux cotes pour garder la double, tu ne peux pas en abandonner un en route ;
  • Un seul calendrier pour les semestres, les partiels et les rattrapages, avec les regles communes des licences ;
  • La meme duree qu'une licence simple, trois ans, mais avec une charge plus dense ;
  • Un petit groupe de 50 places, tu avances avec la meme promotion des deux cotes ;
  • Deux champs pour la suite, tu peux candidater en master des deux cotes, en lettres ou en etudes hispaniques.

Tu gagnes du temps par rapport a deux licences enchainees, mais tu travailles tes deux matieres fortes chaque semaine, sans semestre leger d'un cote. En pratique, ceux qui tiennent sont ceux qui aiment vraiment les deux.

Tu etudies a la Faculte des Lettres de Sorbonne Universite, avec ses bibliotheques, ses groupes de TD et sa vie etudiante litteraire. Ton annee se joue surtout entre les salles de cours, la bibliotheque et tes fiches.

Ce que tu etudies vraiment, des deux coteslitterature et langue francaise d'un cote, langue et monde hispanique de l'autre
Trois etudiants qui debattent autour d'une table avec des livres espagnols ouverts, l'une gesticule pour defendre son interpretation.
Discute d'un texte espagnol en petit groupe, comme en TD.

En Lettres, tu travailles le francais comme objet : lire des oeuvres, les commenter, ecrire juste. En espagnol, tu travailles la langue et la culture : parler, traduire, comprendre l'Espagne et l'Amerique latine.

  • Grammaire espagnole
  • Theme et version
  • Litterature espagnole
  • Litterature latino-americaine
  • Civilisation hispanique
  • Expression orale
  • Traduction litteraire

En espagnol, tout se tient : la grammaire sert la traduction, et la traduction aide a lire les textes. Les cours de civilisation eclairent les oeuvres. Tu lis romans, theatre et poesie d'Espagne et d'Amerique latine, en les situant dans leur epoque.

  • Lire en espagnol romans, nouvelles, theatre, poesie et presse, du Siecle d'or a aujourd'hui ;
  • Traduire dans les deux sens, version vers le francais et theme vers l'espagnol, avec la grammaire qui va avec ;
  • Parler et ecrire en espagnol, prise de parole, exposes, dissertations et commentaires ;
  • Comprendre les mondes hispaniques, histoire, societes et cultures d'Espagne et d'Amerique latine ;
  • Croiser avec le francais, analyse des textes, litterature comparee et histoire des idees dans les deux langues.

En Lettres, attends-toi a beaucoup d'ecrit argumente : dissertation, commentaire compose, ecriture personnelle. La justesse de la langue compte partout, meme dans tes copies d'espagnol. Cette exigence partagee soude les deux cotes.

Le rythme d'une double : dense, regulier, tres ecritdeux matieres fortes chaque semaine, du travail personnel tous les jours
Deux etudiantes qui travaillent cote a cote en bibliotheque universitaire, livres ouverts et carnets, l'une surligne une page.
Relis tes deux langues en bibliotheque pour tenir le rythme.

Une double licence, c'est une charge resserree. Tu as cours des deux cotes chaque semaine, avec devoirs, exposes et partiels dans les deux disciplines. Les semaines legeres sont rares, surtout au premier semestre.

  1. Suivre les cours et les TD des deux cotes, la presence est indispensable pour tenir le rythme ;
  2. Preparer d'une seance a l'autre, lectures, versions, fiches de grammaire et exposes ;
  3. Ecrire en francais et en espagnol, dissertations, commentaires et traductions notees ;
  4. Reviser chaque semestre dans les deux licences, sans impasse possible d'un cote.

Le travail invisible prend autant de temps que les cours. Pour tenir, travaille un peu chaque jour, relis tes notes le soir meme et ne laisse pas les lectures s'accumuler. La regularite compte plus que les revisions de derniere minute.

  • Lis en espagnol des la terminale, meme vingt minutes par jour, pour garder la fluidite ;
  • Ecris souvent, en francais comme en espagnol, pour muscler la redaction avant les partiels ;
  • Range tes fiches par oeuvre, par periode et par notion de grammaire, dans les deux langues.

La promotion devient vite un point d'appui : meme groupe restreint, memes delais, memes partiels. Travaille a deux ou trois pour les versions, les fiches d'oeuvres et les relectures. A 50 places, tu retrouves vite les memes visages des deux cotes.

Pour qui, et pour qui pasdes litteraires solides en francais et en espagnol, prets a ecrire beaucoup

La commission regarde d'abord tes notes litteraires et ton niveau en langues, surtout en espagnol. Tes appreciations montrent ta regularite et ton autonomie. Ta lettre de motivation doit expliquer pourquoi tu veux les deux disciplines ensemble.

