Double licence · Paris (75)
Histoire / Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Histoire-Allemand Etudes germaniques, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Université Paris 1 Panthéon Sorbonne · public
Estime tes chances d'intégrer cette formation
Présentation
La double licence Histoire-Allemand Paris 1 - Sorbonne Nouvelle, vue de près
Tu veux faire de l’histoire sans lâcher l’allemand ? Ici, tu prépares les deux licences en trois ans, avec Paris 1 d’un côté et la Sorbonne Nouvelle de l’autre. Le rythme est dense et la sélection réelle, il faut déjà être solide en allemand et aimer autant les archives que les textes.
- deux licences en trois ans
- allemand pratiqué toute la semaine
- histoire et monde germanophone
- Paris 1 + Sorbonne Nouvelle
- licence sélective sur Parcoursup
Une vraie double licence : deux fois plus qu’une licence simpledeux programmes complets en trois ans, pas une licence avec option allemand
Tu suis le cœur des deux licences, histoire et études germaniques, resserré en trois ans pour décrocher les deux diplômes.
Ton emploi du temps est plus chargé qu’en licence simple. Tu enchaînes cours magistraux, travaux dirigés en petits groupes et travail personnel, des deux côtés, chaque semaine.
- tu valides des deux côtés chaque semestre : pas de compensation entre histoire et allemand ;
- tu changes de lieu et de méthode dans la journée : dissertation le matin, thème allemand l’après-midi ;
- tu apprends vite à prioriser : relire, ficher, réviser sans attendre les partiels.
C’est ce rythme qui fait la sélection. La formation cherche des élèves réguliers, capables d’encaisser deux logiques d’évaluation en parallèle.
L’avantage, c’est la cohérence. Ton allemand nourrit ton histoire, et ton histoire donne du sens à ton allemand. Tu ne jongles pas entre deux mondes étanches.
Si tu hésites avec une licence simple, pose-toi une question : veux-tu vraiment écrire et lire en allemand chaque semaine pendant trois ans ? Si oui, la double licence a du sens.
Côté allemand : langue, textes et monde germanophonetraduction, presse, littérature et civilisation chaque semaine
Côté Sorbonne Nouvelle, tu fais de vraies études germaniques. Grammaire bien sûr, mais surtout lecture, traduction, commentaire et oral.
- Grammaire et linguistique
- Thème et version
- Expression orale
- Littérature
- Civilisation
- Presse germanophone
Le cœur du travail, c’est la langue active. Thème et version pour la précision, expression écrite et orale pour l’aisance, lecture suivie de la presse et des essais pour le vocabulaire d’aujourd’hui.
- tu traduis dans les deux sens, avec dictionnaire puis sans filet ;
- tu analyses des textes littéraires et des documents de civilisation ;
- tu suis l’actualité allemande et autrichienne pour comprendre les débats.
En littérature, tu apprends le commentaire de texte en allemand, l’étude d’œuvres et de mouvements, avec le contexte historique qui les éclaire.
La civilisation, c’est l’Allemagne et le monde germanophone comme sociétés réelles. Institutions, mémoire, cultures régionales, rapports à l’Europe : tu comprends le pays dont tu apprends la langue.
Attends-toi à beaucoup de petits rendus. Une traduction à préparer, un texte à lire, un exposé à faire : c’est le contrôle continu qui fait progresser.
Côté histoire : la méthode d’historien, appliquée à l’Allemagnedissertation, commentaire de documents et sources en allemand
Côté Paris 1, tu te formes au métier d’historien. Questionner une source, croiser les interprétations, construire une démonstration, citer proprement.
- la dissertation : problématique, plan, argumentation serrée ;
- le commentaire de documents : nature, auteur, contexte, limites ;
- la recherche documentaire : bibliographie, notes, lectures critiques.
Ta spécificité, c’est de pouvoir lire des sources en allemand. Tract, article de journal, discours, archive : tu accèdes au document sans passer par une traduction.
