Connexion
Femme afro-américaine étudiant avec des livres dans une zone d'archives de bibliothèque.
Photo Tima Miroshnichenko · Pexels
Logo de Université Paris 1 Panthéon Sorbonne (Paris  5e  Arrondissement - 75)

Double licence · Paris (75)

Histoire / Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Histoire-Allemand Etudes germaniques, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne

Université Paris 1 Panthéon Sorbonne · public

1 750 €salaire net médian
21 hde cours par semaine
42 %en emploi à un an

Estime tes chances d'intégrer cette formation

Affiner avec mon rang et mon lycée

Présentation

La double licence Histoire-Allemand Paris 1 - Sorbonne Nouvelle : deux facs, deux langues de travail

Tu valides deux licences en trois ans : histoire à Paris 1 Panthéon-Sorbonne et allemand à la Sorbonne Nouvelle. Tu suis les fondamentaux des deux cursus, tu travailles en français et en allemand, et tu gardes des débouchés en recherche, culture, enseignement ou international. Le rythme est dense, avec sélection à l'entrée, plutôt pour des germanistes solides qui aiment l'histoire.

  • deux licences en trois ans
  • allemand pratiqué chaque semaine
  • deux universités à Paris
  • dissertation et commentaire dans deux langues
Deux licences, pas une licence et un bonusle même exigence que les simples licences, dans deux disciplines
Schéma du parcours : bac avec allemand solide, trois ans de double licence histoire à Paris 1 et allemand à Sorbonne Nouvelle, puis masters histoire, germanique, enseignement ou métiers culture et international.
Trois ans pour deux licences, puis un master, l'enseignement ou les métiers de la culture.

À la fin des trois ans, tu obtiens deux diplômes nationaux : la licence d'histoire et la licence de LLCER études germaniques. Tu suis les deux cursus complets, avec leurs exigences propres.

Ton programme reprend le cœur des deux licences : les quatre périodes de l'histoire d'un côté, langue, littérature et civilisation germaniques de l'autre, plus la méthode universitaire. Les options les plus éloignées sont allégées pour que l'ensemble reste tenable.

  1. En première année, tu prends tes marques dans les deux disciplines, avec la dissertation et le commentaire, sur sources et sur textes en allemand.
  2. En deuxième année, tu approfondis et tu croises les approches, avec plus d'autonomie dans les dossiers et exposés.
  3. En troisième année, tu te spécialises en vue du master, avec un travail long qui ressemble à une mini-recherche.

À savoir avant de candidater : on attend de toi le niveau des deux licences. Si tu arrêtes l'une des deux en route, tu ne peux pas la convertir en licence simple sans perdre une année.

Une semaine à cheval sur deux universitésdes cours à Paris 1 et à la Sorbonne Nouvelle, un agenda à gérer tôt
Petit groupe d'étudiants autour d'une table qui comparent un document d'archive et un texte en allemand
En TD, tu travailles sur documents, souvent en comparant sources françaises et allemandes.

Tes cours se partagent entre Paris 1 pour l'histoire et la Sorbonne Nouvelle Paris 3 pour l'allemand. Les deux sont dans le centre de Paris, mais tu changes de lieu, de groupe et de règles plusieurs fois par semaine.

Le rythme est celui d'une double licence : plus de cours qu'en licence simple, peu de trous utilisables, et un gros volume de travail personnel. Les habitués parlent d'une organisation d'hypokhâgne, sans les colles.

  • Tu alternes entre cours en amphi et petits groupes de TD, d'un établissement à l'autre.
  • Tu écris souvent : dissertations, commentaires de documents, versions et thèmes en allemand, fiches de lecture.
  • Tu lis chaque semaine manuels d'histoire, œuvres littéraires, presse et essais en allemand.
  • Tu suis deux calendriers d'examens, deux inscriptions et deux relevés sur deux intranets.

Ceux qui tiennent le rythme s'appuient sur la régularité : fiches après chaque cours, vocabulaire allemand entretenu chaque semaine, devoirs rendus à l'heure dans les deux facs.

Quel allemand il faut pour tenirun bon niveau de terminale ne suffit pas sans travail régulier
Deux étudiantes en bibliothèque qui préparent une traduction avec dictionnaires et ordinateur
La traduction et la lecture suivie demandent un entraînement hebdomadaire en bibliothèque.

C'est une licence d'études germaniques : tu étudies la langue pour elle-même, ainsi que la littérature, la civilisation, l'histoire des idées et la traduction dans le monde germanophone.

  • Langue
  • Traduction
  • Littérature
  • Civilisation
  • Histoire des idées

En pratique, tu lis des textes longs en allemand et tu traduis dans les deux sens. Tu analyses des œuvres et des documents de société, et tu t'entraînes à parler avec précision. Une partie des cours et des évaluations se fait en allemand.