  • Tu lis par plaisir, en francais et en espagnol, romans, theatre, poesie ou presse ;
  • Tu aimes ecrire et reprendre un texte jusqu'a ce qu'il soit juste ;
  • Tu parles volontiers espagnol, meme avec des fautes, et tu veux progresser a l'oral ;
  • Tu t'interesses aux mondes hispaniques, histoire, cinema et societes d'Espagne et d'Amerique latine ;
  • Tu travailles regulierement, sans attendre les partiels pour ouvrir les livres.

Si tu veux garder l'espagnol comme simple loisir, ou si l'ecrit long te rebute, la double sera rude. Une licence simple de Lettres ou de LLCER, avec de l'espagnol en plus, suffira. La double a du sens si tu vises le meme niveau des deux cotes.

  1. Explique ton double projet, quelle oeuvre, quel cours ou quel sejour t'a donne envie de lier lettres et espagnol ;
  2. Montre ton espagnol reel, lectures, options, sejours, sans enjoliver ton niveau ;
  3. Prouve ton gout de l'ecrit, dissertation, commentaire, traduction, ce que tu aimes ecrire et pourquoi.

Tous les admis sont des bacheliers generaux, et pres de trois sur quatre sont des neobacheliers. La formation recrute dans toute la France, tres peu d'admis viennent de l'academie de Paris. Tu postules donc dans une promotion venue de toute la France.

Apres : masters, enseignement, culture et traductiondeux disciplines pour candidater, dont les concours enseignants a bac+3

Avec deux licences, tu peux candidater dans les deux champs : masters de lettres, d'etudes hispaniques, metiers du livre, de la culture et de la traduction. La double ne ferme aucune porte des licences simples, elle les garde ouvertes des deux cotes.

  • Masters de lettres, litterature francaise, litterature comparee, langue et edition ;
  • Masters hispaniques, etudes hispaniques et latino-americaines, traduction et interculturel ;
  • Metiers de l'ecrit et de la culture, edition, bibliotheque, mediation, communication et journalisme culturel ;
  • Recherche et doctorat, pour celles et ceux qui veulent enseigner a l'universite ;
  • Concours et administration culturelle, la ou l'ecrit et la culture generale comptent.

Pour enseigner, la voie a change. Depuis la rentree 2026, le CAPES se passe a bac+3, donc des la fin de ta double licence, en lettres ou en espagnol. Tu entres ensuite en master M2E en deux ans, remunere comme eleve fonctionnaire.

  1. Valide ta double licence en trois ans, avec un bon niveau d'ecrit des deux cotes ;
  2. Presente le CAPES de lettres ou d'espagnol a bac+3 ;
  3. Entre en master M2E, deux ans remuneres, pour devenir professeur.

L'universite detaille la suite sur sa page de la double licence. Va y verifier les masters vises et les contacts, puis pose tes questions aux portes ouvertes avec ton projet en tete. C'est la que tu verras si la double te mene ou tu veux aller.

Ton dossier80 % sur les résultats scolaires

Ce qui est important dans ton dossier

Ce que la commission regarde
80 %Résultats scolaires
15 %Motivation
5 %Savoir-être
Le bulletin de l'admis type12,9 de moyenne · mention assez bien

Le bulletin type de l'admis

À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 15 admis de 2025.

Avec ce bulletin
60 %Vœu atteignablecertitude très faible
SORBONNE UNIVERSITÉ
Paris · 0755890V
BULLETIN DU 1er TRIMESTRE
Année scolaire 2025-2026
Bulletin type
admis 2025
ÉlèveROBIN Camille
Né(e) le07/12/2007
ClasseTG1 · 36 élèves
Professeur principalMme DIALLO
Responsable légalM. et Mme ROBIN
Matière · ProfesseurCoef.Moy. élèveMoy. classeMin.Max.Appréciation
Spécialité Mathématiques
Mme ORTEGA
1613,910,14,015,8Résultats remarquables et constants. Continue ainsi.
Spécialité Physique-chimie
M. WALSH
1613,911,44,514,7Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Philosophie
Mme MOREL
810,48,03,011,9Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus.
Histoire-Géographie
Mme NGUYEN
311,99,43,013,6Solide, s'appuie sur des bases sûres.
Langue vivante A
M. MARCHAND
312,89,54,014,7Bon trimestre, participation à encourager.
Langue vivante B
Mme GARNIER
311,48,03,012,7Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente.
Enseignement scientifique
M. BENALI
312,39,84,313,2Bon trimestre, participation à encourager.
Éducation physique et sportive
Mme LEFÈVRE
612,38,43,013,0Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente.
Enseignement moral et civique
M. HAMON
113,39,13,014,1Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente.
Moyenne générale5912,99,8——Au bac : mention assez bien · 72 % des admis l'ont au moins.
Vie scolaire
Absences : 0 demi-journées (justifiées) · Retards : 0 · Punitions : 0
Appréciation générale du conseil de classe
Ensemble très satisfaisant. Grande régularité et bon niveau dans les matières qui comptent pour cette formation. Le conseil de classe encourage à poursuivre ce projet.
Encouragements
Fait à Paris, le 13 décembre 2025
Le chef d'établissement
M. BERTIN
Sorbonne université · 0755890V · Bulletin typeMention, filière et origine : Parcoursup 2025 · moyennes reconstituées
Établissement Spécialités Moyenne généraleLes zones qui clignotent sont celles qui comptent. Survole-les, ou clique dessus, pour comprendre pourquoi.
Quel est le salaire en sortie ?1 590 € net médian
1 590 €
net par mois, salaire médian
18 mois après le diplôme. La moitié des diplômés gagnent moins, l'autre moitié davantage. Sur 720 sortants. À trente mois : 1 840 €.
Un quart gagne moins de 1 400 €un quart plus de 1 870 €