Cette compétence change ton regard. Sur le nazisme, la division puis la réunification, ou la place de l’Allemagne en Europe, tu travailles sur les mots d’origine.
Tu prends aussi l’habitude des comparaisons franco-allemandes. Mémoire de guerre, université, fédéralisme, citoyenneté : les deux pays n’ont pas les mêmes évidences.
Le conseil qui revient chez les doubles licenciés : ficher au fur et à mesure. Fiches de lecture, chronologies, lexique allemand d’histoire : ton semestre se joue en octobre.
Deux facs, un quotidien : comment tenir trois ansnavettes entre centres, évaluations croisées et régularité
Tu es inscrit dans deux universités à la fois. Deux calendriers, deux plateformes, deux habitudes : il faut apprivoiser les deux maisons.
- en première année, tu poses les bases : méthode historienne d’un côté, remise à niveau exigeante en allemand de l’autre ;
- en deuxième année, tu gagnes en autonomie : exposés, dossiers, lectures longues dans les deux langues ;
- en troisième année, tu te spécialises : choix de sujets, mini-mémoire, préparation du master.
Prévois des journées morcelées. Cours ici le matin, TD là-bas l’après-midi, avec des salles et des groupes différents. Un agenda précis devient vital.
- repère dès septembre les bibliothèques utiles des deux côtés ;
- garde un lexique d’allemand historique et un carnet de vocabulaire de presse ;
- travaille l’oral : colle d’histoire et prise de parole en allemand ne s’improvisent pas.
Cette double licence est faite pour toi si tu as un bon allemand de lycée, un goût réel pour l’histoire et l’envie d’écrire beaucoup.
Elle est moins faite pour toi si tu veux garder l’allemand en loisir, si tu détestes la dissertation ou si tu cherches un emploi du temps léger.
Pour la suite, tu peux viser les masters d’histoire, d’études germaniques, de métiers de la culture, de la documentation ou des relations franco-allemandes. Pour enseigner, le concours se passe à bac+3, puis tu suis un master M2E en deux ans, rémuné comme élève fonctionnaire.
Ton dossier
Quel est le salaire en sortie ?1 750 € net médian
Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.
Les étudiants trouvent-ils du travail ?42 % en emploi, plutôt bas
Diplômés de « Toute licence générale » dans cet établissement · InserSup, 2026_S1.
Ta semaine21 h · histoire ancienne en tête
Ta semaine
Environ 21 h de cours par semaine, à peu près ainsi.
- Histoire ancienne 3 h 30
- Histoire médiévale 3 h 30
- Histoire moderne 3 h 30
- Histoire contemporaine 3 h 30
- Méthodologie et sources de l'historien 2 h
- Langue vivante 2 h
- Méthodologie du travail universitaire 1 h 30
- Outils et culture numériques 1 h 30
Grille indicative : à l'université, chaque licence fixe son propre programme. Le volume est celui qu'on mesure sur les maquettes réelles ; la répartition entre les matières est un ordre de grandeur, pas l'emploi du temps d'un établissement précis. Comment on l'établit
Vivre à Parisstudio autour de 655 € par mois
Vivre à Paris
Le coût d'une année ne se résume pas aux frais d'inscription. Voici ce que représente une année étudiante à Paris.
- Résidence Lourcine · 0,1 km · 233 € à 408 €
- Résidence Coubertin · 0,5 km · 223 € à 289 €
- Résidence Saint-Jacques · 0,6 km · 467 € à 563 €
Avis des anciensaucun avis pour l'instant
Ce qu'en disent les anciens
Personne n'a encore noté cette formation. Si tu l'as faite, ton avis sera le premier que liront les lycéens qui hésitent.
Tu as fait cette formation ? Note-la
Double licence Histoire-Allemand ailleurs1 en France · le plus proche à 6 km
Aussi dans cet établissement47 autres formations
Le logo affiché appartient à l’établissement et reste sa propriété. Demander son retrait — il est enlevé sans discussion préalable.