  • Tu es à l'aise avec un allemand LV1 ou spé LLCER, ou un parcours bilangue solide.
  • Tu peux t'accrocher avec un bon niveau LV2 si tu lis déjà la presse en allemand et si tu prévois un gros rattrapage.
  • Ce sera dur si tu n'as pas pratiqué l'allemand écrit depuis la seconde ou si tu détestes la grammaire.

Côté histoire, le goût de l'archive compte autant que la culture générale. On te demande de dater, de contextualiser, de critiquer une source et de construire une démonstration. L'allemand donne un deuxième regard : les mêmes périodes vues à travers d'autres mémoires et d'autres débats.

Pour qui, et après quoigermanistes curieux d'histoire, puis masters recherche, culture ou enseignement

Cette double licence plaît à un profil assez net : tu aimes l'histoire et l'allemand sans vouloir sacrifier l'un pour l'autre, tu écris volontiers, tu acceptes de travailler plus qu'en licence simple pour garder deux portes ouvertes.

  • Tu t'y plairas si tu lis en allemand hors des cours et si tu aimes musées, archives et débats historiques.
  • C'est moins adapté si tu veux seulement garder un bon niveau de langue ou si l'écrit long te rebute.
  • Pense au séjour en Allemagne : un semestre d'échange ou un assistanat rend ton allemand vraiment opérationnel.

Après les trois ans, tu choisis ton master selon le côté que tu veux pousser. Les deux licences te laissent candidater des deux côtés, ce que peu de parcours permettent.

  • Master histoire
  • Master études germaniques
  • Métiers de la culture
  • Journalisme
  • International

Pour l'enseignement, le schéma actuel est simple : tu passes le CRPE ou le CAPES à la fin de la licence, puis tu fais un master M2E en deux ans comme élève fonctionnaire rémunéré. Avec histoire et allemand, tu peux viser l'un ou l'autre concours.

Les autres voies sont la recherche, les métiers du patrimoine et de la culture, l'édition, la documentation, le journalisme ou les carrières liées à l'Europe et au franco-allemand. Dans tous les cas, ton niveau réel dans les deux langues et ton dossier de licence feront la sélection en master.

Ton dossier
Quel est le salaire en sortie ?1 750 € net médian
1 750 €
net par mois, salaire médian
18 mois après le diplôme. La moitié des diplômés gagnent moins, l'autre moitié davantage. Sur 841 sortants. À trente mois : 1 930 €.
Un quart gagne moins de 1 470 €un quart plus de 2 290 €

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Les étudiants trouvent-ils du travail ?42 % en emploi, plutôt bas
42 %
en emploi 18 mois après
Plutôt bas pour une licence (la moitié sont sous 48 %)
Parmi ceux qui sont entrés sur le marché du travail. 60 % en emploi stable (CDI ou fonction publique).

Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.

Ta semaine21 h · histoire ancienne en tête

Ta semaine

Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.

  • Histoire ancienne 3 h 30
  • Histoire médiévale 3 h 30
  • Histoire moderne 3 h 30
  • Histoire contemporaine 3 h 30
  • Méthodologie et sources de l'historien 2 h
  • Langue vivante 2 h
  • Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
  • Outils et culture numériques 1 h 30
  • Histoire ancienne3 h 30
  • Histoire médiévale3 h 30
  • Histoire moderne3 h 30
  • Histoire contemporaine3 h 30
  • Méthodologie et sources de l'historien2 h
  • Langue vivante2 h
  • Méthodologie du travail universitaire1 h 30
  • Outils et culture numériques1 h 30

Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit

Vivre à Parisstudio autour de 655 € par mois

Vivre à Paris

Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Paris.

≈ 655 €
par mois pour un studio
Déduit d'un loyer d'annonce de 32,7 €/m² en 2025, charges comprises, pour une surface de 20 m². Selon le quartier et l'état du logement, comptez 530 € à 810 €.
223 €
par mois en résidence CROUS, au moins cher
109 autres résidences dans le secteur. Le logement CROUS est attribué sur critères sociaux, il n'est pas garanti.
14e sur 17
ville étudiante, plus de 40 000 étudiants
Attractivité, formation, vie étudiante, cadre de vie et emploi. D'après L'Étudiant, 2026. 403 241 étudiants. Les loyers y sont plus chers que dans 99 % des villes où l'on peut étudier.
Paris 13e Arrondissement — Manufacture des Gobelins
PHGCOM · Wikimedia Commons · Public domain
Avis des anciensaucun avis pour l'instant

Ce qu'en disent les anciens

Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.

Tu as fait cette formation ? Note-la

Choisis une note
Double licence Histoire-Allemand ailleurs1 en France · le plus proche à 7 km
Aussi dans cet établissement47 autres formations

Voir la fiche officielle sur Parcoursup

Voir d'autres formations