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Les étudiants trouvent-ils du travail ?37 % en emploi, parmi les plus bas
37 %
en emploi 18 mois après
Parmi les plus bas pour une licence (la moitié sont sous 48 %)
Parmi ceux qui sont entrés sur le marché du travail. 52 % en emploi stable (CDI ou fonction publique).

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Et après

Et après Licence sélective

48,6 %
passent en deuxième année
Taux de passage publié par la formation, tous bacs confondus.
Poursuite d'études
https://formations-lettres.sorbonne-universite.fr/fr/index/double-licence-XD/arts-lettres-langues-ALL/double-licence-lettres-espagnol-LLETT1L_664.html

Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.

Classements436ᵉ sur 487 · Thotis 2026

Ce que disent les classements

Chacun mesure ce qu'il a choisi de mesurer, et aucun ne mesure ce que cette formation te fera. Ils restent un repère utile, à condition de savoir sur quoi ils portent.

  • 436esur 487
    Classement des licences · llcer
    Sélectivité à l'entrée sur Parcoursup et profil des admis
    D'après Thotis, 2026
Ta semaine21 h · littérature française en tête

Ta semaine

Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.

  • Littérature française 4 h 30
  • Méthodologie de l'analyse des textes 3 h
  • Langue française : grammaire et stylistique 3 h
  • Littérature comparée 2 h
  • Langues et cultures de l'Antiquité 2 h
  • Pratiques de l'oral et de l'écrit 2 h
  • Langue vivante 1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
  • Outils et culture numériques 1 h 30
  • Littérature française4 h 30
  • Méthodologie de l'analyse des textes3 h
  • Langue française : grammaire et stylistique3 h
  • Littérature comparée2 h
  • Langues et cultures de l'Antiquité2 h
  • Pratiques de l'oral et de l'écrit2 h
  • Langue vivante1 h 30
  • Méthodologie du travail universitaire1 h 30
  • Outils et culture numériques1 h 30

Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit

Vivre à Parisstudio autour de 805 € par mois

Vivre à Paris

Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Paris.

296 €
de frais de scolarité par an
Annoncé par l'établissement sur Parcoursup : « 178 euros + 118 euros »
≈ 805 €
par mois pour un studio
Déduit d'un loyer d'annonce de 40,2 €/m² en 2025, charges comprises, pour une surface de 20 m². Selon le quartier et l'état du logement, comptez 605 € à 1 065 €.
426 €
par mois en résidence CROUS, au moins cher
111 autres résidences dans le secteur. Le logement CROUS est attribué sur critères sociaux, il n'est pas garanti.
14e sur 17
ville étudiante, plus de 40 000 étudiants
Attractivité, formation, vie étudiante, cadre de vie et emploi. D'après L'Étudiant, 2026. 403 241 étudiants. Les loyers y sont plus chers que dans 100 % des villes où l'on peut étudier.
75056 — Seine Pont Royal Louvre Paris
This Photo was taken by Wolfgang Moroder. Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a message. This image is not in the public domain. Please respect the copy · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0
Avis des anciensaucun avis pour l'instant

Ce qu'en disent les anciens

Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.

Tu as fait cette formation ? Note-la

Choisis une note
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
Double licence Lettres-LLCER espagnol, Sorbonne Université (Paris) : quel est le taux d'accès ?
58 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
Double licence Lettres-LLCER espagnol, Sorbonne Université (Paris) : combien de places ?
50 places sur Parcoursup en 2025.
Double licence Lettres-LLCER espagnol, Sorbonne Université (Paris) : combien de candidats ?
623 vœux en 2025 sur Parcoursup.
Double licence Lettres-LLCER espagnol, Sorbonne Université (Paris) : quels bacheliers sont admis ?
Parmi les admis 2025 : 100 % de bacheliers généraux.
Double licence Lettres-LLCER espagnol, Sorbonne Université (Paris) : quelle mention au bac avaient les admis ?
En 2025 : 27 % bien, 45 % assez bien, 27 % sans mention.
Double licence Lettres-LLCER espagnol ailleurs1 en France · le plus proche à 441 km
Aussi dans cet établissement98 autres formations

Voir la fiche officielle sur Parcoursup

Voir d'autres formations