Double licence · Paris (75)
Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales / Lettres LLCER Italien Lettres, Sorbonne Université, Paris
Sorbonne université · public · sélectif
Estime tes chances d'intégrer cette formation
Présentation
La double licence Italien-Lettres de la Sorbonne : lire dans deux langues
En trois ans, tu valides deux licences, LLCER d'italien et lettres. Tu lis Dante comme Racine, tu traduis dans les deux sens, tu commentes dans deux traditions différentes. C'est une formation sélective et dense, faite pour les gros lecteurs qui veulent l'italien au centre, pas en option.
- deux diplômes en trois ans
- italien + lettres françaises
- dossier : 80 % notes
- 40 places
- gros volume de lecture
Deux licences, pas une licence renforcéele même diplôme que les simples licences, en double
Tu prépares deux diplômes nationaux en parallèle, avec les exigences des deux : une licence LLCER d'italien et une licence de lettres.
- 40places en première année
- 206vœux en 2025
- 68 %des candidats ont reçu une proposition
- 100 %d'admis bacheliers généraux
Ton emploi du temps cumule les deux cursus. D'un côté la langue, la littérature et la civilisation italiennes, de l'autre la littérature et la langue françaises avec la méthode du commentaire. Concrètement, plus de cours, plus de lectures et plus de devoirs qu'en licence simple.
- En italien, tu apprends à lire, écrire et traduire, et à situer un texte dans l'histoire et la culture italiennes.
- En lettres, tu apprends à lire de près, à structurer une dissertation et à analyser la langue et les formes littéraires.
- Des deux côtés, même exigence : rigueur, mémoire et aisance à l'écrit.
Ne choisis cette voie que si l'italien te motive autant que le français. Si tu veux seulement garder un bon niveau d'italien à côté d'autre chose, une simple licence avec italien en langue vivante suffira.
Ce que tu y fais vraimenttraduire, commenter, disserter dans deux langues
Tes semaines mélangent deux gestes. En italien, tu travailles la langue pour elle-même, grammaire, vocabulaire, compréhension et expression. En lettres comme en italien, tu passes ton temps sur les textes, à les lire, les situer et les expliquer.
- Version italienne
- Thème italien
- Commentaire composé
- Dissertation littéraire
- Explication de texte
- Histoire littéraire
La traduction tient une place centrale. Vers le français, elle t'oblige à comprendre chaque nuance, vers l'italien, à maîtriser la grammaire. C'est là que ton niveau de langue progresse le plus vite.
- Lire beaucoup, en français et en italien, y compris des œuvres intégrales, pas seulement des extraits.
- Écrire souvent, en devoirs sur table et en dossiers, avec une correction exigeante sur la langue.
- Prendre la parole en exposés et en échanges en petit groupe, parfois en italien.
- Situer ce que tu lis en reliant chaque texte à son époque, à son auteur et à sa langue.
Le point commun à tout ça, c'est l'autonomie. Personne ne vérifie chaque soir si tu as lu. Les cours vont vite parce qu'ils supposent que les textes sont lus et que le vocabulaire est appris.
Un rythme qui ne pardonne pasdeux fois plus de devoirs qu'une licence simple
Une double licence, c'est à peu près un tiers de cours en plus par rapport à une licence simple. Tu cumules les rendus des deux départements, souvent les mêmes semaines. Ceux qui tiennent le coup travaillent un peu chaque semaine.
- En première année, tu consolides la langue italienne et tu prends les méthodes du commentaire et de la dissertation.
- En deuxième année, les textes deviennent plus longs et plus difficiles, et on attend plus d'autonomie dans tes analyses.
- En troisième année, tu croises vraiment les deux cultures, avec des dossiers plus personnels et un choix de master à préparer.
Un tiers des admis viennent de l'académie de Paris, deux tiers d'ailleurs, et un tiers sont boursiers. La formation attire dans toute la France des élèves déjà solides en lettres et en langues.
- Tu aimes lire même quand ce n'est pas noté, et tu lis vite sans décrocher.
- Tu écris sans peur et tu acceptes qu'on corrige ton style ligne par ligne.
- Tu travailles chaque semaine, parce qu'en langue une semaine sans travail se paie tout de suite.
Pour qui, et comment candidaterdes littéraires avec un vrai niveau d'italien
La commission affiche ses poids : 80 % pour les notes, 15 % pour la motivation et 5 % pour le savoir-être. Ce sont d'abord tes résultats en matières littéraires et en langues qui décident, avec un regard appuyé sur le français et sur l'italien.
- Tu as fait de l'italien au lycée et tu as un bon niveau, à l'écrit comme à l'oral.
- Tu es solide en français, en histoire et en philosophie, et tes appréciations montrent que tu travailles.
- Tu as un projet lié aux deux, pas seulement une envie de Paris ou de la Sorbonne.
Tous les admis de 2025 avaient une mention bien au bac. Ce n'est pas un seuil officiel, mais ça donne le niveau du groupe dans lequel tu entreras.
- Soigne tes bulletins de première et de terminale, surtout en français, en philosophie, en histoire et en italien.
- Écris une lettre ciblée, qui montre que tu connais les deux licences et ce que la double charge implique.
- Prépare la charge de travail en lisant déjà en italien avant la rentrée, romans, presse et essais simples.
Après les deux licences, les voies logiques sont les masters de lettres, d'études italiennes, de traduction, d'édition ou de culture. Si tu vises l'enseignement, les concours se passent à bac+3, puis tu suis un master M2E en deux ans comme élève fonctionnaire rémunéré.
Ton dossier80 % sur les résultats scolaires
Ce qui est important dans ton dossier
Et avec d'autres spécialités ?
| Paire de spécialités | Part des vœux | Part des terminales | Ont reçu une proposition |
|---|---|---|---|
| SES + HGGSP | 22 % | 11 % | 85 % |
| HGGSP + HLP | 21 % | — | 88 % |
| HGGSP + LLCER | 10 % | 1 % | 85 % |
| HLP + LLCER | 9 % | 0,5 % | 81 % |
| SES + HLP | 5 % | — | 78 % |
| Mathématiques + HGGSP | 4 % | 0,4 % | 92 % |
| SES + LLCER | 4 % | 3 % | 78 % |
| Mathématiques + Physique-chimie | 4 % | 20 % | 81 % |
Chiffres pour toutes les formations « Lettres » de France, bac 2025, sur 13 501 vœux. Parcoursup ne publie pas ces données établissement par établissement. La part des terminales vient des effectifs par spécialités publiés par l'Éducation nationale.
Le bulletin de l'admis type14,9 de moyenne · mention bien
Le bulletin type de l'admis
À quoi ressemble le dossier d'un élève qui entre ici, d'après les 10 admis de 2025.
admis 2025
| Matière · Professeur | Coef. | Moy. élève | Moy. classe | Min. | Max. | Appréciation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Spécialité SES M. MOREL | 16 | 15,9 | 12,6 | 6,4 | 17,3 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Spécialité HGGSP M. GARNIER | 16 | 15,9 | 12,8 | 6,6 | 17,0 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Philosophie M. SIMON | 8 | 12,4 | 9,9 | 4,7 | 13,2 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Histoire-Géographie Mme FERREIRA | 3 | 13,9 | 10,4 | 3,8 | 15,2 | Résultats remarquables et constants. Continue ainsi. |
| Langue vivante A Mme ORTEGA | 3 | 14,8 | 11,6 | 4,7 | 15,8 | Travail sérieux et régulier. Bonne maîtrise des attendus. |
| Langue vivante B M. NGUYEN | 3 | 13,4 | 9,4 | 3,0 | 14,2 | Excellent trimestre. Raisonnement rigoureux, rédaction soignée, prend des initiatives. |
| Enseignement scientifique M. BENALI | 3 | 14,3 | 11,6 | 5,6 | 15,1 | Bon trimestre, participation à encourager. |
| Éducation physique et sportive M. DIALLO | 6 | 14,3 | 10,9 | 5,0 | 15,3 | Très bon niveau, aussi à l'aise à l'écrit qu'à l'oral. Participation active et pertinente. |
| Enseignement moral et civique M. MARCHAND | 1 | 15,3 | 12,7 | 6,0 | 16,6 | Solide, s'appuie sur des bases sûres. |
| Moyenne générale | 59 | 14,9 | 11,7 | — | — | Au bac : mention bien · 100 % des admis l'ont au moins. |
Le chef d'établissement
M. MASSON
Quel est le salaire en sortie ?1 590 € net médian
Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.
Les étudiants trouvent-ils du travail ?37 % en emploi, parmi les plus bas
Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.
Et après
Et après Licence sélective
Sources : fiche officielle de la formation sur Parcoursup.
Classements436ᵉ sur 487 · Thotis 2026
Ce que disent les classements
Chacun mesure ce qu'il a choisi de mesurer, et aucun ne mesure ce que cette formation te fera. Ils restent un repère utile, à condition de savoir sur quoi ils portent.
- 436esur 487Classement des licences · llcerSélectivité à l'entrée sur Parcoursup et profil des admisD'après Thotis, 2026
Ta semaine21 h · langue de spécialité : grammaire et version en tête
Ta semaine
Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.
- Langue de spécialité : grammaire et version 4 h 30
- Littérature du domaine 3 h 30
- Civilisation et histoire du domaine 3 h
- Expression écrite et orale 2 h
- Traduction 2 h
- Linguistique et sciences du langage 1 h 30
- Langue vivante 1 h 30
- Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
- Outils et culture numériques 1 h 30
Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit
Vivre à Parisstudio autour de 805 € par mois
Vivre à Paris
Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Paris.
- Résidence Jean Sarrailh · 0,3 km · 496 € à 577 €
- Résidence Observatoire · 0,3 km · 426 € à 440 €
- Résidence Saint-Jacques · 0,6 km · 467 € à 563 €
Avis des anciensaucun avis pour l'instant
Ce qu'en disent les anciens
Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.
Tu as fait cette formation ? Note-la
Questions fréquentes5 réponses en chiffres
- Double licence LLCER italien-Lettres, Sorbonne Université (Paris) : quel est le taux d'accès ?
- 68 % des candidats ont reçu une proposition d'admission sur Parcoursup en 2025.
- Double licence LLCER italien-Lettres, Sorbonne Université (Paris) : combien de places ?
- 40 places sur Parcoursup en 2025.
- Double licence LLCER italien-Lettres, Sorbonne Université (Paris) : combien de candidats ?
- 206 vœux en 2025 sur Parcoursup.
- Double licence LLCER italien-Lettres, Sorbonne Université (Paris) : quels bacheliers sont admis ?
- Parmi les admis 2025 : 100 % de bacheliers généraux.
- Double licence LLCER italien-Lettres, Sorbonne Université (Paris) : quelle mention au bac avaient les admis ?
- En 2025 : 100 % bien.
Le logo affiché appartient à l’établissement et reste sa propriété. Demander son retrait — il est enlevé sans discussion préalable.